Що таке A REFUND Українською - Українська переклад

• повернення
• відшкодування
• на відшкодування
• повернення коштів
• повернення грошей
• на повернення
• відшкодування вартості
• повернути гроші
• реваншу
• відшкодування коштів
• гроші назад
• повернути кошти
• в поверненні коштів

Приклади вживання A refund Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would want a refund.
Я б хотів реваншу.

A refund of your ticket within 7 days or.
Відшкодування вартості вашого квитка протягом 7 днів, або.

Alameel wants a refund.
Алієв хоче реваншу.

Can I get a refund to another bank card?
Чи можу я отримати повернення грошових коштів на іншу банківську картку?

Now she wants a refund.
Сьогодні, вона хоче реваншу.

So a refund in case of fraud is practically impossible!
Тому повернути гроші у випадку обману практично не реально!

Now they want a refund.
Сьогодні вони прагнуть реваншу.

I would like a refund if possible.
Я б хотів реванш, якщо це можливо.

Of course, I wanted a refund.
Але ж ні, захотілося реваншу.

In this event, a refund will be made.
У цьому випадку буде проведено перерахунок.

Passengers received a refund.
Пасажири отримали компенсації.

The seller guarantees a refund in case the job is his fault.
Продавець гарантує повернення грошових коштів у разі не виконання замовлення з його вини.

I think I deserve a refund!
Думаю, що я заслужив на реванш!

QUALTEES reserves the right to reject a refund claim if it is deemed unreasonable.
КВАЛТІ залишає за собою право відхилити претензію на відшкодування, якщо вона вважається необґрунтованою.

In both cases you can apply for a refund.
В обох цих ситуаціях ви також можете подати заявку на компенсацію.

The Complainant was denied a refund for formal reasons.
З формальних причин Скаржнику відмовляли в поверненні коштів.

The air carrier shall have the right to refuse a refund if:.
Авіаперевізник має право відмовити в поверненні коштів, якщо:.

We will give you a refund if:.
Ми повертаємо Вам гроші, якщо:.

Only the person who purchased the tickets can request a refund.
Тільки та людина, що купила квиток може звернутися за поверненням коштів.

How to request a refund?
Як подати запит на повернення коштів?

Me to cancel and request a refund.
Me, щоб скасувати та подати запит на відшкодування.

You are entitled to a refund if;
Ви маєте право на компенсацію, якщо.

Details about a purchase operation you want a refund for;
Деталі купівлі, за яку ти хочеш повернути кошти;

It's important to understand the difference between a refund and compensation.
Треба розуміти різницю між відшкодуванням і компенсацією.

A written application of the client for the exchange of goods or a refund of money.
Письмової заяви клієнта на обмін товару або повернення грошових коштів.

Until the end of the year, the bank expects a refund from the reservation.
До кінця року банк розраховує на повернення коштів з резервування.

This time I am getting a refund.
Цього разу вони взяли реванш.

Complain and demand a refund?
Вони скаржаться і вимагають компенсацій.