Що таке A ROADMAP Українською - Українська переклад

• дорожню карту
• план дій
• дороговказом
• маршрутної карти
• дорожня карта
• дорожньої карти
• дорожньою картою

Приклади вживання A roadmap Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Roadmap for Ukraine".
Дорожня для України".

Is there a roadmap?
Може є дорожня карта якась?

A roadmap is ready.
Дорожня карта підготовлена.

Imagine if there was a roadmap….
Я бачу, що є дорожня карта….

A Roadmap to Recovery”.
Дорожня карта для очищення".

Why do you need a roadmap?”?
Для чого нам потрібна Дорожня карта?

A Roadmap to Innovation.
Дорожня карта» для інновацій.

What you really want is a roadmap.
Фактично, те що є- це дорожня карта.

A roadmap with design tradeoffs explained.
Дорожня карта з проектними компромісами пояснила.

I said at the beginning that I need a roadmap.
Я на початку говорив, що необхідно мати план дій.

We arrived with a roadmap of the President of Ukraine.
Ми приїхали з дорожньою картою від президента України.

Sampling-based algorithms represent the configuration space with a roadmap of sampled configurations.
Алгоритми на основі вибірки представляють простір конфігурації з дорожньою картою вибіркових конфігурацій.

Creating a roadmap for activating the city's residents for sustainable democratic development of communities;
Створення дорожньої карти щодо активізації мешканців міста для сталого демократичного розвитку громад;

This document has become a roadmap for the overall defense reform.
Цей документ став дорожньою картою всієї оборонної реформи.

A roadmap is then constructed that connects two milestones P and Q if the line segment PQ is completely in Cfree.
Дорожня карта потім побудована, яка з'єднує дві віхи Р і Q, якщо PQ відрізок повністю належить Cвільн.

How high is the cost to create a roadmap for an enterprise?
Наскільки високі витрати вимагає створення дорожньої карти для підприємства?

However, this path is impossible without the implementation of key European energy efficiency directives and a roadmap,….
Але цей шлях не можливо пройти без імплементації ключових європейських директив з енергоефективності та маршрутної карти.

You need a set of strategic models and a roadmap that will help everyone around you see far ahead into the future.
Для цього потрібні набір стратегічних моделей та«дорожня карта», які допоможуть всім навколо вас зазирнути в далеке майбутнє.

So far it has achieved the best result in the history of vaccine research and will establish a roadmap for future research.
Поки що вона досягла найкращого результату в історії досліджень вакцин і створить дорожню карту для майбутніх досліджень.

As became known from a roadmap published today, the development team of zcash is planning a series of network upgrades for next year.
Як стало відомо з дорожньої карти, опублікованої сьогодні, команда розробників zcash планує серію оновлень мережі на наступний рік.

I would like it to be not just the plan for our Government, a plan of Groysman,- it should be a roadmap for Ukraine.
Я би дуже хотів, щоби це був план не те, щоби план нашого Уряду, план Гройсмана- це має бути план дій України.

Thanks to Dynamic Museum project, the museum's staff developed a roadmap of changes that could make the museum interesting for today's audience.
Завдяки проекту"Динамічний музей" співробітники музею розробили дорожню карту змін, які могли б зробити музей цікавим для сучасної аудиторії.

SoftServe professionally assesses the current state of IT infrastructure, advises on quick wins, and develops a roadmap for IT transformation.
SoftServe професійно оцінює поточний стан ІТ-інфраструктури, надає консультації для швидких результатів і розробляє план дій для трансформації ІТ.

Bila Tserkva Development Strategy until 2025 is a roadmap and important tool of the city improvement which meets the challenges of the XXI century.
Стратегія розвитку Білої Церкви до 2025 року є дороговказом і важливим інструментом трансформації міста відповідно до викликів ХХІ століття.

Now we have an amended law on access to public information, a state policy and a roadmap for open data running up to 2020.
Зараз існує нова редакція закону“Про доступ до публічної інформації”, державна політика та план дій щодо відкритих даних до 2020 року.

To develop a roadmap aimed at implementing the NCDP Concept for 2014-2024 by the ministries and other state bodies.
Розробити план дій, спрямований на реалізацію Концепції Загальнодержавної програми розвитку конкуренції в Україні на 2014-2024 роки, за участі міністерств та інших органів державної влади.

The representatives of Ukraine and the European Union have approved a roadmap for improving the functioning of the infrastructure on the EU-Ukraine borders.
Представники України та Європейського Союзу затвердили дорожню карту з покращення функціонування інфраструктури на кордоні Україна-ЄС.

This morning I sent a Roadmap to President Tajani, President Tusk as well as to the holders of the rotating Presidencies of the Council between now and March 2019.
Сьогодні вранці я відправив Дорожню карту президенту Таяні, президенту Туску, а також країнам, що головуватимуть у Раді від сьогодні до березня 2019 року.

To resolve the conflict, the rebels and the government need to re-engage immediately with the UN Special Envoy for Yemen, who has furnished a roadmap for talks.
Щоб врегулювати конфлікт, повстанцям і уряду потрібно негайно відновити співпрацю зі Спеціальним послом ООН в Ємені, який представив дорожню карту для переговорів.

A career action plan is a roadmap that takes you from choosing a career to becoming employed in that occupation to reaching your long-term career goals.
План розвитку кар'єри є дорожньою картою, яка веде вас від моменту вибору професії, до становлення працівником в бажаній області діяльності, до досягнення ваших довгострокових кар'єрних цілей.