Що таке ANY STATEMENT Українською - Українська переклад

• будь-яке твердження
• будь-якої заяви
• будь-яке висловлювання
• будь-якій звіт
• будь-яке повідомлення

Приклади вживання Any statement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any statement?
Будь-якою заявою?

Iranian government officials have yet to make any statement.
Представники іранської влади жодних пояснень не дають.

Any statement can be labeled.
Будь-яку декларацію можна написати.

The phone manufacturing company has not yet given any statement as yet.
Компанія-виробник серіалу ж поки не зробила ніяких заяв.

However, it has yet to issue any statement regarding discontinuing the safety and approval of the medications.
Однак він ще не повинен видати жодної заяви щодо припинення безпеки та затвердження ліків.

Or express or imply that we endorse any statement you make.
Не висловлювати або припускати, що ми схвалюємо будь-яке твердження, яке ви робите;

The term‘information' means any statement of fact, opinion or idea in the form of text, sound and/or picture;
Термін„інформація“ означає будь-яке повідомлення фактів, думка чи ідея в формі тексту, звуку і/чи зображення;

In the tangled web of spies spying on snoops, it can be difficult to take any statement at face value.
У павутині шпигуни шпигують за шпигунами, це може бути важко прийняти будь-яку заяву за номіналом.

If you make any statement or provide any Personal Data that is materially inaccurate or untrue;
Якщо Ви зробите будь-які заяви або надасте особисті дані, які по суті є неточними або не відповідають дійсності;

The launches will go on regardless of any statement released by Moscow.”.
Повітряні стрільби відбуваються незалежно від будь-яких заяв, які робить Москва”.

(b)any statement of financial position as at the beginning of the earliest comparative period as at a date before 31 December 2009.
Будь-якого звіту про фінансовий стан на початок найбільш раннього порівняльного періоду на дату до 31 грудня 2009 р.;

Nevertheless, it states in full the conditions for applying the predicate'is true' to any statement made by a witness.
Проте в ньому повністю викладено умови для застосування предиката«істинне» до будь-якого твердження, висловленого свідком.

The term"information" means any statement of fact, opinion or idea in the form of text, sound and/or picture;
Термін“інформація” означає будь-яку констатацію факту, думки або ідеї у формі тексту, звуку та/або зображення;

You agree and undertake that you will not make any Communication or post to or transmit to the Web Site any statement or material that:.
Ви погоджуєтеся і зобов'язуєтеся не буде робити будь-які зв'язки, або створювати або передавати на веб-сайт будь-якої заяви або матеріали, які:.

Customer shall not provide any statement or certification in support of restrictive trade practices or boycotts.
Замовник не повинен надавати будь-якій звіт або свідоцтво для підтвердження обмежувальних торгових практик або бойкотів.

What distinguishes the interpretive paradigm from other movements is the recognition that any statement about the social world is necessarily relative to any other.
Відмінність інтерпретуючої парадигми- це придання того, що будь-яке твердження про соціальний мир обов'язково співвідноситься з яким-небудь іншим.

Any statement of the previous publication of the observation, conclusion or argument has to be followed by a relevant reference.
Будь-яке твердження про те, що спостереження, висновок або аргумент був вже раніше опублікований, повинне супроводжуватися відповідним посиланням.

There is absolutely no assurance that any statement contained in an book touching on legal matters is true, correct, or precise.
Немає абсолютно жодної певності, що будь-яке твердження в будь-якій статті, яка зачіпає юридичні питання, є правдивим, коректним чи точним.

Any statement that any material provided in the manuscript has been previously published should be accompanied by the relevant citation.
Будь-яке твердження про те, що наведений в рукописі матеріал був раніше опублікований, має супроводжуватись відповідним посиланням.

The beauty of jurisprudence lies in the ability to litigate any statement of any person, in any circumstances, of any kind, in which it was made.
Краса юриспруденції полягає в можливості оскаржувати будь-яку заяву будь-якої людини, при яких би обставинах і в якій би формі воно не було зроблено.

Any statement that the observation, conclusion or argument has already been published has to be accompanied by a corresponding reference.
Будь-яке твердження про те, що спостереження, висновок або аргумент був вже раніше опублікований, повинне супроводжуватися відповідним посиланням.

Tensions arose in 2018, when the Polish authorities temporarily enacted a law that qualified as a crime any statement about the responsibility of Poland for the criminal acts of the Nazis.
Напруженість виникла в 2018 році, коли польська влада тимчасово запровадила закон, який кваліфікував як злочин будь-які висловлювання про відповідальність Польщі за злочинні діяння нацистів.

For example, receiving any statement: things previously cost 20-30 UAH can be implemented now free of charge using app interfaces.
Наприклад, отримати яку-небудь виписку: те, що коштувало раніше банку 20- 30 гривень, зараз не варте нічого, якщо це можна реалізувати в інтерфейсі для додатків.

There is absolutely no assurance that any statement contained in this email touching on legal matters is true, correct or precise.
Немає абсолютно жодної певності, що будь-яке твердження в будь-якій статті, яка зачіпає юридичні питання, є правдивим, коректним чи точним.

Any statement that an observation, derivation, or argument had been previously reported should be accompanied by the relevant citation or reference.
Будь-яке твердження про те, що спостереження, висновок або аргумент був вже раніше опублікований, повинне супроводжуватися відповідним посиланням.

The term"information" means any statement of fact, opinion or idea in the form of text, sound and/or picture;
Термін"інформація" означає будь-яке повідомлення фактів, думка чи ідея повідомлення фактів, думка чи ідея у формі тексту, звуку і/чи зображення;

Any statement that certain supervisions, conclusions, arguments and others like were already published, must be accompanied by a reference to the corresponding source.
Будь-яке твердження про те, що певні спостереження, висновки, результати аналізу були вже раніше опубліковані, має супроводжуватися посиланням на відповідне джерело.

Marketing communication should not contain any statement or visual treatment that could have the effect of harming children or young people mentally, morally or physically.
Маркетингова комунікація не повинна містити якої-небудь заяви або зображення, які могли б нанести дітям або молоді розумової, моральної або фізичної шкоди.

(a) any annual or interim period, including any statement of financial position, presented within an annual comparative period ending before 31 December 2009.
Будь-якого річного чи проміжного періоду, включаючи будь-який звіт про фінансовий стан, поданого у річному порівняльному періоді, що закінчується до 31 грудня 2009 р..