Що таке ARE PULLING Українською - Українська переклад

• тягнуть
• притягуємось

Приклади вживання Are pulling Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avenues are pulling their twilight.
Бульвари тягнуть сутінки свої.

As if someone is pulling us from above, and we are pulling them back with paddles.
Немов хтось тягне нас за руки зверху, а ми тягнемо їх назад за допомогою лопаток.

We are pulling bodies from under collapsed walls.
Ми витягуємо тіла з-під зруйнованих стін.

Yes, they may be running ads that are pulling in leads or customers.
Так, вони можуть бути запущені оголошення, які тягнуть у відведеннях або клієнтів.

Disney are pulling their content from Netflix.
Disney відкликає весь свій контент з Netflix.

Two of the horses[the Congress and the executive] are pulling in unison today; the third is not.".
Двоє коней- Конгрес і виконавча влада- тягнуть узгоджено, а третій кінь- ні".

They are pulling in nature and, as a rule, tend to become stronger over time.
Вони носять тягне характер і, як правило, мають тенденцію ставати сильнішими з плином часу.

Too ringing discordance on the market, all exporters are pulling"oil wagon" in different directions.
Занадто дзвінка різноголосся на ринку, всі експортери тягнуть"нафтової вооз" в різні боки.

So when you are pulling data to open an app or a document, you are retrieving it from multiple parts of the drive.
Тому, коли ви витягаєте дані, щоб відкрити документ, ви витягаєте його з декількох частин диска.

Clients determined to reduce legal fees and increase flexible service are pulling on the demand side.
Клієнти, які рішуче налаштовані знизити юридичні збори та підвищити гнучкість послуг, підштовхують з боку попиту.

Klitschko said that the authorities are pulling in the troops from all over the country to the capital.
Кличко наголосив, що влада стягує до столиці бійців з усієї країни.

Massage manipulations on the penis are carried out by the patient hands in the erect state of the body and they are pulling.
Масажні маніпуляції на пенісі проводяться пацієнтом руками в ерегованому стані органу і вони полягають у його витягуванні.

I already told you that we are pulling on each other with the same force, 686 Newtons.
Я вже сказав вам, що ми притягуємось один до одного з однаковими силами, 686 Ньютонів.

Lucky divers can swim in between the tectonic plates of these two continents, which are pulling apart from each other by 2 centimeters every year.
Щасливчики-дайвери можуть поплавати між тектонічними плитами континентів, які щороку віддаляються один від одного на 2 сантиметри.

Most often they are pulling or aching in nature and can radiate to the lower extremities and various areas of the abdomen.
Найчастіше вони носять тягнучий або ниючий характер і можуть іррадіювати в нижні кінцівки і різні області живота.

She was a rope which are pulling the North pole, is attached to the South;
Вона була канатом, яким тягнуть Північ, і стовпом, до якого прикріплений Південь;

Such electric motors are pulling the satellite into orbit without having to use the"standard" chemical rocket engine.
Такі електричні двигуни виводять супутник на орбіту без необхідності використання«стандартної» хімічного ракетного двигуна.

Lithuanian police officers are pulling over female drivers even though they did nothing wrong.
Співробітники поліції Литви зупиняли жінок водіїв, навіть якщо вони не зробили нічого поганого.

When someone logs into your site, they are pulling information from those servers in the way they have been arranged. Make sense?
Коли хтось входить до вашого сайту, вони виводять інформацію з цих серверів таким чином, як вони були організовані. Мати сенс?

If you have a nice juicy emergency fund set aside and are pulling in a regular income that allows you to cover your regular expenses and add to your savings, then you can afford to be more hands-off.
Якщо у вас є гарний соковитий надзвичайного фонду відкладають і тягнуть на постійний дохід, який дозволяє покривати поточні витрати і додати свої заощадження, то ви можете дозволити собі бути більш пасивне.

We're pulling towards each other.
Ми притягуємось один до одного.

Although here we can see that they're pulling each other down.
Хоча тут ми бачимо, що вони тягнуть один одного униз.

They're pulling the TARDIS down into the Earth!
Вони затягують TARDIS під землю!

They're pulling towards each other to their combined center of masses.
Вони притягують один одного до їхніх обєднаних центрів мас.

That's where you're pulling imagery together and getting 3D reconstruction.
Саме там ви стягуєте зображення разом і отримуєте 3D реконструкцію.

You're pulling, it hurts.
Ти тягнеш, боляче.

Because they're pulling us.
Бо вона вирятує нас.

All right, we're pulling over.
Гаразд, ми зупиняємося.

A wide flap closes the rear of the throat so that they don't drown when they're pulling prey underwater.
Широкий клапан закривається на задній частині горла, щоб вони не тонули, коли вони тягнуть видобуток під водою.

The US has been in Afghanistan for 17 years already, and almost every year they say that they're pulling their troops out.
Сполучені Штати присутні в Афганістані 17 років і майже кожного року говорять, що вони виводять звідти свої війська.