Що таке BE MEASURED Українською - Українська переклад

• виміряти
• бути виміряна
• вимірювати
• оцінити
• було виміряти
• оцінювати
• вимірювання
• бути обмірювана
• бути виміряні
• бути виміряний
• бути виміряне

Приклади вживання Be measured Англійська мовою та їх переклад на Українською

That must be measured objectively.
Це треба оцінювати об'єктивно.

You can only improve what can be measured.
Адже поліпшити можна тільки те, що було виміряно.

It can't be measured in money.".
І її взагалі не можна оцінювати грошима».

The emotional trauma from these attacks can not be measured.".
Емоційна травма від цих атак не може бути виміряно".

It cannot be measured by money.”.
І її взагалі не можна оцінювати грошима».

What she gave to her family cannot be measured in words.
Те, що вона зробив для нашої сім'ї неможливо оцінити словами.

What can be measured, gets managed.
Що можна рахувати, тим можна управляти.

The scientists found that magnetism can be measured in this way.
Вчені знайшли, що таким чином магнетизм може бути виміряний.

GDP can be measured by three methods:.
ВВП можна обчислити трьома методами:.

Benefits of this can not be measured in rupees.
Втрату неможливо оцінити в рупіях.

This can be measured on any day of the cycle.
Його можна визначати в будь-який день циклу.

Ocean temperatures can be measured with sound.
Температуру світового океану вимірюють за допомогою звуку.

It can be measured in all three spatial dimensions.
Він може бути виміряний у всіх трьох просторових вимірах.

Personal success can be measured differently.
Успіх можна оцінювати по-різному.

Acidity can be measured by the titration method.
Кислотність можна визначити методом титрування.

(b) an explanation of why fair value cannot be measured reliably;
Пояснення, чому неможливо достовірно оцінити справедливу вартість;

Success can be measured a hundred different ways.
Успіх можна оцінювати тисячами різних способів.

Some studies suggest that happiness can be measured effectively.
Деякі дослідження вказують, що рівень щастя може бути виміряний ефективно.

They can be measured and modeled.
Їх можна вимiряти i вiдтворити в матерiальних моделях на комп'ютерах.

Transverse motion perpendicular to the line of sight cannot be measured this way.
Поперечний рух, перпендикулярний до прямої видимості, не може бути виміряний таким чином.

Human lives cannot be measured in terms of money.
Не можна міряти людські життя в грошах.

Initially be measured humidity level and temperature.
Спочатку має бути виміряти рівень вологості і температури.

(ii) The amount of the obligation cannot be measured with sufficient reliability.
Ii суму зобов'язання не можна оцінити з достатньою достовірністю.

The result should be measured one month after the start of observance of the regime and training.
Результат слід заміряти через місяць після початку дотримання режиму і тренувань.

The earlier value and the changes may be measured or calculated quantities.
Попередні значення і зміни можуть бути виміряними або обчисленими величинами.

Effectiveness cannot be measured because those risks are not measurable reliably.
Ефективність неможливо оцінити, оскільки такі ризики не оцінюються достовірно.

Changes in properties of a moving fluid can be measured in two different ways.
Зміна властивостей рухомої рідини може бути виміряти двома різними способами.

Motivation cannot be measured, and cannot easily be viewed.
Мотивацію не можна вимірити, її нелегко побачити.

Inflation can be measured in two ways.
Темп інфляції може обчислюватись за двома методами.

All these variables must be measured twice- before and after the campaign.
Усі ці змінні необхідно заміряти двічі- до і після кампанії.