Приклади вживання Cannot avoid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You cannot avoid war.
Ти не можеш уникнути війни.This is one book that you cannot avoid.
Це книга, від якої ви не зможете відірватися.Cannot avoid the calling.
Неможливо втриматися від дзвінка.And that's the thing that we cannot avoid with.
Society cannot avoid conflict.
Люди також перекладають
There is an inevitable genetic component that we cannot avoid.
Є генетичні фактори, яких ми не можемо уникнути.Humankind cannot avoid nuclear energy.
Stun Character misses a turn and cannot avoid attacks.
We cannot avoid that no matter how we try.
Цього не можна уникнути, як би ми Mistakes happen, you cannot avoid that.
Проблеми трапляються, і цього не можна уникнути.Christians cannot avoid or get around His command.
Християни не можуть уникати або обходити стороною Його повеління.Even the healthiest person cannot avoid them all.
Навіть найкрутішому поліглоту не вдасться опанувати їх усі.What if you cannot avoid standing for a long period of time?
Що робити, якщо ви не можете уникнути стоячи протягом тривалого періоду часу?Even the most keenly aware driver cannot avoid every car accident.
Але навіть найкращий водій не в змозі запобігти кожну аварію.In case you cannot avoid your stressful situation, try altering it.
Якщо ви не можете уникнути стресової ситуації, спробуйте вплинути на неї.It has been asserted that the historian himself cannot avoid judgments of value.
Стверджується, що сам історик не в змозі уникати ціннісних суджень.Humankind cannot avoid nuclear energy.
Людська цивілізація не може відмовитися від атомної енергетики.Even the most careful and experienced drivers cannot avoid a collision at times.
Навіть найдосвідченішим і акуратним водіям іноді не вдається уникнути аварій.We cannot avoid the real integration of national science and education.
Ми не зможемо уникнути реальної інтеграції вітчизняної науки й освіти.In studying interpersonal exchange one cannot avoid dealing with autistic exchange.
Well, you cannot avoid stress because stress, as you just mentioned, is everywhere.
Ну, стресу не можна уникнути, тому що він, як ти щойно зазначила, всюди.In studying interpersonal exchange one cannot avoid dealing with autistic exchange.
Вивчаючи міжособистісний обмін, неможливо уникнути розгляду аутистичного обміну.But we cannot avoid this vicious circular evidence precisely because causality is a category of action.
Але ми не можемо уникнути цього порочного кола докази якраз тому, що причинність є категорією діяльності.Just like the best human drivers in the world, self-driving cars cannot avoid accidents due to actions beyond its control.
Так само, як і кращі водії у світі, безпілотники не зможуть уникнути нещасних випадків через події, що перебувають поза їх контролем.We cannot avoid the conclusion that each organism was from the first marked with the records of a previous being.
Ми не можемо уникнути висновку, що кожен організм був створений з ознаками свого існування до своєї появи.We can avoid reality, but we cannot avoid the consequences of avoiding reality.
Ми They cannot avoid having to face the result of their actions, as there is no hiding place that will enable them to escape and justice will have its day.
Вони не зможуть уникнути необхідності стикатися з результатом їх дій, оскільки немає ніякої схованки, яка надасть їм можливість втекти від правосуддя.Just like the best human drivers in the world, self-driving cars cannot avoid accidents due to actions beyond their control.
Так само, як і кращі водії у світі, безпілотники не зможуть уникнути нещасних випадків через події, що перебувають поза їх контролем.Frankl argues that we cannot avoid suffering but we can choose how to cope with it, find meaning in it, and move forward with renewed purpose.
Франкл стверджує, що ми не можемо уникнути страждань. але ми And the new minister cannot avoid tackling a much-neglected problem.
