Що таке ENDOWED Українською - Українська переклад

• наділені
• наділив
• обдаровані
• обдарував
• володіючи
• наділяли
• наділений
• обдарований
• наділена
• наділила
• обдарувала
• наділених
• обдарованими
• наділяла

Приклади вживання Endowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Endowed Progress Effect.
Ефектом нагородженого прогресу.

This is a fruitful land generously endowed with nature;
Це плідна земля, щедро обдарована природою;

God endowed her with many spiritual gifts.
Господь обдарував його багатьма духовними дарами.

Furniture modules Kitchen endowed such benefits:.
Меблеві модулі для кухні наділені такими перевагами:.

God endowed her with many spiritual gifts.
Господь обдарував її численними містичними дарами.

Shelves need to do to fix stable and endowed.
Стелажі потрібна робити стійкими і наділене закріплювати.

Furniture endowed brown trim.
Меблі наділяється коричневої окантовкою.

Endowed with bleaching properties at high temperatures.
Володіють відбілюючими властивостями при пранні на високих температурах.

As God gave Ukrainian song, so endowed girl with song-word.
Як Бог дав українцям пісню, так наділив дівчину піснею-словом.

They're endowed by their Creator." He puts in that phrase.
Вони були обдаровані їх Творцем". Він вставляє фразу.

It does not matter much how well you were endowed by the genetics.
Це не має великого значення, наскільки добре ви були наділені генетики.

He was endowed with great power to influence his audience.
Він був обдарований великою силою впливу на своїх слухачів.

Anna Mironova is a young girl of nineteen endowed with mediumistic abilities.
Анна Миронова- юна дев'ятнадцятирічна дівчина, що має здібності медіума.

Nature endowed Martin Freeman with the plain appearance.
Природа нагородила Мартіна Фрімена простакуватою зовнішністю.

The author says that his native places endowed the poet with a sense of the Motherland.
Автор каже, що рідні місця наділяли поетом почуттям Батьківщини.

Nature endowed this reptile with great patience and endurance.
Природа наділила цю рептилію величезним терпінням і витривалістю.

They are logical, but generously endowed by nature artistic taste, artistic.
Вони логічні, але при цьому щедро наділені природою художнім смаком, артистичні.

Nature endowed them with two pairs of transparent wings- front and rear.
Природа наділила їх двома парами прозорих крил- передніми і задніми.

Care to know more about this natural endowed country? Then read further.
Турбота, щоб дізнатися більше про цю природного наділеного країні? Тоді читайте далі.

Conductive gene endowed to polyester fiber with good antistatic property;
Провідний ген наділений поліефірним волокном з хорошим антистатичним властивістю;

The Lord granted forgiveness to the penitent sinner and endowed her with spiritual gifts.
Господь простив грішницю й наділив її благодатними духовними дарунками.

The Tsar himself endowed 80 thousand rubles for the construction.
Государ особисто пожертвував на будівництво 80 тисяч рублів.

They even cherish the opportunity to interact with people less endowed than them.
Вони навіть користуються можливістю взаємодіяти з людьми менш обдарованими, ніж вони самі.

For this the Lord endowed the ascetic with many gifts of miracles.
За це Господь наділив подвижника багатьма дарами чудотворення.

In the rocks of the White Carpathians, there have long lived women endowed with unique abilities.
На кручах Білих Карпат віддавна жили жінки, обдаровані унікальними здібностями.

Why Initialman endowed inanimate objects overnatural properties?
Чому первісна людина наділяла неживі предмети надприродними властивостями?

We are all created equal and endowed by our creator with certain inalienable rights.
Ми створені рівними й наділені нашим Творцем невіднятними правами.

Nature endowed Oksana with an angelic appearance and a bright actor's talent.
Природа нагородила Оксану ангельською зовнішністю і яскравим акторським талантом.

The notion of the‘blameless victim' endowed self-proclaimed victims with moral authority.
Поняття«бездогана жертва» наділялося самозваними жертвами з моральним авторитетом.

Nature endowed them with a function of controlling protein synthesis and normal cell growth.
Природа наділила їх функцією контролю синтезу білка і нормального росту клітин.