Що таке HAVE WONDERED Українською - Українська переклад

• задавалися питанням
• задалися питанням
• цікаво
• цікавить
• замислювалися
• дивується
• запитує
• задається питанням
• було цікаво

Приклади вживання Have wondered Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have wondered the same thing!
Я думав про те ж!

You may have wondered.
Ви, можливо, задавалися питанням.

I have wondered how it works.”.
Мені було цікаво, як же він працює».

After all, most of us have wondered, What do dreams mean?
Але чи багато хто з нас замислювалися: що таке мрії?

I have wondered about this question all my life.
Мене все життя цікавить таке питання.

The Faith, and have wondered what can be.
Обіцяння, i мати дивується яким може.

I have wondered how he came to be in Australia.
Я поцікавився, як він опинився в Австралії.

Users from all over the world have wondered- who is this girl?
Користувачі соцмереж зі всього світу задавалися питанням- хто ця дівчина?

Others have wondered what He is like.
Багатьох цікавить, що він собою являє.

I have wondered ever since what he was doing.
Відтоді мені завжди було цікаво, що він робить.

Many people have wondered how I achieved this.
Багато хто дивується, як нам це вдалося.

I have wondered if there is an answer at all.
Мені цікаво, чи буде взагалі хоч якась відповідь.

And you might have wondered, what exactly do they do?
Вам, напевно, цікаво, чим вони займаються?

I have wondered how I would react in such a situation.
Я цікавився як поступати в такій ситуації.

Some people have wondered why I could not stop her.
Дехто дивується, чому не забрав його собі.

Many have wondered where I have been.
Багато хто запитує де був я.

Also, scientists have wondered about the origin of Neanderthals.
Також вчених турбувало питання про походження неандертальців.

I have wondered why that has to be so.
Мені було цікаво, чому так повинно бути..

Others have wondered whether she deserves it.
Інше питання, чи заслуговує вона на неї.

I have wondered that under Russian law too.
Наскільки мені відомо, за російським законодавством також.

Still, many have wondered what God will do to help.
Все ж багатьох цікавить, яку допомогу надасть Бог.

Many have wondered where this phrase comes from.
Багато хто вже здогадався, звідки ця цитата.

A lot of people have wondered about that, but there are no clear answers.
Багато людей замислюються про це, але однозначної відповіді немає.

Some have wondered how we have achieved this.
Багато хто дивується, як нам це вдалося.

I have wondered what it is to feel European.
Ми запитували, що потрібно, щоб ви відчули себе європейцем.

Many have wondered what happens to the soul after death.
Всіх цікавить, що відбувається з душею людини після смерті.

Many have wondered why the project wasn't completed sooner.
Багато хто запитує, чому блокада не була розпочата раніше.

Many people have wondered what's going to happen with the tour.
Багато людей запитують, що буде відбуватися з островом.

You may have wondered what happens if I give the robot a little push.
Мабуть вам цікаво, що станеться, коли я трохи штовхну робота.

Many people have wondered whether Arnold Schwarzenegger used steroids?
Багато людей задавалися питанням, чи Арнольд Шварценеггер використовувати стероїди?