Що таке INCUMBENT Українською - Українська переклад

• чинний
• діючий
• нинішній
• чинного
• покладені
• президента
• діючого
• чинному
• діючих
• чинним
• діючі
• нинішнього
• нинішні
• нинішніх

Приклади вживання Incumbent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every incumbent must go.
Кожен, хто заплямований, має піти.

Italy 1 November 2011 Incumbent.
Італія 1 листопада 2011 На посаді.

Incumbent airlines lowered their own fares.
Існуючі авіакомпанії знизили власні тарифи.

Then she will run and win as an incumbent.
Його вона буде друкувати і йтиме як спіавтор.

None of the incumbent candidates has this.
Жоден із теперішніх кандидатів цього не зробив.

Marin is considered the world's youngest incumbent prime minister.
Марін стала наймолодшим діючим прем'єр-міністром в світі.

But is the incumbent government capable of doing it?
Але чи здатна це зробити теперішня влада?

Now Saadat Abad is the official residence of the incumbent president.
Зараз Саадабад- є офіційною резиденцією діючого президента.

Incumbent Gov. Andrew Cuomo is seeking a 3rd term.
Нинішній губернатор Ендрю Куомо претендує на третій термін.

For members of the incumbent Commission, see Juncker Commission.
Для членів дорученої Комісії, дивитись Комісію Juncker.

Robertson was the first woman to defeat an incumbent congressman.
Робертсон була першою жінкою, яка перемогла діючого конгресмена.

The incumbent Erdogan was supported by 52.6% of voters.
Чинний президент Ердоган отримав підтримку 52,6% виборців.

This is entirely consistent with the statements of the incumbent President.
Це повністю узгоджується із заявами діючого Президента.

The incumbent won in 2014 based on an entire slew of factors.
Чинний президент у 2014 році здобув перемогу завдяки цілій низці факторів.

This would apply to both incumbent and new candidates for PM.
Це стосується як діючих, так і нових кандидатів на посаду прем'єр-міністра.

We were, are and will be the only ideological opposition to the incumbent authorities.
Ми були, є і будемо єдиною ідеологічною опозицією до діючої влади.

It becomes incumbent on you to listen, carefully review them and act.
Це стає вашим обов'язком, щоб слухати, ретельно розглядати їх і діяти.

Knowledge“The search for knowledge is incumbent upon every Muslim man and woman.”.
Прагнення до знання є обов'язком кожного мусульманина і мусульманки».

If the incumbent winner of the Giro d'Italia is participating, he will start last.
Якщо дійсний переможець Джиро д'Італія бере участь, він стартуватиме останнім.

Other elections may offer genuine choices--but only within the incumbent party.
Інші вибори можуть пропонувати справжній вибір, але тільки в межах правлячої партії.

Michael Temer, the incumbent president, has been accused of corruption, too.
Мішел Темер, нинішній Президент, був також звинувачений у корупції.

After having gained into flight expertise incumbent will be able to take a manage….
Після того, як отримавши в польоті експертизи співробітник матиме можливість за….

Albtelecom is the incumbent fixed-line operator in Albania which also has a GSM license.
Albtelecom є чинним оператором фіксованого зв'язку в Албанії, яка також має ліцензію GSM.

She was the first woman to defeat an incumbent representative in a general election.
Вона була першою жінкою, яка перемогла діючого представника на загальних виборах.

The incumbent Government, which has been operating for three years, did not allow the country's collapse, ensured sustainable economic growth and initiated fundamental transformations in various sectors.
Діючий Уряд, який працює три роки, не допустив руйнування країни, забезпечив стійкий економічний ріст і започаткував фундаментальні перетворення в різних сферах.

Of votes in support of the incumbent president is not a sign of a strong nation.
Відсотків голосів на підтримку діючого президента- це не ознака сильної нації.

Participants from the first enrollment are incumbent mayors of Mykolaiv, Zhytomyr and Boyarka.
Троє учасників з першого набору є діючими мерами Миколаєва, Житомира та Боярки.

Thus, not even the incumbent Kremlin oligarchy dares to deny this principle.
Отже, навіть нинішня кремлівська олігархія не сміє заперечувати цей принцип.

In the absence of political obstacles, the incumbent president can run for a second term.
При відсутності політичних перешкод, діючий президент може балотуватися на другий термін.

According to opponents of the incumbent President Nicolas Maduro, it could head to Russia.
За інформацією супротивників діючого президента Ніколаса Мадуро, воно могло попрямувати до Росії.