Що таке IS FORMED Українською - Українська переклад

• утворюється
• формується
• сформована
• утворилася
• утворений
• утворення
• буде сформований
• формування
• складають
• створюється
• створена

Приклади вживання Is formed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Democratic-Republican party is formed.
Соціал-демократичної партії створена.

It is formed from the word hagios, which means holy.
Утворене воно від слова"heilarg", що означає"святий".

May 12- The Pashinyan government is formed.
Травня- Був сформований уряд Пашиняна.

The western 25% of the island is formed by the West Maui Mountains.
Решту 25% острову сформовані з Гір Західного Мауї.

Mix everything until a uniform mass is formed.
Все перемішайте до утворення однорідної маси.

All you can do, it is formed to sweep away dirt with a broom.
Все що ви можете зробити, це змести утворилася бруд мітлою.

Upon election of the president a new government is formed.
Після проведення виборів буде сформований новий уряд.

At night, a thick layer of ice is formed over the surface.
Вночі товстий шар льоду утворювався на поверхні.

Mix everything very well until a homogeneous mass is formed.
Все дуже добре перемішайте до утворення однорідної маси.

It is formed of two stone monoliths and a bronze medallion.
Вона створена із двох кам'яних монолітів і бронзового медальйона.

Application: shake well until a uniform mass is formed.
Застосування: інтенсивно збовтати до утворення однорідної маси.

The system is formed on the basis of 3 level Internet/ Intranet architecture.
Система створена на основі 3 рівневої Інтернет/ інтранет архітектури.

Russia to grant financial aid to Ukraine after new government is formed.
Росія кредитуватиме Україну після формування нового уряду.

This zone is formed by accident, and was originally planned as a rosary.
Ця зона утворилася випадково і спочатку була запланована, як розарій.

A special parliamentary commission is formed to investigate.
В парламенті має бути сформована спеціальна комісія для розслідування.

If man is formed by circumstances, then we must humanise the circumstances.
Якщо характер людини створюється обставинами, то треба зробити обставини людяними.

The Russian-American Company, a trading company, is formed.
Засновано Російсько-американську компанію- торговельне об'єднання, створене….

If man is formed by circumstances, we must make the circumstances human.
Якщо характер людини створюється обставинами, то треба, виходить, зробити обставини людяними.

In 1945 at the Institute of Geography Department of Geography is formed.
У 1945 р. на базі Інституту географії утворений географічний факультет.

A linear address is formed by adding the segment-base address to the effective address.
Лінійна адреса утвориться додаванням базової адреси сегмента з ефективною адресою.

The structure of starch grains is disturbed and a colloidal solution is formed.
Порушення структури крохмальних зерен і утворення колоїдного розчину.

The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected.
Гіпокамп утворений двома шарами клітин, щільно пов'язаних одна з одною.

At physical connection of two or more computers the computer network is formed.
При фізичному з'єднанні двох або більше за комп'ютери утвориться комп'ютерна мережа.

Often yellowish or greenish tinge is formed when stagnation or producing excess bile.
Часто жовтизна або зеленуватий відтінок утворюються при застої або виробленні надлишку жовчі.

Chebureks are fried in vegetable oil in a frying pan until a golden crust is formed.
Чебуреки обсмажують в олії на сковороді до утворення золотистої скоринки.

Elite is formed mainly of representatives of higher socio-economic stratum of society;
Еліти формуються переважно з представників вищої соціально-економічного прошарку суспільства;

All components are mixed and heated in a water bath until a uniform mixture is formed.
Всі компоненти змішайте і нагрійте на водяній бані до утворення однорідної суміші.

If man is formed by circumstances, then circumstances must be formed in a humane way.
Якщо характер людини створюється обставинами, то треба зробити обставини людяними.

The President also asked the Government to perform its duties until a new Cabinet is formed.
Також президент попросив уряд виконувати обов'язки до формування нового Кабінету міністрів.

Due to the strong dehydrating effect of excess sugar, the jelly framework is formed quickly.
Завдяки сильному дегідратірующая дії надлишку цукру відбувається швидке формування каркаса холодцю.