Що таке IS SHARED Українською - Українська переклад

• поділяють
• ділиться
• спільна
• є спільним
• ділять
• передаються
• розділяють
• використовується спільно
• обмінюються
• є загальною
• розділили
• частка
• буде розділено
• притримується

Приклади вживання Is shared Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of them is shared….
Один із них- спільна….

Is shared between GNOME and& kde;
Формат є спільним для GNOME і& kde;

The kitchen is shared by 6 rooms.
Кухня спільна, на 6 кімнат.

It is shared by two teams: Inter and Milan.
Його ділять два клуби:«Мілан» та«Інтер».

The bathroom is on the floor and is shared.
Ванна спільна і знаходиться на поверсі.

No data is shared with third parties.
Ніякі дані не передаються третім особам.

The Internet connection on this device is shared now.
Зараз підключення до Інтернету на цьому пристрої є спільним.

That view is shared by some investors.
Такої думки притримується багато інвесторів.

As reported, the first place in the ranking is shared by the UK and Canada.
Як повідомляється, перше місце в рейтингу ділять Англія і Канада.

No data is shared from our contact forms.
Ніякі дані не передаються від наших контактних форм.

What is one concern that is shared by both authors?
Що є спільним для обох письменників?

No data is shared from your contact information.
Ніякі дані не передаються від вашої контактної інформації.

By using these tools, data is shared with third parties.
Використовуючи ці інструменти, дані передаються третім особам.

What is Shared Environmental Information System(SEIS)?
Що таке Спільна система екологічної інформації(SEIS)?

The first place with an index of 90 is shared by Denmark and New Zealand.
Перше місце рейтингу з індексом 90 ділять Данія та Нова Зеландія.

The kitchen is shared by 6 rooms. Behind the house is enshrined 4 alcove.
Кухня спільна на 6 кімнат. За будинком закріплено 4 бесідки.

This provides a supply of protein, which is shared with the body of the infant formula.
Це забезпечує запас протеїну, яким ділиться з організмом дитяча суміш.

The bathroom is shared(hydro box, toilet, washbasin).
Санвузол спільний(гідро бокс, туалет, умивальник).

The remaining 36% is shared among other players.
Решта 45% діляться між іншими гравцями.

Our history is shared, our histories cannot be separated.
У нас історія спільна, наші історії не можна відокремити.

This position is shared by the EU leadership.
Зазначену позицію розділяє керівництво ЄС.

Fourth place is shared by Denmark, Italy, Spain, Finland and Sweden.
Четверте місце розділили Данія, Італія, Іспанія, Фінляндія, Швеція.

This sentiment is shared by both guys and girls.
Цю думку розділили всі юнаки та дівчата.

The cash award is shared between the producer and the director of the winning film.
Грошова частина нагороди ділиться між режисером і продюсером фільму.

The fourth position is shared by France and Belgium.
Четверту позицію ділять Франція і Бельгія.

Second place is shared by French chic and modern Scandinavian style interior.
Друге місце ділять французький шик і сучасний скандинавський стиль інтер'єру.

The fourth position is shared by France and Belgium.
Четверту позицію ділять Франція та Бельгія.

The 5th place is shared by 95 participants, who have approximately equal incomes.
Місце ділять 95 учасників рейтингу, які володіють приблизно однаковими статками.

The fourth position is shared by France and Belgium.
Четверту сходинку ділять Бельгія та Франція.

The 2nd place is shared by Germany, Finland and South Korea- 188 visa-free countries.
Друге місце розділили Німеччина, Фінляндія і Південна Корея- 188 безвізових країн.