Що таке MISCALCULATION Українською - Українська переклад

• прорахунок
• помилкою
• невірна оцінка
• прорахунку
• прорахунком
• прорахунків

Приклади вживання Miscalculation Англійська мовою та їх переклад на Українською

I found a problem or miscalculation on the web site.
Я знайшов проблему або помилку на сайті.

These agreements reduced the risk of conflict and miscalculation.
Ці угоди знижували ризик конфліктів та прорахунків.

Application for miscalculation of the gym equipment.
Заявка на обрахунок обладнання спортзалу.

I think Russia also made other miscalculation.
Я думаю, що Росія також припустилася іншого прорахунку.

The result of that miscalculation was an explosion of inexpensive PC clones.
Результатом цього прорахунку стало вибухове зростання недорогих клонів ПК.

The possible placement of the mirror on the door- a miscalculation individual.
Можливе розміщення дзеркала на дверцятах- прорахунок індивідуальний.

Game mechanics- is the miscalculation of mathematical processes, used in the game.
Механіка гри- полягає в прорахунку математичних процесів, використовуваних в грі.

UN calls on parties to avoid any risk of escalation, provocation or miscalculation in Azov Sea.
В ООН закликають уникати ризиків загострення, провокацій чи прорахунків в Азовському морі.

Sweep the walls with the miscalculation of finishing materials.
Розгортки стін з прорахунком чистових матеріалів.

If the US tries to confront us with sanctions and not abandon its confrontational posture, it would be a miscalculation.".
Якщо США спробують протистояти нам санкціями і не відмовляться від своєї конфронтаційної позиції, це буде помилкою».

Construction of routes and miscalculation of their distances.
Побудова маршрутів і розрахунок їх відстаней.

As a rule, such a miscalculation takes 30 minutes- 1 hour, but the profit compared to courier companies is 50% or more.
Як правило, такий прорахунок займає 30 хвилин- 1 година часу, але вигода в порівнянні з кур'єрськими компаніями, досягає 50% і більше.

If you want to leave a request for a miscalculation, you can send a request.
Якщо ви хочете залишити заявку на прорахунок, Ви можете відправити запит.

Tillerson said Trump was trying to send a strong and clear message to North Korea's leader so that there wouldn't be"any miscalculation.".
Він сказав, що Д. Трамп намагається послати сильне і ясне послання лідеру Північної Кореї, щоб не було«ніякого прорахунку».

Therefore, consultation, cost miscalculation and designing an order- free!
Тому консультація, прорахунок вартості і проектування замовлення- безкоштовні!

If the U.S. attempts to stand against us with sanctions without abandoning its confrontational posture, it would be a miscalculation,” he said.
Якщо США спробують протистояти нам санкціями і не відмовляться від своєї конфронтаційної позиції, це буде помилкою»,- додав він.

The next popularity is the miscalculation of early or, conversely, late-launching of the project.
Наступним за популярністю прорахунком є ранній або, навпаки, пізній запуск проекту.

Add in a hotline that isn't configured for military-to-military communication, and you have a situation ripe for deadly miscalculation.
Додайте сюди ще гарячу лінію, яка не призначена для військового зв'язку- і ось вам готова ситуація для смертельно небезпечного прорахунку.

This state implies an open interaction with the world, without miscalculation of the benefits and manipulation of their behavior.
Такий стан має на увазі відкрите взаємодія зі світом, без прорахунку вигоди і маніпуляції своєю поведінкою.

In any business marketing miscalculation or loss of the“human factor” takes the profit of the whole company, and thus the pocket of the owner.
У бізнесі будь-який маркетинговий прорахунок або упущений“людський фактор” б'є по прибутку всієї фірми, а відповідно й по кишені власника.

The second important mistake of a foreign investor in the absence of a risk miscalculation scheme at the stage of the investment project entering in Ukraine.
Друга важлива помила іноземного інвестора- це відсутність схеми прорахунку ризиків саме на стадії входження в інвестиційний проект в Україні.

It is a flashpoint for catastrophic miscalculation and is a continuing threat to security and stability in the Euro-Atlantic region.
Це точка спалаху для катастрофічного прорахунку і є постійною загрозою безпеці та стабільності в євроатлантичному регіоні.

As found by researchers at the University of Maryland, many developers use this miscalculation and Google still have not updated their apps for Android 6.0 Marshmallow.
Як з'ясували дослідники Університету Меріленда, багато розробників користуються цим прорахунком Google і досі не поновили свої додатки під Android 6. 0 Marshmallow.

Vladimir Putin made a blatant strategic miscalculation, breaking the book of the rules of international relations and not asking China's consent.
Володимир Путін допустив кричущий стратегічний прорахунок, порвавши книгу правил міжнародних відносин і не запитавши згоди Китаю.

The Regulator also urged local broadcasters to submit allegations of miscalculation of frequencies for digital broadcasting, which could be arranged locally.
Також регулятор закликав місцевих мовників звертатися із заявами про прорахунок частот для цифрового мовлення, яке може бути організоване локально.

But do not be afraid of postage, printing cost miscalculation request, and you will see that we offer the most favorable conditions for cooperation.
Але нехай Вас не лякає плата за доставку, запросите прорахунок вартості друку, і Ви переконаєтеся, що ми пропонуємо найвигідніші умови співпраці.

According to him, the national Council on television and radio broadcasting ordered the miscalculation of the four frequencies, so the territory of Crimea will be able to broadcast four radio stations.
За його словами, Нацрада з питань телебачення і радіомовлення замовила прорахунок чотирьох частот, тому на територію Криму зможуть вести мовлення чотири радіостанції.

There should be an automatic issue of a specific KP and a miscalculation of the amount of the service for a specific set of answers to the questionnaire in the service card;
Повинна бути автоматична видача конкретного КП і прорахунок суми послуги для певного набору відповідей на опитувальник в картці послуги;

This perception gap is dangerous because it can lead to inadvertent misunderstanding and miscalculation, especially if Russia mistakes the intra-Alliance deliberations as a sign of division or weakness.
Такі розбіжності у сприйнятті небезпечні, бо вони можуть призвести до незворотних непорозумінь і прорахунків, особливо якщо Росія сприйматиме дискусії всередині Альянсу як ознаку розколу або слабкості.