Що таке ПОМИЛКОЮ Англійською - Англійська переклад

• mistake
• error
• wrong
• fault
• bug
• failure
• misconception
• delusion
• blunder
• erroneous
• fallacy

Приклади вживання Помилкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не є помилкою.
This is not an error.

Заголовок не є помилкою.
The title is not an error.

Чи не є помилкою така назва?
Isn't that the wrong name?

Заголовок не є помилкою.
The title is not a mistake.

Язано з помилкою Android OS.
This is due to an Android OS bug.

Арка ніколи не був помилкою.
Arch was never a mistake.

Єдиною його помилкою було те, що він цю.
His only fault was that he.

Так, заголовок не є помилкою.
No, the title is not an error.

Було помилкою, не їхати до лікарні.
It was wrong not to go the hospital.

Так, заголовок не є помилкою.
This headline is not an error.

І це не є помилкою, а лише адаптація.
It's not a failure, just an adjustment.

Чи могло це стати моєю помилкою?
Could this have been my fault?

Я називаю це помилкою«товар-людина».
This is what I call a product-person failure.

Так, заголовок не є помилкою.
No, the headline is not a mistake.

Було б помилкою сприймати її як якусь жорстку схему.
It would be wrong to see this as a rigid scheme.

Ця атака не була помилкою.
However that attack was not an error.

Чи є це помилкою і якщо так, то яким чином її виправити?
Is that wrong and if so, how should I correct it?

Напевно, йти в"Зеніт" було моєю помилкою.
In the Eclipse it was probably my fault.

Це не було помилкою- вони знали, що це саме мій дім.
There ain't no mistake, they knew where my house was.

І крім того, це, певним чином, було моєю помилкою.
And besides, it had to have been my fault, somehow.

Помилкою є той факт, що для йоги потрібні базові навички.
It is a delusion that yoga requires some basic skills.

Це завжди є помилкою, незалежно від того, хто це вчинив.
A wrong will always be a wrong regardless of who does it.

Перезавантажте програму, оскільки вона може бути пов'язана з помилкою.
Restart the app, as it might be due to a bug.

Було б помилкою, щоб зосередитися на будь-якому з, але не інший.
It would be a mistake to focus on either one but not the other.

Однак і альтернативний варіант haitch теж не вважається помилкою.
However, an alternative embodiment haitch also not considered an error.

Іншою великою помилкою є те, що антиоксиданти є взаємозамінними.
Another big misconception is that antioxidants are interchangeable.

Шахрайство стало особливістю, а не помилкою індустрії фінансових послуг.
Fraud has become a feature, not a bug, of the financial services industry.

Але було би помилкою думати, що апетити Росії обмежуються тільки Україною.
However, it would be a mistake to suggest only Russian involvement.

У всякому разі, було помилкою, оскільки ця версія сумісна тільки з Odroid C1.
Anyway was a mistake since this version is only compatible with Odroid-C1.