Що таке MISSILE PROGRAM Українською - Українська переклад

• ракетна програма
• ракетній програмі
• програму з ракет
• ракетну програму
• ракетної програми
• ракетні програми

Приклади вживання Missile program Англійська мовою та їх переклад на Українською

Israel Israel's missile program began in the 1960s.
Ядерна програма Ізраїлю була розпочата ще в 50-х роках.

Iran should never abandon its missile program.
Іран ніколи не відмовиться від своєї ракетної програми.

Iran's missile program will not stop under any circumstances," Hajizadeh said.
Ракетна програма Ірану не зупиниться ні за яких обставин",- сказав Гаджизаде.

Saudi Arabia has escalated its ballistic missile program with help from China.
Саудити розширили програму з балістичних ракет за допомогою Китаю.

Israel considers Iran an existential threat due to its nuclear and long-range missile program.
Ізраїль розглядає Іран як стратегічну загрозу через іранську ядерну й ракетну програми.

Poroshenko has promised to upgrade missile program in case of a victory on elections.
Порошенко пообіцяв оновити ракетну програму в разі перемоги на виборах.

These items were reportedly used for the country's missile program.
Ці предмети, як повідомляється, були використані для розробки ракетної програми країни.

The transaction did not concern the missile program of Iran or its support of terrorism", he said.
Угода не стосувалася ракетної програми Ірану або його підтримки тероризму",- сказав він.

Was later named another reason is a rapidly developing missile program of China.
Пізніше була названа й інша причина- швидкий розвиток ракетної програми Китаю.

North Korea's missile program is deangerous and threatens not only it's neighbors, but also its own people,' said Kerry.
Небезпечна ракетна програма Півночі загрожує не лише сусідам Північної Кореї, але і її громадянам»,- сказав Керрі.

Nor have they provided an inventory on their nuclear and missile program.
Вона також не буде обговорювати за столом переговорів питання своєї ядерної або ракетної програм.

Snyder outlines the threat posed by North Korea's nuclear and missile program, both to its neighboring countries and to the United States.
Снайдер окреслює загрозу з боку Північної Кореї та її ядерної і ракетної програми, як це відчувають в сусідніх країнах та в Сполучених Штатах.

North Korea fears South Korea's development of its own ballistic missiles as opposed to North Korea's missile program.
КНДР побоюється розробки Південною Кореєю власних балістичних ракет на противагу ракетній програмі Північної Кореї.

Saudi Arabia has escalated its ballistic missile program with help from China.
Саудівська Аравія значно розширила свою програму з балістичних ракет за допомогою Китаю.

If Kim hadn't continued the missile program, if he hadn't enhanced his missile delivery capability, President Trump would not be there.
Якби Кім не продовжив свою ракетну програму, якби він не вдосконалив свої ракетні засоби доставки, президента Трампа тут би не було.

Saudi Arabia has significantly escalated its ballistic missile program with the help of China.
Саудівська Аравія значно розширила свою програму з балістичних ракет за допомогою Китаю.

He promoted the Polaris missile program at a time when others in the Navy were very skeptical of the idea of a missile launched from a submarine.
Берк сприяв ракетній програмі«Поларис» в часи коли багато хто у ВМС США були скептичними щодо самої ідеї про запуск ракет з підводного човна.

The country's defense minister, Han Min-koo, added that the North's missile program is developing faster than expected.
Міністр оборони Південної Кореї Хан Мін-Ку заявив, що ракетна програма КНДР розвивається швидше, ніж очікувалося.

Iran has expanded its missile program, particularly its ballistic missiles, in defiance of opposition from the US and expressions of concern by European countries.
Іран розширив свою ракетну програму, зокрема балістичні ракети, всупереч опозиції Сполучених Штатів і стурбованості європейських країн.

At the same time, the US retains sanctions against Iran on the missile program, human rights and on suspicion that Tehran sponsors terrorism.
При цьому Вашингтон зберігає санкції проти Ірану по ракетній програмі, прав людини і в зв'язку з підозрами в спонсорування Тегераном тероризму.

We will remind, on 28 July, the U.S. Treasury has extended financial sanctions against six Iranian companies, which, according to Washington, support Iran's missile program.
Вже на наступний день, 28 липня, мінфін США розширив фінансові санкції стосовно шести іранських компаній, які, за даними Вашингтона, підтримують ракетну програму.

The top U.S. diplomat for the Middle East, Stuart Jones, said Iran's missile program is in breach of U.N. Security Council resolutions.
Високопоставлений американський дипломат з питань Близького Сходу Стюарт Джонс заявив, що ракетна програма Ірану є порушенням резолюцій Ради Безпеки ООН.

One of the experts of the International Institute for Strategic Studies Michael Elleman published his own study of the significant success of North Korea in the missile program.
Один із експертів Міжнародного інституту стратегічних досліджень Майкл Еллеман опублікував власне дослідження значного успіху Північної Кореї у ракетній програмі.

This gave the impetus for the development of Pakistan's missile program, which could significantly increase its ability to strike against the enemy.
Тим сам був наданий поштовх розвитку ракетної програми Пакистану, що може суттєво підвищити його можливості з нанесення ударів по противнику.

Things changed in 1953 with the Soviet testing of their first hydrogen bomb, but it was not until 1954 that the Atlas missile program was given the highest national priority.
Року усе змінилося з випробуванням першої радянської термоядерної зброї, але лише 1954 року, ракетна програма Атлас, отримала найвищий національний пріоритет.

Burke deserves extra credit for promoting the Polaris missile program at a time when others in the Navy were very skeptical of the idea of launching a missile from a submarine.
Берк сприяв ракетній програмі«Поларис» в часи коли багато хто у ВМС США були скептичними щодо самої ідеї про запуск ракет з підводного човна.

I have also imposed new sanctions on entities and individuals who support Iran's ballistic missile program, and reaffirmed our unbreakable alliance with the State of Israel.
Я ввів нові санкції проти організацій і осіб, які підтримують ракетну програму Ірану, і знову підтвердив наш непорушний союз із Ізраїлем.

The infographics explain in detail how the DPRK missile program has expanded, and now it poses a threat not only to neighboring countries but also to the whole world.
На інфографіках детально пояснюється, наскільки ракетна програма КНДР розширилися, і наразі вона становить загрозу не лише для країн-сусідів, а й для всього світу.

The President added that he has imposed new sanctions on entities and individuals who support Iran's ballistic missile program, and reaffirmed our unbreakable alliance with the State of Israel.
Я ввів нові санкції проти організацій і осіб, які підтримують ракетну програму Ірану, і знову підтвердив наш непорушний союз із Ізраїлем.