Що таке PARENTHESES Українською - Українська переклад

• дужках
• дужки
• дужок
• дужками

Приклади вживання Parentheses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parentheses Around.
У дужках.

We put a parentheses.
Ставимо круглу дужку.

In parentheses are possible replacements:.
В дужках вказані можливі заміни:.

There are no parentheses here.
Виразів у дужках тут немає.

So let me just rewrite it once without the parentheses.
Давайте я перепишу його без дужок.

When Parentheses are Useful.
Коли підробки корисні.

We don't have any parentheses here-.
Ми не маємо тут дужок.

Missing parentheses at the start of the line.
Відсутні аншлаги на початку вулиць.

()(left and right parentheses).
()(ліва і права круглі дужки).

By using parentheses this problem can be fixed:.
За допомогою fixincludes можна виявити такі проблеми:.

And we have a lot of parentheses here.
А в нас тут багато дужок.

Without parentheses, spaces and dashes. Example: +74951234567.
Без дужок, пробілів та тире. Приклад:380442280134.

And we put a parentheses here.
І ми поставимо тут круглі дужки.

Birth and death dates are shown in parentheses.
Коефіцієнти народжуваності та смертності виражаються у проміле.

There are no more parentheses in this expression.
Більше не маємо дужок у виразі.

In parentheses are the intervals between the first and second treatment.
У дужках вказані проміжки між першою і другою обробкою.

And you use too many parentheses.
Ти використовуєш надто багато прикметників.

Use parentheses to create more complex queries, e.
Скористайтеся круглими дужками для створення більш складних запитів;

Don't forget, there can be parentheses inside parentheses.
Пам'ятайте, що бувають дужки всередині дужок.

Parentheses normally means that you're not including the upper bound.
Круглі дужки, зазвичай, означають, що ви не включаєте верхню межу.

So we're going to want to do the parentheses first.
То ж самого початку ми хочемо вирішити те, що в дужках.

Opening and closing parentheses do not match in regular expression.
Кількість лівих і правих дужок у формальному виразі не збігаються.

References to sources of illustrative material in parentheses:(8, 15).
Ілюстративний матеріал паспортизувати в круглих дужках:(8, 15).

Partnotes between the formulas in parentheses are placed inside the parentheses.
Розділові знаки між формулами при парантезі ставлять всередині парантеза.

Formulas are clear, common use of symbols to the numbers in parentheses;
Формули чіткі, із загальноприйнятим використанням символів, з нумерацією у круглих дужках;

References in the text are written in parentheses with the author and year.
Посилання у тексті пишуться у круглих дужках із зазначенням автора та року.

You can, of course, use the vertical bar without using grouping parentheses.
Звичайно ж, ви можете скористатися вертикальною рискою без групування за допомогою дужок.

The spiro compound will use the parentheses to write the number of rings separately.
Спіро-сполука буде використовувати круглі дужки, щоб написати кільце кільця окремо.

The number in parentheses indicates how many of the respondents consider the factor important or very important for a good night's sleep.
Число в дужках показує, скільки респондентів вважають цей фактор важливим або дуже важливим для гарного нічного сну.

Numbers should be represented with Arabic numerals in parentheses in the right edge of a page.
Номери позначають арабськими цифрами в круглих дужках біля правого берега сторінки.