Що таке QUARRELS Українською - Українська переклад

• сварки
• суперечки
• свариться
• конфліктів
• чвари
• сварок
• сварках
• сварками
• суперечках
• суперечок
• конфлікти

Приклади вживання Quarrels Англійська мовою та їх переклад на Українською

She quarrels with Nick.
Вона свариться з Ніком.

They don't like conflicts and quarrels.
Не любите конфлікти і суперечки.

I had no quarrels with him.
Я не мав з ним конфлікту.

Quarrels, offends other children.
Свариться, ображає інших дітей.

Rancorous quarrels and jealousy;
Затяті суперечки та заздрість;

Quarrels over the extent of their authority.
Суперечках про межі своєї влади.

In princely quarrels deprived age.
В княжих чварах віку позбавлялися.

We have never had serious quarrels.
Серйозних конфліктів у нас ніколи не було.

Avoid quarrels in the family.
Уникайте конфліктів у родині.

Did your husband interfere in such quarrels?
Ваша комісія втручалася в такі конфлікти?

He always quarrels with his wife.
Він завжди свариться зі своєю жінкою.

Quarrels between father and son were frequent.
Конфлікти між батьком і сином виникали часто.

Do you have any quarrels with your wife?
Чи бувають у Вас конфлікти з дочкою?

This day shall decide our quarrels.”.
Саме в цей день наші суперечки повинні бути вирішені!».

There are quarrels with a group of men.
У них виник конфлікт з групою людей.

This is a peaceful and civilized sign that never quarrels.
Це мирний і цивілізований знак, який ніколи не свариться.

Due to this, quarrels occur between them.
Через це між ними виникають суперечки.

For it has come to my attention that there are quarrels among you.
Бо стало відомо мені про вас, що між вами є суперечки.

Family quarrels may spoil your mood.
Сімейні суперечки можуть зіпсувати тобі настрій.

Azalea diligently avoids quarrels and conflicts.
Азалія старанно ухиляється від сварок і конфліктів.

He often quarrels with friends, colleagues, loved ones.
Він часто свариться з приятелями, колегами, з коханими.

Because I have been informed about you, that there is between you quarrels.
Бо стало відомо мені про вас, що між вами є суперечки.

Disagreements and quarrels tired of the great psychiatrist.
Розбіжності і суперечки втомлювали великого психіатра.

Are the walls of your home permeated with negativity, quarrels, and screams?
Стіни вашого житла наскрізь просякнуті негативом, сварками і криками?

Understand that quarrels and disputes have no place in the family.
Зрозуміти, що сваркам і суперечкам не місце в сім'ї.

The creative work of Benvenuto was interspersed with quarrels, fights and scandals.
Творча робота Бенвенуто чергувалася зі сварками, бійками і скандалами.

Understand that quarrels and disputes have no place in the family.
Зрозуміти, що сваркам і суперечкам не має бути місця в родині.

Also dreamed malicious insects can warn you of possible diseases, quarrels and conflicts.
Також приснилися злісні комахи можуть попереджати про можливі захворювання, сварках і конфліктах.

So in constant quarrels and scandals it is not necessary to blame only Diaghilev.
Так що в постійних сварках і скандалах не варто звинувачувати лише Дягілєва.

A coward is much more exposed to quarrels than a man of spirit.
Боягуз набагато частіше вплутується в суперечку, ніж мужня людина.