Що таке THE EDUCATION Українською - Українська переклад

• виховання
• освіта
• навчання
• освітній
• утворення
• освіти
• про освіту
• навчального
• освіченості
• освітянської
• освіту
• освіті
• вихованні
• освітньої
• вихованню
• освітнього
• освітня
• вихованням
• навчальний
• навчанням
• навчальному
• навчальні
• про освіти
• утворенням
• освіченість

Приклади вживання The education Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Education Assembly.
Освітня асамблея.

We have recently adopted the education reform and will move forward.
Ми нещодавно ухвалили освітню реформу і будемо рухатися далі.

The education reform needs to continue.
Освітня реформа має продовжитися.

And, which is not less important, they contribute to the education of patriotism.
І, що не менш важливо, сприяють вихованню патріотизму.

In 1988, the Education Reform Act was introduced.
В 1988 р. в Англії був прийнятий Закон про реформу освіти.

But what you will not do for the exemplary success of the education reform.
Але чого не зробиш задля наочного успіху освітянської реформи.

The education system is way different than the french one.
Французька освітня система відрізняється від нашої.

Organization rendering services, related to the education of foreign citizens;
Організація надання послуг, пов'язаних iз навчанням іноземних громадян;

It shows the education and erudition of a potential employee.
Це показує освіченість та ерудицію потенційного працівника.

Basically, they will be associated with the education of children and their health.
В основному вони будуть пов'язані з вихованням дітей та їх здоров'ям.

The education system in the country and other countries;
Про систему освіти у власній країні та інших державах;

Proposal development concerning planning and organising the education process;
Розробка пропозицій з удосконалення планування та організації навчального процесу;

The education results in the meantime correspond to this correlation.
Навчальні результати при цьому узгоджуються з цією кореляцією.

The department is situated in the education building IV(rooms 318-324).
Територіально кафедра розташована в IV навчальному корпусі(318-324 аудиторії).

The education system in Switzerland is internationally recognised for its excellence.
Освітня система Швейцарії є міжнародно впізнаваною за свою перевагу.

The staff can be trained and improved by lectures in the education center.
Співробітники можуть навчатися і тренуватися лекторами в навчальному центрі.

To the post of the Education Ombudsman, very clear requirements have been set.
До посади освітнього омбудсмена виписано дуже чіткі вимоги.

Simulator favorite pupil, where you will be engaged in the education of a small kitty.
Симулятор улюбленця вихованця, де ви будете займатися вихованням маленької кішечки.

The education of her two daughters, Josefina Felsing von Losch, was engaged personally.
Вихованням своїх двох дочок Йозефіна Фельзинг фон Лош займалася особисто.

In Great Britain, students play an important role in organising the education process.
У Великій Британії студенти мають дуже важливу роль в організації освітнього процесу.

Therefore the education content and subjects studied structure is changing.
У зв'язку із цим змінюється структура освітнього наповнення і предметів, що вивчаються.

The dynamics and structure of financial support for the education sphere were analyzed.
Проаналізовано динаміку та структуру фінансової підтримки освітньої сфери.

The education system in Switzerland is recognized internationally and is known for its excellence.
Освітня система Швейцарії є міжнародно впізнаваною за свою перевагу.

The staff can be trained and improved by lectures in the education center.
Співробітники можуть тренуватися і навчатися під впливом лекторів у навчальному центрі.

Academic English tests are part of the education process for millions of students annually.
Академічні тести англійської мови є частиною навчального процесу для мільйонів студентів щороку.

Monitoring and supporting local initiatives advanced by the participants of the education process;
Моніторинг і підтримка локальних ініціатив учасників освітнього процесу;

However, the most important aspect is the education level of the Brazilian population.
Проте найважливішим його елементом є рівень освіченості населення.

Model of management reflects participation of main subjects that are involved into the education process.
Модель управління відображає участь основних суб'єктів, включених до освітнього процесу.

Malikov admits that the education of his daughterfrom the first marriage Elena was engaged herself.
Маліков визнається, що вихованням своєї дочкивід першого шлюбу Олена займалася сама.

The Athenians respected a parents' natural right to direct the education of their children.
Афиняне поважали природне право батьків направити утворення їхніх дітей.