Що таке THE ELIGIBILITY Українською - Українська переклад

• прийнятності
• права
• відповідності
• отримання
• участь
• щодо прийнятності
• правомірність
• право
• прийнятність
• відповідність

Приклади вживання The eligibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will get to the eligibility criteria.
Ви отримаєте критерії прийнятності.

The eligibility of government-funded programs depends on the state.
Прийнятність державних програм, що фінансуються, залежить від держави.

The competition is open to Spanish brewers who meet the eligibility criteria.
Конкурс відкритий для іспанських пивоварів, які відповідають критеріям прийнятності.

What is the eligibility of a finance manager?
Яким буде вибір фінансового менеджера?

Electricity producers(or their representatives) in the case of decisions about the eligibility of their production device.
Виробників електроенергії(або їх представників) відносно рішень щодо прийнятності їх виробничого процесу.

However, the eligibility criteria have not been determined.
Водночас критерії відповідності залишаються не визначеними.

Materials for IQ energy grant application and the eligibility certificate generation have been updated.
Оновлено матеріали по заповненню заявки на компенсацію IQ energy та генерації сертифікату відповідності.

Check the eligibility of a car or of a competitor at any time during an Event.
Вимагати перевірки відповідності автомобіля у будь-який час під час змагання;

These concept notes will be evaluated, and the eligibility of the submitting organisations will be checked.
Концептуальні Ноти будуть оцінені, а прийнятність організацій- подавачів буде перевірена.

The eligibility for collecting additional benefits starts after an unemployed worker has exhausted other unemployment insurance benefits.
Право на збір додаткових переваг починається після безробітний вичерпав інші переваги страхування по безробіттю.

In 2012, following the tightening of the eligibility criteria, the number of countries eligible was reduced to 89.
У 2012, після посилення критеріїв прийнятності, кількість країн, які мають право на участь, була зменшена до 89.

The eligibility rules for Medicaid are different for each state, but most states offer coverage for adults with children at some income level.
Правила отримання медичної допомоги для Медікейд різні для кожної держави, але більшість держав наразі пропонують охоплення дорослих з дітьми з певним рівнем доходу.

Data on the results of the assessment of the quality of assets and the eligibility of collateral for bank lending operations.
Дані за результатами оцінки якості активів та прийнятності забезпечення за кредитними операціями банку.

The state law determines the eligibility, amount, and the length of time the benefits will be available to an individual.
Держава закон визначає права, кількості та тривалості часу переваги будуть доступні для людини.

If at any point you would like to extend your visa you must meet the eligibility requirements, be in the UK and have a sponsor.
Якщо у будь-який момент ви хотіли б продовжити свою візу, ви повинні відповідати вимогам щодо прийнятності, бути у Великобританії та мати спонсора.

So, if you have the eligibility and are in a position to bear the premium expenses, it is best to use this facility for your family and yourself.
Отже, якщо у вас є право і в змозі нести витрати премії, то краще використовувати цю можливість для себе і свою сім'ю.

All such offers are intended for recreational players and Management may in its sole discretion limit the eligibility of customers to participate in all or part of any promotion.
Всі такі пропозиції призначені для непрофесійних гравців, і управління може на свій розсуд обмежити право клієнтів на участь у всіх або частини будь-якому просування.

Applications that do not fulfill the eligibility criteria do not follow or respect the application guidelines will not be taken into consideration.
Додатки, які не відповідають критеріям прийнятності, не дотримуються або відповідно до інструкцій із застосування, не братимуться до уваги.

All Company's offers are intended for recreational players and the Company may in its sole discretion limit the eligibility of customers to participate in all or part of any promotion.
Всі пропозиції компанії призначені для відпочинку клієнтів, компанія може на власний розсуд обмежити право клієнтів брати участь у всіх або частині будь-якої пропозиції.

The eligibility is determined through the rank applicants obtain in the public university entrance exam being held every year throughout the country.
Право визначається на основі рейтингів кандидатів у громадські вступні іспити в університет проводяться щороку по всій країні.

The meeting was devoted to the OPIC's activities across the region, in particular the presence in Ukraine, and description of the eligibility criteria and the instruments OPIC is offering.
Зустріч була присвячена діяльності OPIC у регіоні, зокрема і в Україні, та опису критеріїв прийнятності та інструментів, які пропонує OPIC.

The eligibility rules for Medicaid are different for each state, but most states offer coverage for adults at a certain income level who have children.
Правила отримання медичної допомоги для Медікейд різні для кожної держави, але більшість держав наразі пропонують охоплення дорослих з дітьми з певним рівнем доходу.

During the training seminar, farmers learned about the benefits of using their own households to receive visitors, and told about the eligibility of homes and adjoining areas to certain criteria.
Під час семінару-тренінгу фермерів ознайомили із перевагами використання власних домогосподарств для прийому відвідувачів, розповіли про відповідність будинків та прилеглих територій певним критеріям.

The eligibility is determined through the rank applicants obtain in the public university entrance exam being held every year throughout the country.
Прийнятність заявників визначається рангом отриманим при здаванні державних вступних іспитів в університет, проводяться щороку по всій країні.

During the consideration of the documents and discussion of candidates, members of the Registry Board express their own subjective opinion on the eligibility of candidates by the criteria set out in Paragraph 3.1.
Під час розгляду документів та обговорення кандидатів члени Ради висловлюють власну суб'єктивну думку щодо відповідності кандидатів критеріям, визначеним п. 3. 1.

Having fulfilled the eligibility criteria, an MCSE certification ups the employability of the candidate by validating their technical and professional skills.
Виконавши критерії прийнятності, сертифікація MCSE підвищує можливості працевлаштування кандидата, перевіряючи їх технічні та професійні навички.

In future, the preliminary selection mechanism shall be improved, the eligibility criteria shall be modified according to the specifics of the respective markets, asset segmentation shall be deepened.
У подальшому механізм попереднього добору буде вдосконалюватись, критерії відповідності видозмінюватись відповідно до специфіки відповідних ринків, сегментація активів буде поглиблюватись.

The United Nations places no restrictions on the eligibility of men and women to participate in any capacity and under conditions of equality in its principal and subsidiary organs.
Організація Об'єднаних Націй не встановлює жодних обмежень стосовно права чоловіків і жінок брати участь у будь-якій якості та на рівних умовах у її головних і допоміжних органах.