Що таке THE FIGURES Українською - Українська переклад

[ðə 'figəz]

Приклади вживання The figures Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The figures are well known.
Ці цифри добре відомі.
And defer values as shown in the figures:.
І відкладаємо величини, як показано на малюнках:.
The figures are far less informal.
Постаті значно менш безпосередні.
The same square is used in the figures below.
Цей же квадрат використовується на малюнках нижче.
The figures were given by the Minister today.
Ці дані сьогодні озвучив президент.
On a global scale, the figures are even more astonishing.
У світовому масштабі ці цифри ще більше вражаючі.
The figures show that this was the right decision.
Дані свідчать, що це було правильне рішення.
And then came the idea that the figures fell in the"glass".
Ну а потім прийшла ідея, щоб фігурки падали в«стакан».
In 1996, the figures were 52% and 80% respectively.
У 1995 році ці показники становили 52 і 80 відсотків, відповідно.
So, embroidering crosses, gradually embroider all the figures in the picture.
Так, вишиваючи хрестики, поступово вишивайте все фігурки на картині.
She said the figures were“alarmingly high”.
У доповіді йдеться, що ці цифри є"тривожно високими".
The figures are approximate and may vary from year to year.
Всі дані є приблизними та можуть змінюватися з року в рік.
It's relief sculpture, but the figures are almost carved in the round in many places.
Це рельєфна скульптура, але в багатьох місцях постаті вирізьблені круглими.
The figures are approximiate and may change from year to year.
Всі дані є приблизними та можуть змінюватися з року в рік.
The lines in the figures should not be too thin.
Лінії на рисунках не повинні бути дуже тонкими.
The figures below show some vibrational modes of a circular plate.
На малюнках нижче показано коливання круглої пластини.
I cannot disprove the figures at all, but they do seem staggering.
Я не можу спростувати ці цифри, але вони виглядають позамежними.
The figures tell the story of the city's decline at this time.
Ці дані говорять про стан міської забудови того часу.
The captions to the figures should NOT be of bold or italic type.
Надписи на рисунках НЕ повинні бути жирними або нахиленими.
The figures of Ukrainian independent organizations are excluded from power.
Діячів українських незалежницьких організації виключено з влади.
Size of signatures in the figures should match the size of Times New Roman 14.
Розміри підписів на рисунках повинні відповідати розміру Times New Roman 14.
And the figures themselves resamble ancient Greek and Roman sculptures.
Та постаті самі по собі схожі на давні грецькі та римські скульптури.
Numerals in the figures should be proportional to the size of the picture.
Цифрові позначки на рисунках мають бути пропорційні розміру рисунка.
All the figures symbolise the spread of Christianity in Kyivan Rus.
Усі постаті символізують етапи поширення християнства на Русі.
The captions to the figures should be in the format of Times New Roman 14.
Розміри підписів на рисунках повинні відповідати розміру Times New Roman 14.
The figures do not relate to a specific vehicle and are not part of an offer.
Дані не відносяться до будь-якого конкретного автомобіля та не є частиною пропозиції.
We have the figures that have died or that are terribly sick in the shadows.
Є постаті, які померли або дуже хворі в тіні.
The figures include both accidental and intentional overdoses, such as suicide.
Ці цифри включають як випадкові, так і навмисні передозування, такі як самогубство.
In 2015 the figures are 20 flights daily and 373 thousand passengers annually.
У 2015 році ці показники становили 20 рейсів щодня і 373 тис пасажирів щорічно.
The figures emerged on the website of the Danish transmission systems operator, energinet.
Дані з'явилися на сайті данського оператора Energinet.
Результати: 919, Час: 0.059

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська