Що таке THE INSTITUTION Українською - Українська переклад

• інститут
• установа
• заклад
• організація
• інституція
• інституції
• навчального закладу
• в установі
• для інституту
• установи
• інституту
• закладу
• закладі
• установі
• установою
• інститутом
• закладом
• інституцію
• інституті
• організації
• інституцією
• організацію
• навчальним закладом
• організацією

Приклади вживання The institution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Changes to the institution itself.
На зміни самої організації.

The institution you represent*.
Організація, яку представляєте*.

Honorary Membership of the Institution of Engineers and Shipbuilders.
Почесного членства в Інституті інженерів і суднобудівників.

The institution you represent*.
Організація, яку Ви представляєте*.

This course is accredited by the Institution of Engineering and Technology.
Цей курс акредитований Інститутом техніки і технології.

The institution employs more than 40 specialists:.
В установі працюють понад 40 фахівців:.

Many important changes took place in the Institution under Bragg's rule.
Під керівництвом Брегга в Інституті відбулося багато важливих змін.

The institution that the author is employed with.
Організація, в якій автор працює.

I am utterly ashamed of the institution that I have served for many years.
Мені знову соромно за організацію, з якою я співпрацював багато років.

The institution will serve as the fiscal agent.
Організація буде податковим агентом.

These are the official, the institution will tell in detail about the rules.
Дані будуть офіційні, в установі детально розкажуть про правила.

The institution must be a recognized legal entity.
Організація має бути зареєстрованою юридичною особою.

All this is obligatory for signing of an agreement between the institution and the NHSU.
Усе це є обов'язковим для підписання договору між закладом і НСЗУ.

In addition, the institution has become more open.
Також організація стала більш відкритою.

Became the Director of IMI-Geneva and headed the institution for 18 years.
Обіймає посаду директора МІМ-Женева і керує закладом протягом вісімнадцяти років.

The Institution of Marine Engineering Science and Technology.
Інституті морської інженерії науки і техніки.

This decision would be made when an application is received and assessed by the institution.
Це рішення буде прийматися, коли заявка буде отримана та оцінена інститутом.

Letter from the institution where the work was done.
Листом від організації, де виконано цю роботу;

Bradford's Chemical Engineering degrees are accredited by the Institution of Chemical Engineers.
Ступені хімічної інженерії Бредфорда акредитовані Інститутом інженерів-хіміків.

The institution is called the monetary authority.
Відповідну інституцію називають монетарним органом.

This will destroy the institution itself and will make it meaningless.
Це знищить саму інституцію та зробить її безсенсовою.

The institution has been operating in its present form since 1951.
У теперішньому вигляді інституція працює з 1951 року.

Yanukovych is destroying the institution of free elections that brought him to power.
Янукович знищує інституцію вільних виборів, яка привела його до влади.

The institution has an outdoor terrace for a pleasant pastime open air.
В установі є відкрита тераса для приємного проведення часу під відкритим небом.

Indeed, the institution is currently involved in 4 Erasmus Mundus A.
Дійсно, зараз закладом є 4 проекти Erasmus Mundus A.

The institution also is working on environmental education, recreation, eco-tourism.
В установі проводиться робота з екологічного навчання, екскурсійної діяльності, екологічного туризму.

In addition, the institution participates in programs of the European Union.
Окрім того, інституція бере участь в програмах Європейського Союзу.

When the institution where you submit the document does not require its legalisation.
Якщо організація, куди ви направляєте документ, не вимагає легалізації документа;

The institution established in the 1960s practically did not operate in recent years.
Організація, створена у 1991-му, впродовж кількох останніх років фактично не функціонувала.

Advocacy as the institution of civic society also has the public-official status.
Будучи інститутом громадянського суспільства, адвокатура має разом з тим публічно-правовий статус.