Що таке THE VALIDITY Українською - Українська переклад

• дійсність
• обґрунтованість
• чинність
• достовірність
• справедливість
• обгрунтованість
• правильність
• законність
• на дійсність
• валідність
• правомірність
• термін дії
• строк дії
• істинності
• строк чинності
• дієвість
• правдивість
• термін
• для достовірності
• правочинність
• коректність
• сили

Приклади вживання The validity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The validity of this expression.
Істинності цього висловлювання.

Each of these schools recognise the validity of the other three.
Кожна з цих шкіл права визнавала законність інших.

The validity of the ticket includes:.
Строк чинності квитка включає в себе:.

Modern tests declare the validity of the results of about 99%.
Сучасні тести декларують достовірність результатів близько 99%.

The validity of this equation is easily verified directly.
Правильність цього рівняння легко перевірити.

Right now we should demonstrate the validity of the reversing circuit.
А наразі треба було продемонструвати дієвість реверсної схеми.

On the validity of the Lorentz-Dirac equation.
До питання про коректність рівняння Лоренца-Дірака.

I know it's a common argument against the validity of the Book of Mormon.
Це ще один вагомий аргумент проти істинності Книги Мормона.

Question the validity of the results obtained.
І питань валідності отриманих результатів.

The assurance that someone cannot deny the validity of something.
Це гарантія того, що хтось не може заперечувати обгрунтованість чого-небудь.

Chapter 4. The validity of the ticket.
Глава 4. Строк чинності квитка.

The validity and type of visa issued must be strictly adhered to.
Термін і вид виданої візи повинні бути строго дотримані.

A second important issue concerns the validity of the arguments being presented.
Друге важливе питання торкається істинності аргументів, що наводяться.

The validity of this statement remains highly speculative.
Правдивість цього твердження залишається надзвичайно спекулятивною.

No scientific study has confirmed the validity of this old sex myth.
Жодне наукове дослідження не підтвердило справедливості цього дуже давнього сексуального міфу.

Check the validity of the address can be free online.
Перевірити валідність адреси можна безкоштовно в режимі онлайн.

We are able to demonstrate the validity of our test results at any level;
Ми здатні продемонструвати достовірність наших результатів випробувань на будь-якому рівні;

The validity of this law has been confirmed by various experiments.
Коректність цих правил була підтверджена багатьма експериментами.

By doing so, we can increase the validity of results of our mobility research.
Таким чином, це дозволить підвищити валідність результатів дослідження мобільності населення.

The validity of the Euclidean algorithm can be proven by a two-step argument.
Правильність алгоритму Евкліда можна довести за два кроки.

Few people would quarrel with the validity or utility of the weak anthropic principle.
Мало хто буде сперечатися зі справедливістю чи придатністю слабкого антропного принципу.

The validity of the address is checked using public encryption keys.
Достовірність адреси перевіряється за допомогою публічних ключів шифрування.

The case concerned the validity of the decisions refusing full exemption from the KRL subject.
Ця справа стосувалася обґрунтованості рішень про відмову надати повне звільнення від предмета KRL.

The validity of the results was evaluated using the Mann- Whitney U test.
Оцінка достовірності результатів здійснювалась за допомогою U-критерію Манна-Уітні.

The results achieved confirmed the validity of the approach chosen to solve the acute problems of communities.
Досягнуті результати підтвердили правильність обраного підходу в розв'язанні гострих проблем громад.

The validity of your resource can be confirmed by three different degrees of its verification.
Валідність вашого ресурсу може бути підтверджена трьома різними ступенями його перевірки.

During the validity of the ticket for transportation or.
Протягом усього строку чинності квитка для перевезення, або.

And so, the validity of the results remains a subject of debate.
Таким чином, правдивість результатів залишається предметом дискусій.

You can check the validity of the coupons directly on your store shopping cart.
Ви можете перевірити правильність купони прямо на Ваш магазин кошик.

Check the validity of the conclusions of various acts of inspections, acts of tax authorities;
Перевірте правильність висновків різних актів перевірок, актів податкових органів;