Що таке THIS THRESHOLD Українською - Українська переклад

• цей поріг
• цього порогу
• цього порога
• цієї межі

Приклади вживання This threshold Англійська мовою та їх переклад на Українською

He failed to pass this threshold.
Йому не вдався цей замір.

This threshold cannot exceed EUR 4.
Ця межа не може перевищувати 10 євро.

Most people are scared to cross this threshold.
І багато людей бояться перейти цю межу.

Do you know why this threshold was established?
Вам відомо, чому не стали вводити таке обмеження?

Now, we see that Crazy wedding has already reached this threshold.
Ми бачимо, що зараз«Скажене весілля» вже перейшло цю планку.

Anything above this threshold is taxed at 40%.
Все, що вище цього порогу, підпадає під податок в 40%.

This threshold has increased to€ 9,360 if the family unit is rented;
Цей ліміт збільшується до 9 360 євро, якщо сім'я орендує житло;

The state of the society beyond this threshold is called RUINA(ruins).
Стан суспільства за цим порогом називається РУЇНОЮ.

Years ago, this threshold has already amounted to 350 million Euro.
Роки тому цей поріг уже становив 350 млн. євро.

What happens in cases where the average temperature reaches or exceeds this threshold?
Що відбувається, якщо показники перевищують або стають нижче цього порога?

It is doubtful this threshold is ever reached in practice.
Я сумніваюся, що ці обмеження були будь-коли дотримані на практиці.

However, it is possible to register as a VAT payer also before this threshold is reached.
Однак зареєструватись як платник ПДВ можна і до досягнення цього порогу.

After exceeding this threshold, the speed becomes quite"tortoise".
Після перевищення цього порога швидкість стає зовсім"черепашачою".

Contextual advertising in the city of Kiev, where the price is below this threshold, will have a dubious result.
Контекстна реклама в місті Київ, де ціна нижче цього порога, матиме сумнівний результат.

This threshold is necessary because you must have read the book first.
Цей поріг необхідний, оскільки ви, мабуть, прочитали книгу першими.

These new results support that conclusion because Venus clearly remains below this threshold.
Нові результати досліджень підтверджують цей висновок, оскільки характеристики Венери, безсумнівно, нижче цієї межі.

But it hits this threshold, and this threshold is for a new type of ion.
Воно вдаряє в перепону, і ця перепона є новим типом йону.

It is not surprising that in countries where the vast majority of people are experiencing this threshold, Oncology is widespread.
Не дивно, що в країнах, де абсолютна більшість людей переживає цей поріг, онкологія широко поширена.

When your balance reaches this threshold they will receive an NZB message and can refill your phone.
Коли ваш баланс досягне цієї межі, вони отримають повідомлення від NZB та зможуть поповнити ваш телефон.

The results of this new study line up with this theory, since Venus remains well below this threshold.
Нові результати досліджень підтверджують цей висновок, оскільки характеристики Венери, безсумнівно, нижче цієї межі.

If you exceed this threshold, it will become dry and crumbly and acquire an unpleasant greenish-gray tint.
Якщо перевищити цей поріг, він стане сухим і розсипчастим і придбає неприємний зеленувато-сірий відтінок.

It offers the most exhaustive and authoritative assessment of the impacts of global warming of 1.5°C above pre-industrial levels and the action needed to stay below this threshold.
Він містить найбільш вичерпну та авторитетну оцінку наслідків глобального потепління на 1,5°С та необхідні рекомендації для того, щоб залишатися нижче цього порогу.

Once we crossed this threshold we ascended into the realm of Heaven and into the absolute joy that is divine service.
Як тільки ми переступили цей поріг, ми вознеслись в царство Небес і в абсолютній радості богослужіння.

Experimentally observed values of permittivity was higher than this threshold, and it was no idea what additional processes contribute to this phenomenon.
В той же час експериментально спостерігались значення проникності, вищі за цей поріг, і було неясно, які ще додаткові процеси роблять внесок у це явище.

This threshold has not been set for B12 because your body excretes whatever it doesn't use through your urine.
Цей поріг не був встановлений для B12, тому що ваш організм виділяє те, що він не використовує через вашу сечу.

It would take longer to attain this threshold if an ECN Forex broker accepted microlots or smaller trade sizes.
Досягнення цього порогу займе більше часу, якщо брокер ECN Forex прийняв мікрочастинки або менші розміри торгівлі.

As this threshold is determined from the realization of a forecast anything essential that needs a person to live in an agreeable manner during a calendar year.
Настільки ж цей поріг визначається досягненням передбачення всього найважливішого, що людина має жити відповідним чином протягом календарного року.

However, they cross this threshold of pain and develop an inner strength that can only be compared to the strength of another mother.
Однак, вони переступають цей поріг болю і розвивають внутрішню силу, яка здатна зрівнятися тільки з силою іншої матері.

It is this threshold that is considered the highest for drinking water, at this limit a person does not feel discomfort and unpleasant salty or bitter taste.
Саме цей поріг вважається найвищим для питної води, на цій межі людина не відчуває дискомфорту і неприємного солоного або гіркого смаку.

Once your skin reaches this threshold, the channel aktiviziruyutsya, activates all of the nerve and into the brain transmitted a simple signal: Oh!
Як тільки ваша шкіра досягає цього порога, канал активізується, активує весь нерв і в мозок передається простий сигнал: ой!