Go to the level above and in the same manner stacked smaller stones.
Переходимо на рівні вище і таким же способом укладаємо більш дрібні камені.
Let's bring this brand to the level it deserves.
І давайте виведемо нашу країну на той рівень, якого вона заслуговує.
Due to the level of access the language has to a user's computer- for example, being able to rename and delete files- a number of abusive scripts have been made.
Через рівень доступу мови до комп'ютера користувача- наприклад, здібність перейменовувати та видаляти файли- було зроблено ряд зловживальних сценаріїв.
I always thought he would get to the level he reached.
Хотів би коли-небудь дістатися до того рівня, якого досяг він.
Always pay attention to the level of service on the first visit to a bank.
Потрібно завжди звертати увагу на рівень сервісу при першому відвідуванні.
No, this is not due to quality, but to the level of wages.
Ні, пов'язано це не з якістю, а з рівнем заробітних плат.
Just 15 minutes car battery to the level of 80%, and this charge can travel up to 400 kilometers.
Всього за 15 хвилин батарея автомобіля заряджається до позначки 80%, а на такому заряді можна проїхати до 400 кілометрів.
Particular emphasis was placed on the technique of love, brought to the level of art.
Особливий наголос робився на техніку любові, доведену до ступеня мистецтва.
In particular, the maximum attention is paid to the level of safety of tourists during space travelling.
Особливо ретельно продумується максимальний рівень безпеки туристів під час космічної подорожі.
On the contrary, they will inevitably depreciate,decrease relative to the level of salaries.
Навпаки, вони неминуче знецінюватимуться, зменшиться щодо рівня зарплат.
The quality of the evidence refers to the level of confidence in the evidence and ranges from very low to high.
Якість доказів стосується рівня довіри до доказів і коливається від дуже низького до високого.
Studies suggest that vocabulary development is directly related to the level of your intelligence.
Дослідження показують, що розвиток словникового запасу напряму зв”язаний з рівнем вашого інтелекту.
These excavations also updated a postern to the level of Porrey, which is the only one currently known for Murus Gallicus type fortifications.
Ці ж розкопки також виявили потерну на рівні гори Порре, яка на сьогодні залишається єдиною відомою для фортифікацій типу гальських мурів.
Technical contradiction in shape playing in the vehicle to the level of its foreign operations.
Технічне протиріччя за своєю формою виступає в МС на рівні її зовнішнього функціонування.
In some places, the temperature at night dropped to the level of minus 24 degrees Celsius and the average temperature was minus 21-23 degrees.
У низці місць температура вночі опускалася до позначки у мінус 24 градусів Цельсія, а середньою температурою виявилися мінус 21-23 градуса.
The volume of supply in the market ofreal estate of Crimea has increased to the level of 5847 points(+ 16%).
Обсяг пропозиції на ринку нерухомості Криму зріс до позначки 5847 пунктів(+ 16%).
It develops in the child the need to respond not only to the level of the surrounding society, but also the degree of subjective personal evaluations.
Вона розвиває у дитини потреба відповідати не тільки рівнем навколишнього соціуму, а й ступеня суб'єктивних особистісних оцінок.
Tax on recreational activities rose to the level of 13 percent.
Податок на розважальну діяльність піднявся до позначки 13 відсотків.
The subatomic adjective, on the other hand,mentions to the level of a structure that is smaller than the atom.
Субатомний прикметник, з іншого боку, згадує рівень структури, який менше, ніж у атома.
In particular,the probability that the price will be lower or equal to the level of January 20($ 12,000), is 9.84%.
Зокрема, ймовірність того, що ціна буде нижче або дорівнює рівня січня 20($ 12,000), є 9.84%.
Local spatial autocorrelation statistics provide estimates disaggregated to the level of the spatial analysis units, allowing assessment of the dependency relationships across space.
Місцеві просторові статистичні автокореляції забезпечують оцінки з розбивкою на рівні одиниць просторового аналізу, що дозволяє оцінку відносин залежності через простір.
She's just leading the team to the level we need to be.
Він прийшов, щоб підняти команду на той рівень, на якому вона повинна бути.
The government has a plan to protect the city from rising to the level of the sea, however, whether they will work or not, no one knows.
Уряд має плани щодо захисту міста від зростяння рівня моря, однак, чи спрацюють вони чи ні, ніхто не знає напевне.
On December 7,the average market price of the first cryptocurrency fell to the level of $3,380, the last time it was that low was on September 15, 2017.
Вранці 7 грудня середньоринкова ціна Bitcoin впала до позначки в$3380, в останній раз такою ж низькою вона була 15 вересня 2017 року.
Penalty for inadequate performance,as well as reward without regards to the level of performance, influence the efforts and work satisfaction in a different way.
Покарання за неадекватний рівень виконання роботи, як і винагороду без урахування рівня виконання роботи, по-різному впливає на зусилля й на задоволення від роботи.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文