Що таке TURNED IT Українською - Українська переклад

• перетворили його
• перетворює його
• повернув його
• зробили його
• включили його
• перетворив його
• перетворила його

Приклади вживання Turned it Англійська мовою та їх переклад на Українською

The city turned it off.
Місту вдалося його відбити.

Turned it to the back and….
Гне їм спину, і вони..

She put the key in and turned it.
Вона поклала ключ і повернув його.

We turned it into a joke, but….
Ми переводили це в жарт, але….

Two years later he turned it into a business.
Через два роки він перетворив це в бізнес.

She turned it into a political act.
Він зумів обернути це на політичний актив.

All this talent is what turned it around.
Талант- це вісь, довкола якої обертається все».

They turned it into a gun.
Вони їх перетворили у зброю.

The structure's dramatic form turned it into an icon.
А геніальність живопису перетворила його на ікону.

They turned it into a business.
Він перетворив його в бізнес.

When that didn't work out, they turned it into a comic.
Коли це не спрацювало, вони перетворили його в комікс.

Lazar turned it into a salt Voditsa.
Лазар перетворив її в солону водицю.

We offered him a cigarette, but he turned it down.
Я принесла йому рушник, але він повернув його.

The Turks turned it into a mosque.
Пізніше турки зробили з неї мечеть.

Turned it on the other could use to the higher quality shaders.
Перевернувши його, інший міг використати більш високоякісні шейдери.

Two years later he turned it into a business.
Через два роки він вирішив перетворити це в бізнес.

It turned it into an global issue.
Замість цього він перетворив її на глобальну проблему.

And when that did work out, they turned it back into a movie.
І коли це спрацювало, вони перетворили його назад у фільм.

The British turned it into their colony and naval base.
Англійці перетворили її в свою колонію і військово-морську базу.

That's why specialists developed the product and turned it into a line Light.
Саме тому фахівці компанії розробили даний продукт і включили його в лінію Light.

Instead, she turned it into a national case.
Замість цього він перетворив її на глобальну проблему.

And removing the roof in version Maserati Spyder engineers turned it into a real rocket.
А прибравши дах у версії Spyder інженери Maserati перетворили його на справжню ракету.

Heinemann and Cape turned it down for the same reasons.
Хайнеманн і Кейп відмовилися від нього з тих же причин.

He turned it into the most famous restaurant in the world.
Він перетворив його в найвідоміший ресторан планети.

I took my passion and turned it into my life's work.
Мені вдалося перебороти свою біду та перетворити її в діло свого життя.

We turned it into Spex(did rebranding and positioning).
Тому ми перетворили її на Spex(зайнялися ребрендингом та позиціонуванням).

Wrangel army turned it into an impregnable line Defense throughout Perekop isthmus.
Врангеля перетворили його в неприступну лінію оборони по всьому Перекопському перешийку.

But you turned it from ugly duckling to a beautiful swan.
Але велика робота над собою перетворила її з бридкого каченяти на прекрасного лебедя.

Rain turned it to cement, capturing forever Pompeii's last moments.
Дощ перетворив все це у цемент в якому назавжди застигла остання година помпейців.

The Turks turned it into the main mosque of the city, giving the name of Sultan-Kerim.
Турки перетворили її на головну мечеть міста, дав назву Султан-Керім.