Що таке WAS ADDED Українською - Українська переклад

• був доданий
• додано
• додавали
• був внесений
• був включений
• було внесено
• була прибудована
• було приєднано
• поповнився
• було прибудовано
• було добудовано
• було доповнено
• додаванні

Приклади вживання Was added Англійська мовою та їх переклад на Українською

ML of water was added.
Додається ще 100 мл води.

It was added to the list in 1979.
Її внесли в цей список в 1979 році.

A microphone was added.
А мікрофон був включений.

The kitchen was added on to the building afterwards.
Кухня була прибудована до будинку пізніше.

Then 50 mL of water was added.
Додатково додається 50 мл води.

The color was added for contrast.
А блакитний колір додав просто для контрасту.

From 1973, air-conditioning system was added as standard.
З 1973 року в стандартне оснащення був включений кондиціонер.

Later Divina was added by Giovanni Boccaccio.
Епітет“божественна” додав згодом Джованні Боккаччо.

Around 1333 the Gothic funerary chapel of João Gordo was added.
Близько 1333 року прибудована готична похоронна каплиця Жоау Горду.

AT 250 ml of warm water was added 1 l teaspoonful.
В 250 мл теплої води додають 1 чайну л.

Ukraine was added to this list on January 1, 2016.
Україну долучили до цього списку країн 1 січня 2016 року.

A late Gothic chapel was added around 1470.
Каплиця в готичному стилі була прибудована близько 1470 року.

Was added to the pastry cream to flavor, color, aroma.
Додають до кондитерського крему для надання смаку, кольору, аромату.

Take on object properties" option was added to selection filter;
У фільтр вибору додана опція"Взяти властивості з об'єкта";

Was added to disinfect virus files(for file-infectors type Virut, Sality).
Були додані дезінфікувати файли вірусу(файл-infectors тип Virut, версальная).

In 1901, another house was added for a further 30 children.
У 1913 році було добудовано ще один дитячий притулок на 100 осіб.

The church has been rebuilt several times, and a chapel was added in 1868.
Церква була перебудована декілька разів, і каплицю було добудовано у 1868 році.

In 1967, gender was added to the anti-discrimination list.
У 1967 році гендер був включений до списку антидискримінації.

Rennet(chymosin with a proteolytic enzyme) was added to form a coagulum;
Сичуг(з протеолітичних ферментом хімозином) додають для формування коагулята;

Kathmandu Valley was added to the World Heritage List in 1979.
Долина Катманду була внесена до Списку всесвітньої спадщини в 1979 році.

In late 2002, a novel deformable secondary mirror was added to the telescope.
В кінці 2002 року, нове деформоване вторинне дзеркала було додане до телескопа.

To the existing one was added two diesel and one petrol version.
До вже наявних були додані два дизельних і одна бензинова версії.

Finally, in 1984, the women's marathon was added to the Olympic program.
І лише 1984 року жіночий марафон був включений в програму Олімпійських ігор.

A third headrest was added at the back, as well as a protective rear window curtain.
Ззаду додався третій підголовник, а також захисна шторка заднього скла.

In recent years, the fund of Polish Studies was added the editions of Polish museums.
За останні роки фонд полоністики поповнився виданнями польських музеїв.

Thornhill was added to the National Register of Historic Places on February 20, 1998.
Торнхілл був включений до Національного реєстру історичних місць 20 лютого 1998 року.

On the Your email account was added page, click Finish.
На сторінці Обліковий запис електронної пошти додано клацніть Завершити.

Temperatures 160-180 В° C, was added during the melting resin and stirred.
Температури 160-180 ° С, додають в процесі плавлення каніфоль і перемішують.

This year, UAH 30 billion was added to the local budget.
Цей рік додав додатково до місцевого бюджету близько 30 мільярдів гривень.

The delivery of cargos was added to the list of services all over Ukraine.
Додала до списку можливих сервісів послугу експрес доставки поштових відправлень по всій Україні.