Приклади вживання Was served Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coffee was served all night.
Traditionally, salad was served last.
Who was served by this?
Хто до цього прислужився?Seems to me justice was served.
What was served for lunch?
The world's best airline dinner was served with a human tooth.
It was served by the Basilian Fathers.
Йому співслужили отці Василіяни.In those days, the drink was served only in a few bars.
The table was served according to all the rules.
Стіл був накритий за всіма правилами.Stirlitz suspected something was wrong- the beer was served without foam.
The wedding was served. I'm only positive.
When the guests arrived, all the food was served at once, in large bowls.
Everyone was served with snack packets and fruits.
During this period, the airport was served only by Angel Airlines.
This set was served on the eve of the Emperor's death.
Їм був сервірований стіл в переддень загибелі імператора.The auction, in total, lasted 10 hours, was served by four of the auctioneer.
Торги, в цілому тривали 10 годин, обслуговували чотири аукціоніста.At its peak, UESU was served by 2,000 companies which formed long, interconnected barter chains.
На піку розвитку ЄЕСУ обслуговувала 2000 підприємств, вибудовуючи довгі бартерні ланцюжки.The auction, in total, lasted 10 hours, was served by four of the auctioneer.
Торги, що загалом тривали 10 годин, обслуговували чотири аукціоністи.The entree was served by four waiters instead of one.
Страви подавали чотири офіціанта, замість одного.During World War I he was served in the German army.
What purpose was served by the law found at Genesis 2:16, 17?
Якій меті служив закон, записаний у Буття 2:16, 17?In the year 1892, beer was served in a glass mug for the first time.
У 1892 році пиво вперше стали подавати в скляних кухлях.The first hot chocolate was served in England in the early 1600s.
Вперше гарячий шоколад був поданий у Англії на початку 1600 року.Already in 1948 the airport was served about 1.5 million passengers.
Вже в 1948 році аеропортом було обслуговано близько 1, 5 млн пасажирів.In Europe and Galicia meat was served with creamy horseradish sauce.
В Європі і, відповідно, на Галичині до м'яса подавали соус з хрону та сметани.By 1969, the airport was served by 9 airlines serving some 20 destinations.
The first parish which was served by Father Theodosius, was in v. Rebrin near Michalovce in Slovakia.
Перша парафія, де служив отець Феодосій, була в селі Ребрина біля Михайлівців(нині територія Словаччини).Barley is known to most people since childhood- it was served in the kindergarten, the school cafeteria, sometimes cooked at home.
Перловка відома більшості людей з самого дитинства- її подавали в дитячому саду, шкільній їдальні, іноді варили вдома.Years later he created the brandy that was served to Stalin, Churchill and Roosevelt to celebrate the turning moments of the World War II.
Через роки ця дитина створила коньяк, який подавали Сталіну, Черчіллю і Рузвельту для святкування поворотних моментів Другої світової війни.In the XVII century inEngland fine porcelain Cup in which tea was served to the Royal court, seemed so thin and fragile that they were afraid to damage the hot tea.
Що ще в XVIIстолітті в Англії чай при королівському дворі подавали в таких тендітних чашках, що їх боялися зашкодити гарячим чаєм.
