Що таке WHEN TESTING Українською - Українська переклад

• при тестуванні
• при перевірці
• при випробуваннях

Приклади вживання When testing Англійська мовою та їх переклад на Українською

When Testing is Necessary.
Коли аналіз є обов'язковим.

However, we didn't find any real benefit from the latter function when testing.
Втім, реальної користі від останньої функції ми при тестуванні не виявили.

I suspect when testing found four autothermal.
У підозрюваної при перевірці знайшли чотири автозеркала.

Boeing faces with some technical problems when testing its new airliner.
Компанія Boeing зіткнулася з технічними проблемами при випробуваннях нового лайнера.

And perished when testing a new aviation invention.
Загинув під час випробування нового літального апарата.

Clearly, the presence or absence of hepatitis C is possible only when testing blood.
Однозначно виявити наявність або відсутність гепатиту С можна тільки при тестуванні крові.

When testing times, use the same or similar content.
При тестуванні часу використовуйте той же або аналогічний контент.

You often hear the term brix and brix refractometer when testing samples for sugar content.
Ви часто чули термін brix і brix Рефрактометр при тестуванні зразки для вміст цукру.

When testing times, utilize the equivalent or comparative content.
При тестуванні часу використовуйте той же або аналогічний контент.

Neural networks are also beginning to be used when testing gaming machines and emulators.
Нейронні мережі також починають використовувати при тестуванні ігрових автоматів і емуляторів.

When testing, the color gamut was only 57% sRGB(MacBook- more than 130%).
При тестуванні колірна гамма становила всього 57% sRGB(MacBook- понад 130%).

Since brokers set a large spread value for the weekends, set the current spread to 2-5 points when testing the EA.
Оскільки брокери встановлюють велике значення розвороту на вихідні дні, встановлюючи поточний спред на точки 2-5 при тестуванні EA.

When testing the Perm Tsar Cannon he made 314 shots with cores and pumps of different systems.
При випробуваннях Пермської цар-гармати зроблено 314 пострілів ядрами і бомбами різних систем.

The inability to bring the chin to the sternum in a prone position, when testing this symptom there is a drawing pain in the neck and back;
Неможливість привести підборіддя до грудини в положенні лежачи, при перевірці цього симптому виникає тягне біль в шиї і спині;

Be sure, however, when testing cabins in particular that they are designed for maximum visibility.
Будьте певні, проте, при випробуванні кабін особлива увага приділяється максимальній видимості.

The 1080 Ti had no problem in any test configuration and we saw no difference between G-Sync enabled and G-Sync disabled when testing one GPU.
Ti не мав жодних проблем в жодній тестовій конфігурації, і ми не бачили різниці між G-Sync і G-Sync вимкнули при тестуванні одного графічного процесора.

When testing on a K-3(an APS-C DSLR), we did not observe any shadow caused by the flash.
При тестуванні на Pentax K-3(формат APS-C), ми не помічали тіней, спричинених використанням вбудованого спалаху.

Due to its accuracy and unbiased nature, path tracing is used to generate reference images when testing the quality of other rendering algorithms.
Завдяки своїй точності і об'єктивності, трасування шляху використовується для створення еталонних зображень при тестуванні якості інших алгоритмів рендерингу.

Should be minimized when testing stable combination"in the absence of" other combination"in the presence".
Не слід орієнтуватися при перевірці стійкого сполучення«в відсутність» на інше поєднання«у присутності».

We ran two GFXBench tests- T-Rex and Manhattan, the same tests that our colleagues use when testing Android devices, and compared the results.
Ми провели два тести GFXBench- T-Rex та Manhattan- ті самі випробування, які використовують наші колеги при тестуванні пристроїв Android, і порівнюють результати.

However, when testing cabins in particular, make sure that they are designed for maximum visibility.
Однак при тестуванні робочого місця оператора і кабіни зокрема переконайтеся, що вони забезпечують максимальну видимість.

Centralized decisions can be valuable when testing a particular idea and deciding when to abandon, pivot or double down on the effort.
Централізовані рішення можуть бути корисні при тестуванні конкретної ідеї та прийнятті рішення про те, коли відмовитися, повернути або подвоїти зусилля.

When testing the effectiveness of a technique login well at first out of a trade just after a certain number of bars.
При тестуванні дієвості методики входу добре спочатку виходити з трейда просто через певну кількість барів.

A new method based on convolutional neural networks, when testing showed 98% accuracy in the diagnosis of abnormalities and surpassed in this professional ophthalmologists.
Новий метод, заснований на сверточное нейромережі, при тестуванні показав 98-відсоткову точність в діагностиці відхилень і перевершив в цьому професійних офтальмологів.

When testing positive sample, the HCG antigen in sample combine with fluorescence labeled anti HCG antibody, and form immune mixture.
При тестуванні позитивного зразка, ХГЧ антигену в зразку поєднанні з флуоресцентним міченими анти ХГЧ антитілами, і формують імунну суміш.

This is often useful when testing asynchronous code, in order to make sure that assertions in a callback actually got called.
Це часто буває корисним при тестуванні асинхронного коду, щоб переконатися, що твердження в зворотніх викликах було викликано.

When testing the strong desire to eat a chocolate bar or a couple of pieces of cake because of the emotional state, you should try to switch to another theme.
При випробуванні гострого бажання з'їсти плитку шоколаду або пару шматочків торта через емоційного стану, потрібно постаратися переключитися на іншу тему.

For instance, when testing your blood sugar, you might choose the spot for testing, press the plunger on the syringe, and read the results out loud.
Наприклад, при тестуванні рівня цукру в крові, ви можете вибрати місце для тестування, натисніть на поршень шприца, і читати результати вголос.

When testing at the 5.8 Ghz frequency, no problems with video smoothness were noticed, although when rewinding the delays were longer compared to the wired connection.
При тестуванні на частоті 5. 8 Ghz, ніяких проблем з плавністю відео не помічено, хоча при перемотуванні затримки були більш довгими в порівнянні з проводовим підключенням.