Що таке WILL RENDER Українською - Українська переклад

• зробить
• нададуть
• буде надавати
• надамо
• зроблять
• будуть надавати
• надасть

Приклади вживання Will render Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now FBKeeper will render your video.
Тепер FBKeeper візуалізує ваше відео.

We will render you legal assistance in the following cases.
Ми зможемо надати Вам юридичну допомогу у наступних випадках.

Choose the best, and custom will render it agreeable and easy.'.
Вибери краще, а звичка зробить його легким і приємним”.

It will render a FancyButton though.
При цьому рендеритись буде FancyButton.

In the place, where flea bites, will render much itchy redness.
У тому місці, де кусає блоха, візуалізуватиметься сильно зудить почервоніння.

God… will render to each one according to his works.
І Господь Сам віддасть кожному за його діяння.

My Gift of the Seal of the Living God will render you invisible to your enemies.
Мій Дар Печаті Бога Живого зробить вас невидимими для ваших ворогів.

An enemy that will render your arsenals useless… your armies powerless… and your nations defenseless.
Ворог, який зробить ваші арсенали нічого не вартими, ваші армії- безсилими, а ваші народи- беззахисними.

If the two crystals are brought together, they will render all dark matter useless.
Якщо два кристали з'єднаються, вони зроблять всю темну матерію марною.

The judge will render his decision on July 9.
Що суд винесе своє рішення 9 липня.

Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets.
Таблиці стилів Ця група керує тим, як Konqueror буде відтворювати таблиці стилів.

And furthermore, will render all necessary assistance.
А також надаватимуть всю необхідну допомогу.

Some Silicon Valley entrepreneurs anticipate a time when robots and artificial intelligence will render many of today's jobs obsolete.
Деякі підприємці з Кремнієвої долини чекають, коли роботи і штучний інтелект зроблять багато існуючих робочих місць застарілими.

We gladly will render legal services from drafting.
Ми з задоволенням надамо юридичні послуги від складання ділового листа.

This will, in turn lead to better performance in your duties which will render you as a responsible and matured person.
Це, в свою чергу, надасть вам більшої продуктивності, яка зробить з вас відповідальну і зрілу людину.

The new medical facility will render adequate medical assistance to children from throughout Ukraine.
В новому медичному закладі буде надаватися адекватна медична допомога дітям з усієї країни.

In addition to direct representation of interests in commercial disputes in courts, will render the qualified help in any matter of business.
Окрім безпосереднього представництва інтересів з трудових спорів в судах, надамо кваліфіковану допомогу у будь-якому питанні трудових правовідносин.

Antigenic variation will render a vaccine from one year ineffective the next year- or even worse.
Антигенна мінливість зробить вакцину з одного року неефективною в наступному році- або навіть гірше.

His vapor spreads until it devours every nation, every weak soul, and powerful leaders, whose love of ambition will render them open to his influence.
Його туман поширюється, поки він не поглине кожен народ, кожну слабку душу, і могутніх лідерів, чия любов до амбіцій зробить їх відкритими на його вплив.

Experienced professionals of ProAudit will render high-quality audit services in such fields of activity as.
Досвідчені фахівці ProAudit нададуть якісні аудиторські послуги в таких сферах діяльності, як.

You can effectively get rid of roaches using boric acid roaches powder IF you avoid making these three deadly mistakes that will render your efforts completely useless.
Ви можете ефективно позбутися тарганів, використовуючи порошок борної кислоти, якщо ви уникнете цих трьох важливих помилок, які зроблять ваші зусилля абсолютно марними.

A new model of the electricity market will render the rules transparent and understandable for all market participants.
Нова модель ринку електроенергії зробить правила прозорими та зрозумілими для всіх учасників ринку.

Those of our associates involved with this aspect are wrapping up the operation which will render these dark ones powerless and a mere shell of what they once were.
Ті з наших партнерів, які зв'язані з цим аспектом, поглиблюють операцію, яка зробить ці темні сили безсилими і просто такими, якими вони були одного разу.

When necessary, the experts will render a number of services for improvement of reputation in the eyes of business partners, colleagues or friends.
За необхідністю спеціалісти нададуть ряд послуг для покращення репутації перед діловими партнерами, колегами чи друзями.

The unusual possession of two exquisite talents will render Cheron an ornament to France for all time.
Незвичне володіння двома вишуканими талантами зробить Шерон прикрасою для Франції на всі часи.

The company's Specialists will render you a full complex of services in registration of the documents confirming conformity of the product safety and quality.
Спеціалісти нашої компанії нададуть вам повний комплект документів, що підтверджують законність ввезення та вивезення товару.

You decide what the event will be like, and our specialists will render a qualified consultation when organizing a celebration on the ship.
Ви вирішуйте, яким буде подія, а кваліфіковану консультацію нададуть наші фахівці при організації урочистості на судні.

For example, Internet Explorer will render web pages different than Chrome or Safari, and all of these run slightly different parsing engines than Firefox or Opera.
Наприклад, Internet Explorer буде надавати веб-сторінки іначе, ніж Chrome або Safari, і всі вони визиватимуть трохи різних двигунів розбору, ніж Firefox або Opera.

Adhering to the position of neutrality and waiting for its time, the USSR will render assistance to present-day Germany, supplying it with raw materials and food products.
Підтримуючи нейтралітет та чекаючи на підходящій час, СРСР буде надавати допомогу Німеччині і постачати їй необхідні матеріали та продукти харчування.

Experts of“Goretskyy and Partners” Law Firm will render you professional assistance in resolving family disputes and to provide the following services.
Фахівці нашої Юридичної фірми нададуть Вам професійну допомогу у вирішенні сімейних спорів та запропонують наступні види послуг.