Що таке БУЛО ЗАЗНАЧЕНО Англійською - Англійська переклад

• noted
• it was noted
• stated
• mentioned
• it was stated
• was indicated
• it was observed
• it was pointed out
• was said
• was specified

Приклади вживання Було зазначено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як уже було зазначено, право.
As has been noted before, the right.

Більше того, під статтями не було зазначено авторство Б.
Moreover articles did not sign by Mr.

Як було зазначено, це- диптих.
You had mentioned that this was a diptych.

Більше того, під статтями не було зазначено авторство Є.
Moreover articles did not sign by Mr.

Як вже було зазначено у попередньому дописі.
As has already been pointed at in the previous.

В оголошенні на сайті було зазначено, що машина у Великобританії.
In an announcement on the website indicated that machine in the UK.

В ньому було зазначено, що Рамсес є померлим фараоном.
Overall I would say Ramsay is a dead man.

Це допомогло мільйонам людей, які страждають різними захворюваннями, як було зазначено вище.
It has helped millions of people suffering from different diseases, as highlighted above.

У звіті було зазначено три умови участі.
The report listed three conditions for participation.

Було зазначено три особливості законної палати Лордів.
She states three essential features of a legitimate House of Lords.

У документах було зазначено, що ця декларація.
The resolution states that this joint statement stated.

Та, як було зазначено раніше, це не єдине його значення.
But, as said before, that wasn't my only difference.

У позові, зокрема, було зазначено, що з серпня 2005 року О. М.
In particular, in the claim it was stated that O. M.

Як вже було зазначено, існує кілька форм періоститу.
As already mentioned above, there are several forms of periostitis.

Про таку проблему було зазначено в юридичній літературі[11].
This problem has been noticed in the legal literature[53].

Як було зазначено в попередньому розділі, однією з найголовніших.
As was stated in the previous section, the most important.

В оголошенні було зазначено, що явка усіх батьків обов'язкова.
The announcement stated that the attendance of all parents was required.

Як було зазначено раніше, діяльність не є адитивним процесом.
As we have described before, development is not a linear process.

У листівці було зазначено, що наклад листівок є 100 тис.
The backs of the cards indicated that there were 100 in the set.

Було зазначено, що ця проблема постійно на контролі районної влади.
We were told that this issue is still on the government's radar.

Після цього, було зазначено, що це буде залежати від правил SIFI.
Then, it was disclosed that this will depend on the SIFI rules.

Було зазначено, що гра зроблена на двигуні Mega Man 5.
It is said that the game itself is actually running on a tweaked Mega Man 5 engine.

Десятиліття 1970-х було зазначено спочатку експериментами з матеріалами, а потім проривом.
The 1970s decade was marked first by material experimentation and then by breakthrough.

Як було зазначено вище, починати цей етап бажано з ранку.
As was stated above, to begin this phaseit is desirable in the morning.

У декреті окремо було зазначено, що нові війська можна використовувати тільки за межами Франції.
The decree separately stated that new troops could only be used outside of France.

Як було зазначено раніше, ви можете використовувати ШУКАЧ БОЮ як звичайний авто-клікер.
As was said before, you can use BATTLE FINDER as a simple auto-clicker.

Як вже було зазначено, концепція сталого розвитку була прийня-.
As already pointed out, the growth pole concept was originally conceived.

Як було зазначено вище, підготовка документації входить до собівартості офшору.
As indicated above, the preparation of documentation is included in the cost of the offshore.

Зрештою, було зазначено, що друга заявниця ігнорувала численні виклики на допити.
Lastly, it was observed that the second applicant had ignored numerous summonses for questioning.

Як вже було зазначено, в більшості випадківописана патологія не має негативних ускладнень.
As already indicated, in most casesThe described pathology has no negative complications.