Що таке ВИРІШЕННЯ СПОРІВ Англійською - Англійська переклад

• dispute resolution
• dispute settlement
• resolving disputes
• litigation
• to solve disputes
• resolve disputes
• dispute resolutions
• disputes resolution
• resolve conflicts
• settling disputes

Приклади вживання Вирішення спорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирішення спорів Nobili.
Dispute Resolutions Nobili.

Стаття 12. Вирішення Спорів.
Article 12. Dispute resolution.

Вирішення спорів- Tier 2-.
Dispute Resolution- Tier 2.

Альтернативне вирішення спорів.
Alternative Dispute Resolutions.

Вирішення спорів- 1 позиція.
Dispute Resolution- tier 1.

Регулююче право та вирішення спорів.
APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION.

Вирішення спорів- Esquires.
Dispute resolution- Esquires.

Альтернативне вирішення спорів(ADR):.
Alternative Disputes Resolutions(ADR):.

Вирішення спорів- Saad Legal.
Dispute resolution- Saad Legal.

Витрати на вирішення спорів у судах.
Expenses for settling disputes in courts.

Вирішення спорів між спадкоємцями.
Resolve disputes among heirs.

Політика та процедура вирішення спорів.
Dispute Resolutions policy and procedure.

Вирішення спорів між спадкоємцями.
Settling disputes among heirs.

Право, що застосовується і вирішення спорів.
APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION.

Вирішення спорів з приватних питань.
Litigation on private matters.

Ключовою практикою Марії є вирішення спорів з податковими органами.
Maria's main practice is tax litigation.

Вирішення спорів між адвокатами.
Resolve conflicts between attorneys.

Основна функція Суду- вирішення спорів між державами.
The primary task of the organization is to solve dispute between nations.

Вирішення спорів між членами ПФТС.
Resolve conflicts between troop members.

Медіація LLM та альтернативне вирішення спорів- неповний робочий день.
LLM Mediation and Alternative Dispute Resolution- Full-time.

Вирішення спорів, судова практика та арбітраж.
Disputes, litigation and arbitration.

Процедури і варіанти вирішення спорів- судовий розгляд і арбітраж.
Dispute resolution procedures and options- legal litigation and arbitration.

Вирішення спорів- ключова спеціалізація«Ілляшев та Партнери».
Dispute resolution is a key practice area of Ilyashev& Partners.

Під час укладення договорів та вирішення спорів із контрагентами;
During the conclusion of the contracts and resolving disputes with contractors;

Вирішення спорів сфері енергетики чи використання природних ресурсів;
Resolving disputes in the field of energy or use of natural resources;

Наскільки затребуваний такий інструмент вирішення спорів, як Арбітражний комітет?
To what extent is an instrument of dispute settlement like the Arbitration Committee demanded?

Ü Вирішення спорів щодо законності обрання Президента і віце-президента;
It solves disputes of the election of President and vice president.

Альтернативне вирішення спорів- міжнародний тренд чи ефективний формат вирішення спорів?
Alternative Dispute Resolution- An international trend or effective dispute resolution?

Вирішення спорів з органами влади у судах всіх рівнів та спеціалізацій;
Resolving disputes with authorities in courts of all levels and specializations;

Порядок вирішення спорів між учасниками та користувачами платіжних систем.
Procedure for resolution of disputes between participants and users of money transfer system:.