Що таке ВІДБИВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is reflected
• affects
• bounces off
• reverberates
• will reflect
• are reflected
• affect
• was reflected
• bouncing off
• gets reflected

Приклади вживання Відбивається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небо відбивається у воді.
The sky reflecting in the water.

Яке є поганою ознакою, що відбивається на:.
Which is a bad sign, affecting:.

Це відбивається на фотографії.
It depends on the photograph.

Європа відбивається, як може.
Back to Europe if at all possible.

Це відбивається на розвитку дитини і.
That influence a child's development and.

Перфоратором відбивається стара стяжка;
Hammer bounces old screed;

Це відбивається на те, як довго зберігається результат.
It depends on how long they would stick result.

Якщо я щасливий, це відбивається в моїй роботі.
If I'm happy, then it shows in my work.

І все це відбивається на нашій свідомості.
And it all depends on our awareness.

Внутрішнє завжди відбивається на зовнішньому.
The inside always affects the outside.

І все це відбивається на нашій свідомості.
It all depends on our consciousness.

Все, що ми робимо щодо Кореї, відбивається на Китаї.
Everything we do with respect to Korea impacts China.

І все це відбивається на нашій свідомості.
It all depends upon our consciousness.

Як наслідок, це негативно відбивається на їхньому сексуальну житті.
As such, it will reflect negatively on their sex lives.

Коли світло падає на предмет, то частина світла відбивається.
When light falls on an object, some of the light gets reflected.

Якщо весь спектр сонячного світла відбивається, предмет буде білим.
If all light rays are reflected, the object looks white.

У його водах відбивається новобудови на Оболонській набережній.
In its waters, new buildings are reflected on Obolonskaya embankment.

Зростання цін на газ усе суттєвіше відбивається на сімейних бюджетах.
Rising gas prices are affecting more than the family budget.

І це відбивається на тому, як українська сторона поводиться із цим питанням".
It depends on how the Ukrainian side takes advantage of this situation”.

Це гладенька поверхня, на якій відбивається світло або іншого випромінювання.
A polished surface for reflecting light or other radiation.

Економить площу, але не завжди добре відбивається на комфорті мешканців.
Saves the area, but not always reflect well on the comfort of the residents.

Їх напружена робота просто відбивається на чудових коштовностях, які вони створюють.
Their hard work simply gets reflected in the adorable jewels they create.

IC 2220 видно тому, що світло зорі відбивається від порошинок.
IC 2220 is visible as the star's light is reflected off the grains of dust.

Замість цього світло відбивається від інтерфейсу й назад у перше середовище.
Instead, the light is reflected off the interface and back into the first medium.

Хвороба тече багато років і майже не відбивається на загальному стані.
The disease is flowing many years and has almost no influence on the General condition.

Процес, за якого світло поширюється і відбивається від поверхні, пояснюється використанням оптики.
The process by which light propagates and reflects off surfaces is explained using optics.

Попадання нікотину стає страшним ударом, відбивається на всіх системах організму:.
The hit of nicotine becomes a terrible blow, affecting all systems of the body:.

Певна частина цього випромінювання відбивається від хмар, а частина поглинається атмосферою.
Some of this radiation is reflected off of clouds and some is absorbed in the atmosphere.

Хай гідність козацького роду відбивається в наших вчинках та думках!
Let the dignity of the Cossack family be reflected in our actions and thoughts!