Що таке ЗАМІНЕНО Англійською - Англійська переклад

• replaced
• substituted
• superseded
• replacement
• replace
• replacing
• replaces
• commuted
• repairing
• supplanted

Приклади вживання Замінено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замінено вхідні двері.
Replacement front door.

Також замінено вікна.
Replacement windows as well.

Замінено покриття сцени.
Replace the well cover.

Зокрема замінено всі несправні лампи.
Replace any failed lamps.

Замінено вікна та двері.
Door and window replacement.

Марку Фінляндії замінено на євро.
The Euro replaces the Finnish mark.

Замінено всю каналізацію.
Replacing the Entire Fence.

Згадану Інструкцію було замінено.
These instructions have been Substituted.

Замінено старі ворота на нові.
Replacing the old door with a new one.

Ярмоленка було замінено на 89-й хвилині.
Musona was substituted in the 89th minute.

Замінено старі ворота на нові.
Replace an old front door with a new one.

Цю статтю вже було відкликано або замінено.
This article has already been canceled or superseded.

Замінено всі вікна та вхідні двері.
Replacement of all windows and front door.

Документ може бути замінено еквівалентним електронним.
Equipment may be substituted with equivalent models.

Замінено трансформатори струму 10 кВ в камері КРУН В 10 Т2;
Replacement of current transformers 10 kV in comp.

Китай: смертний вирок Лі Янь замінено позбавленням волі.
China: Death sentence of Li Yan commuted to a prison term.

Звіт CCIR 322 було замінено на публікацію ITU P. 372.
CCIR Report 322 has been superseded by ITU P. 372 publication.

Замінено покрівлю в початковій школі Ульянівської ЗОШ;
Repairing the roof at the elementary school in Ulyanivsk Secondary school;

Воно було замінено на комодор повітряних сил.
This was superseded by the rank of air commodore on the following day.

Замінено систему теплопостачання з застосуванням енергоефективних технологій.
Replace Old Heating System with Energy Efficient Unit.

Гравець, якого було замінено, може знову вийти на поле.
A player who has been replaced may return to the field of play.

Input: буде замінено вибраними вхідними даними. Див. нижче.
Input: will be replaced with the selected input. See below.

Сіро-червоне кепі було замінено на північноафриканську феску.
A grey and red kepi was substituted for the North African fez.

Після активного міжнародного протесту покарання було замінено на 15 років ув'язнення.
Following fierce international protests, the sentence was commuted to a four-year prison sentence.

Пункт 25 було замінено Розділом 3 Концептуальної основи.
Paragraph 25 was superseded by Chapter 3 of the Conceptual Framework.

За бажанням замовника поталу може бути замінено натуральним сухозлітним золотом.
At the request of the customer, the leaf can be replaced with natural gold leaf.

Гравець, якого було замінено, у подальшому не може брати участі у матчі.
A player who has been substituted may take no further part in the match.

Звання полковника було замінено на груп-кептен 1 вересня 1919.
The rank of colonel was superseded by that of group captain on 1 August 1919.