Що таке НАНОСЯТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are applied
• applied
• are put
• is applied

Приклади вживання Наносяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також наносяться червоні лінії.
Yet there are red lines as well.

Вони дуже легко наносяться на пляшки.
They are very easily applied to the bottle.

Удари наносяться легко, без фанатизму.
Strikes are easy, without fanaticism.

Жирні ін'єкції дуже часто наносяться на обличчя.
Fat injections are very often applied to the face.

Легко наносяться, мають глибоку оксамитову структуру;
Easy to apply, have a deep velvet structure;

На панель легко наносяться орнаменти і малюнки.
On the panel are easy to apply designs and drawings.

Вони наносяться на пошкоджену область тонким шаром.
They are applied to the affected area with a thin layer.

Косметичні засоби наносяться на верхню і нижню повіки.
Cosmetics are applied to the upper and lower eyelids.

Fresh Fingers наносяться на уражені ділянки щодня.
Fresh Fingers is applied to the affected areas every day.

Додатково на пасма наносяться захисні і стайлінгові засоби.
Further into strands to apply a protective and styling tools.

Для цього наносяться світлі матові тіні, а потім розтушовуються.
For this to apply light matte shade, and then shade.

Вони не вимагають великих витрат і легко наносяться на будь-які поверхні.
They are not costly and are easy to apply on any surface.

Ці покриття наносяться на конструкцію тонким шаром.
These coatings are applied to the design of a thin layer.

Вони не вимагають спеціального обладнання, наносяться легко і швидко.
They do not require special equipment, they are applied easily and quickly.

Отримана кашка наносяться на волосся, що вимагають видалення.
The resulting gruel is applied to the hair that requires removal.

Такі фрески на стіну в інтер'єрі кухні наносяться на спеціальну щільну основу.
These murals on the wall in the interior of the kitchen put on special tight foundation.

Краплі від бліх наносяться на шкіру тварини в районі холки.
Drops from fleas are applied to the skin of an animal in the withers area.

Шпалери наносяться на попередньо загрунтовану стіну шпателем або пістолетом.
Wall-paper is applied on a pre-primed wall with a spatula or a pistol.

Засоби для обгортання наносяться товстим шаром на проблемну ділянку шкіри.
Means for wrapping applied a thick layer on the problem area of skin.

Краплі наносяться на холку тварини, так воно незможе злизати отруту.
Drops are applied to the withers of an animal, so it is notcan lick the poison.

Сьогодні існують численні лікарські засоби, які наносяться на місце ураження.
Today, there are numerous medicines that are applied to the site of the lesion.

Потім на стелю наносяться лінії поздовжніх стельових профілів(ПП).
Then applied to the ceiling line of longitudinal ceiling profiles(PP).

Наносяться кілька разів на день на мурашині стежки до повного зникнення комах.
Applied several times a day on the ant trail to the complete disappearance of the insects.

Крапельки води, що наносяться на лід ігрового майданчика перед початком гри.
The water droplets applied to a sheet of ice before commencing play.

Оригінальні поглиблення декоративного характеру наносяться на бічні частини таких стійок.
Original deepening decorative nature are applied to the side portions of the racks.

Ці засоби наносяться на всі елементи клітини і на стіни приміщення.
These funds are applied to all elements of the cell and the walls of the room.

Всі косметичні засоби наносяться тільки по масажних лініях(лініях найменшого розтягування шкіри).
Apply all the products only on the massage lines(bottom-up).

На нього наносяться абсолютно всі елементи, які є на досліджуваній ділянці.
On it are put absolutely all of the elements that are present in the survey area.

Рідкі шпалери наносяться на поверхню також як і шпаклівка, за допомогою шпателів.
Liquid wallpaper applied to the surface as well as the filler, with a spatula.

Ці прикраси наносяться аерозолями і забивають пори хвоїнок. Деревце все одно загине.
These decorations are applied to aerosols and clog pores needles. Sapling still die.