Що таке ПОЗБАВЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• deprives
• eliminates
• relieves
• robs
• saves
• denies
• strips
• takes
• rids
• deprive
• depriving
• deprived
• eliminating
• robbing
• rob
• relieving
• deny

Приклади вживання Позбавляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знання позбавляє від страху.
Knowledge takes away fear.

Позбавляє вас стану оператора.
Took operator status from you.

Знання позбавляє від страху.
Knowledge takes away the fear.

Це позбавляє людину доброго імені.
It gives a person good name.

Ніби закон їх чогось позбавляє.
As if the law takes something from you.

Позбавляє людей від дурних упереджень.
It saves people from stupid prejudices.

Але не позбавляє організм від вірусу.
It does not, however, eliminate the virus from the body.

Позбавляє людей майна, а то й життя.
People let people down; it is part of life.

Встановлення подібних пристроїв позбавляє викрадача часу.
Installing such devices takes the hijacker time.

Позбавляє їх амбіцій та незалежності.
They lose their ambition and competitiveness.

Стаття 370: Індія позбавляє Кашмір особливого статусу.
Article 370: India strips disputed Kashmir of special status.

Позбавляє їх впевненності у завтрашньому дні.
It took away their certainty about tomorrow.

Людина яка сміється» позбавляє Джокера його таємничості».
The Man Who Laughs" rob the Joker of some of his mystery".

Це засіб позбавляє від хронічного«ранкового кашлю курця».
This remedy eliminates the chronic"morning cough smoker".

Крім того, ізоляція також позбавляє ваш будинок від пошкодження.
This way, you also save your house from getting damaged.

Таким чином, позбавляє себе від неприємних нападок і образ.
Thus, you save yourself from unpleasant attacks and insults.

Влада, руйнуючи освіту, позбавляє Україну майбутнього.
The authorities, destroying education, deprive Ukraine of the future.

Ті, хто позбавляє свободи інших, не заслуговує її сам.
Those who deny freedom to others, don't deserve it for themselves.

Стаття 370: Індія позбавляє Кашмір особливого статусу.
India scraps Article 370 that gives special status to Kashmir.

Вона повинна надихати його і бути музою, яка позбавляє від ліні.
She should inspire him and be a muse, relieving from laziness.

І йдіть від тих, хто постійно позбавляє вас миру і радості.
And walk away from anyone who continually robs you of peace and joy.

Яким чином схильність до гендерних стереотипів позбавляє людей їх прав?
In what ways does gender stereotyping deny people their human rights?

Кухня 3 × 3 метри зовсім позбавляє надії на створення красивого дизайну.
Kitchen 3× 3 meters altogether denies hope to create a beautiful design.

Новини за темою: Асад підписав указ, який позбавляє сирійських біженців їх майна.
Related: Assad signs order depriving Syrian refugees of their property.

Крім того, позбавляє від печії, адже має здатність знижувати кислотність.
In addition, it relieves heartburn as it has the ability to reduce acidity.

Зміни автоматично застосовуються до всього документа, що позбавляє від ручного коректування.
Changes are automatically applied to the entire document, eliminating the manual adjustment.

Програма“Нарконон” позбавляє людей наркозалежності, не використовуючи замісні препарати.
The Narconon program takes addicts off drugs without using any substitute drugs.

Це позбавляє їх соціальної ідентичності часто має негативний вплив на психологічну стабільність.
It takes them their social identity, and often has a negative impact on mental stability.

Законопроект фактично позбавляє Моралеса можливості брати участь у майбутніх виборах.
It becomes legally impossible for Morales to participate in the upcoming elections.

Таке переконання позбавляє нас особистого вибору у визначенні власних інтересів і навичок.
This belief takes away our personal choices in determining our own interests and skills.