Що таке ЯКА ЗДІЙСНЮЄ Англійською - Англійська переклад

• which carries out
• who makes
• which performs
• that provides
• which exercises
• that engages
• who commits
• that implements
• which undertakes
• that conducts

Приклади вживання Яка здійснює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це людина, яка здійснює свою волю.
It's the one who does His will.

Людина, яка здійснює бухгалтерський облік, називається бухгалтер.
One who practices accountancy is called an Accountant.

Це людина, яка здійснює свою волю.
A person who is making their Will.

Венчурний капіталіст- це особа, яка здійснює подібні інвестиції.
A venture capitalist is a person who makes such investments.

Герой- людина, яка здійснює великі вчинки.
A hero is someone who is capable of great deeds.

Венчурний капіталіст- це особа, яка здійснює подібні інвестиції.
Venture capitalist- a person who carries out such investments.

Клієнт- особа, яка здійснює платіж на користь Продавця.
Client- person who makes a payment in favor of Merchant.

Покупець-- особа, яка здійснює покупку;
Buyer 1 Any person who makes a purchase.

ПОКУПЕЦЬ- Особа, яка здійснює покупку товару за допомогою Avto-Trade.
Buyer- The person who makes a purchase of goods by Avto-Trade.

Фізична або юридична особа, яка здійснює брокерську діяльність.
A person or legal entity who carries out a brokerage activity.

Rozetka- компанія, яка здійснює маленькі і великі щоденні мрії.
Rozetka is a company that makes small and big everyday dreams come true.

Із застосуванням насильства до особі, яка здійснює митний контроль,-.
Using violence towards a person, who implements customs examination-.

Іншою особою, яка здійснює професійну.
Of another profession that provides a professional.

Служба Nepomuk, яка здійснює супровід всіх онтологій встановлених у системіName.
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system.

Дослідник- людина, яка здійснює наукові дослідження.
A researcher is a person who carries out scientific research.

Насилля може бути використане тільки по відношенню до людини, яка здійснює таке насилля;
Violence may be employed only against the man who commits such violence;

Нарешті, парламент є організацією, яка здійснює демократичний контроль.
Lastly, the Parliament is the body which exercises democratic control.

Посягання на життя особи, яка здійснює правосуддя або попереднє розслідування.
Attempt on life of a person who is carrying out justice or preliminary investigation.

Захисти мене від людини, котра ніколи не здійснює помилок, а також від людини, яка здійснює одну помилку двічі.
Deliver me from the man who never makes a mistake, and also from the man who makes the same mistake twice.”.

Будь-яка інша фізична особа, яка здійснює основний контроль над фондом.
Any other natural person who exercises ultimate control over the entity.

Держава- не єдина організація, яка здійснює владу в суспільстві.
The central bank is not the only important public institution that exercises power in society.

На підприємстві функціонує сучасна сертифікована лабораторія, яка здійснює постійний контроль на всіх етапах технологічного процесу та перевіряє склад підготовленої води по 25 фізико-хімічним показникам.
The enterprise operates a modern certified laboratory which carries out constant monitoring at all stages of manufacturing process and examines composition of treated water according to 25 physical and chemical indices.

Автоматичною коробкою передач називають ту, яка здійснює перемикання передач без участі водія.
Automatic transmission called the, which performs a gear change without the driver.

Якщо підписати договір з організацією, яка здійснює будівництво будинків під ключ, клопотів вдасться уникнути.
If you sign an agreement with an organization that provides a turnkey construction, you will manage to avoid such trouble.

Специфіка її полягає в тому, що не кожна організація чи установа, яка здійснює зазначену діяльність, має право запрошувати іноземців в Україну.
Its specificity lies in the fact that not every organization or institution which performs this activity has the right to invite foreigners to Ukraine.

Німецький інвестор- юридична особа, яка здійснює капітальні вкладення власних коштів у проект.
German investor is a legal entity which carries out capital investment of his own funds in the project.

Це найбільша авіакомпанія на Близькому Сході, яка здійснює 2500 польотів за тиждень, до 122 міст у 74 країнах на шести континентах.
It is the largest air company in the Middle East, which performs 2500 flights every week to 122 cities in 74 countries on the six continents.

Найменша кількість рішень приймає організація-споживач, яка здійснює повторну закупівлю без змін, найбільшу- в ситуаціях закупівель для вирішення нових завдань.
The smallest number of decisions falls on the share of the buyer who makes repeated purchases without changes, the largest- in procurement situations to solve new problems.

У даній статті підтверджується вагома роль кадрової політики фірми, яка здійснює управлінський вплив на працівників, а також складається і реалізується працівниками фірми.
This article confirmed a weighty role of personnel policy of the company, which carries out the administrative impact on employees and it is making and realized by employees.