Какво е " A LEVERAGE " на Български - превод на Български

• ливъридж
• лост
• левъридж
• leverage

Примери за използване на A leverage на Английски и техните преводи на Български

Such a leverage is economic incentives.
Такъв лост е икономическата мотивация.

Now you are trading with a leverage of 10.
В този случай търгувате с ливъридж 10.

You have a leverage of 1:400 on your trading account.
Имате ливъридж от 1:400 по сметката си за търговия.

It offers more than 130 trading tools and has a leverage of 1:1000.
Той предлага повече от 130 търговски инструменти и има ливъридж на 1:1000.

Enjoy a leverage of up to 100:1 with a low margin.
Възползвайте се от левъридж до 1:100 при нисък марджин.

Management should also want to show that it will use management as a leverage for change.
Ръководството трябва да желае и да покаже, че ще използва управлението на дейността като лост за промяна.

For instance, a leverage ratio of 1,00 means that no private funding was raised at all.
Например коефициент на лоста от 1, 00 означава, че не е било набрано никакво частно финансиране.

Use of financial instruments creates a leverage effect as regards EU spending.
Използването на финансовите инструменти създава ефект на лоста във връзка с разходите на ЕС. Информационни фишове за ЕС.

With a leverage of up to 1:5, for every $1,000 you deposit you can trade up to $5,000 worth of options.
С ливъридж до 1:5 за всеки 1000 вложени американски долара, може да търгувате опции на стойност $5000.

When scalping, traders tend to employ a leverage that starts at 50:1 and may go as high as 500:1.
Докато при скалпиране трейдърите са склонни да използват ливъридж, който започва от 1:50 и може да достигне до 1:500.

You should, however, note that European brokers do not have such restrictions and are even allowed to apply a leverage of up to 1:2000.
Трябва обаче да отбележите, че европейските брокери нямат такива ограничения и дори им е позволено да прилагат ливъридж до 1.

For the private sector, it was a leverage that propelled them towards becoming globally competitive.
За частния сектор беше ливъридж, които ги задвижват към придобиване на глобално конкурентна.

Let's assume a trader with 1,000 USD on their account balance wants to trade big and their broker is supplying a leverage of 1:500.
Да приемем, че един трейдър с 1 000 USD баланс по сметката си иска да търгува голям, а неговият брокер осигурява ливъридж от 1:500.

The EIB has a leverage of about 35 times, and its shareholders are Member State governments.
Степента на задлъжнялост(ливъридж) на ЕИБ е около 35 пъти, а нейни акционери са правителствата на държавите-членки.

Each customer can decide for themselves whether a leverage of 10, 50 or a maximum of 500 is suitable for them.
Всеки клиент, може сам за себе си да реши, дали ливъридж от 10, 50, или максимални от 500 е подходящ за него.

A leverage is actually a loan extended by brokers to investors who should maintain a margin account with them.
На ливъридж е всъщност е предоставен заем от брокерите на инвеститорите, които трябва да се поддържа на маржин сметка с тях.

The same applies to cohesion policy, where we could create a leverage effect by providing project-related loans.
Същото се отнася и за политиката по сближаване, където можем да създадем ефект на лоста чрез предоставяне на заеми, свързани с проекти.

In short, the concept of a leverage on forex and the volume of trading positions between them is closely linked.
Накратко, концепцията за ливъридж върху валутния курс и обемът на търговските позиции между тях е тясно свързана.

Whilst most of their competitors, like Goldman Sachs and Morgan Stanley, had a leverage ratio in the 20s or low 30s, Lehman's was much higher.
Докато повече от техните съперници, като"Голдман" и"Морган", имаха левъридж коефицент между 20 и 30, при"Лемън" той беше много по-висок.

Therefore, a leverage of 1:500 is applied to the first 500,000 USD of this position and a leverage of 1:200 is applied to the remainder.
Следователно, ливъридж от 1: 500 се прилага към първите 500 000 USD на тази позиция и ливъридж от 1: 200 се прилага на остатъка.

(c) the economies of scale and growth and jobs which Union support fosters, creating a leverage effect for additional funds;
Икономиите от мащаба, растежа и заетостта, насърчавани чрез подкрепата от ЕС, които създават ефект на ливъридж за привличането на допълнителни средства;

Big investment talk based on a leverage ratio of 15 to 1 is optimistic to say the least, if not irresponsible.
Big инвестиции разговор на базата на коефициента на ливъридж на 15 да 1 е оптимист, най-меко казано, ако не безотговорно.

(c) the economies of scale and growth and jobs which Union support fosters, creating a leverage effect for additional funds;
Икономиите от мащаба и натрупването на критична маса, улеснявани от подкрепата от Съюза, които създават ефект на лоста за привличането на допълнителни средства;

(a) where the entity is an institution, it meets a leverage ratio of at least 10% within the meaning of Regulation(EU) No 575/2013; and.
Когато дружеството е институция, то има коефициент на ливъридж от поне 10% по смисъла на Регламент(ЕС) № 575/2013; както и.

Let's assume that you have a trading account in USD and you are going to open a 0.2 lot trade on USDCHF currency pair, which has a leverage of 1:30.
Да приемем, че имате сметка в USD, и смятате да отворите сделка с 0.2 лота за валутната двойка USD/ CHF, тя е с ливъридж 1:30.

If you lose, it may be because of over leveraging- meaning you chose a leverage level with a risk too high for you to manage.
Ако загубите, то може да е заради свръх ливъридж ефекта- което означава да изберете ниво на лоста с риск прекалено висок, за да можете да го управлявате.

For example, a broker may supply a leverage of 1:500 on the deposits below 1,000 USD, and a leverage of 1:200 on the deposits between 1,000 and 5,000 USD.
Например брокер може да предостави ливъридж от 1:500 за депозити под 1000 USD и ливъридж от 1:200 за депозити между 1000 и 5 000 USD.

You rather simply have to fund your account with a small amount of 25 dollars and select a leverage of 1:400, that's it: $25 x 400= 10.000 dollars.
Вие по-скоро просто трябва да захраните Вашата сметка с малко количество от 25 долара и изберете ливъридж от 1: 400, че това е:$ 25 х 400= 10, 000 долара.

Implications of a leverage ratio will be closely monitored prior to its possible move to a binding requirement on 1 January 2018.
Въздействието на този коефициент на ливъридж ще бъде проследено отблизо преди евентуалното му въвеждане като правно обвързващо изискване на 1 януари 2018 г.

Furthermore, private investors will finance at least 30% in Greece and 50% in Bulgaria of each project's costs, thus creating a leverage effect.
Освен това частните инвеститори ще финансират дял от разходите за всеки проект от най-малко 30% в Гърция и най-малко 50%- в България, като по този начин ще се създаде ефект на лоста.