Какво е " CREATING CONDITIONS " на Български - превод на Български

• създаване на условия
• създава условия
• създаване на предпоставки
• се създадат условия
• създаването на условия
• създавайки условия
• създават условия
• създадаване на условия
• осигуряване на условия

Примери за използване на Creating conditions на Английски и техните преводи на Български

Creating conditions for investments.
Създаване на условия за инвестиции.

A new harbour is built creating conditions also for new construction;
Изградено е ново пристанище, което създава условия и за ново застрояване;

Creating conditions for an accessible environment;
Създаване на условия за достъпна среда;

You must go with him alongside, creating conditions for safe driving.
Трябва да отидете заедно с него, създавайки условия за безопасно шофиране.

Creating conditions that make success inevitable.
Създаване на условия, които правят успеха неизбежен.

This text is most blatantly creating conditions for corruption environment.
Този текст е възможно най-откровеното създаване на условия за корупционна среда.

Creating conditions for the development of tourism.";
Създава условия за развитие на културния туризъм;".

So far, the Foundation worked quietly, creating conditions for people with vision.
До този момент фондацията работеше тихо, създавайки условия за хора с разбирания.

Creating conditions for socio-economic development.
Създаване на условия за социално-икономическо развитие;

However, nature cares about a woman, creating conditions for the relief of birth pain.
Природата обаче се грижи за жена, създавайки условия за облекчаване на раждаемостта.

Creating conditions that facilitate concentration.
Създаването на условия, които насърчават концентрацията.

Specific goals of the project:• Creating conditions for vulnerable groups, including Roma.
Специфични цели на проекта:• Създаване на условия за уязвимите групи, включително роми.

Creating conditions for vulnerable groups, including Roma.
Създаване на условия за уязвимите групи, включително роми.

Government does create prosperity and growth, by creating conditions that allow both entrepreneurs and their customers to thrive.
Правителството има влиянието да създава благоденствие и растеж, като създава условия, които позволяват както на предприемачите, така и на техните клиенти, да просперират.

Creating conditions for the work realisation of the target group.
Създаване на условия за трудова реализация на целевата група.

It is undoubtedly right to increase the competitiveness of young people by creating conditions within the framework of university education for them to spend at least one year in another Member State.
Безспорно е правилно да се повиши конкурентоспособността на младите хора, като се създадат условия в рамките на университетското образование да прекарат най-малко една година в друга държава-членка.

Creating conditions that facilitate concentration. Without question.
Създаването на условия, които насърчават концентрацията. Без съмнение.

Nly after the passage of a long period of time, during which light industry accumulates profits and concentrates them in the banks, only after this, does the turn of heavy industry come and accumulation begin gradually to be transferred to heavy industry for the purpose of creating conditions for its expansion.
Едва след изтичане на дълъг период, през който леката промишленост натрупва печалби и ги съсредоточава в банките, чак след това иде ред на тежката промишленост и започва постепенното преливане на натрупванията в тежката индустрия, за да се създадат условия за нейното развитие.

Creating conditions to ensure freedom and confidentiality of communications;
Създава условия за осигуряване на свобода и конфиденциалност на съобщенията;

The International Organization GS1 is going to focus its efforts on the region as part of a project, creating conditions for exchange of good practices and experience in the application of the GS1 standards in various sectors of economy, and organizing thematic meetings of target groups.
Предвидено е в рамките на проект Международната организация GS1 да съсредоточи усилията си в региона, като се създадат условия за обмен на опит и добри практики от приложение на стандартите в различните сектори, провеждане на тематични срещи на целеви групи. Срещите приключиха позитивно и за двете страни.

Creating conditions for early Palestinian elections is a key to progress.
Създаването на условия за предварителни палестински избори е ключ към напредъка.

I thank Hungary for creating conditions for our compatriots to learn their native language.
Благодаря на Унгария, че създава условия нашите сънародници да изучават родния си език.

Creating conditions for development of modern agriculture in Bulgaria;
Създаване на условия за развитие на модерно земеделие в Република България;

Through the last years a main priority of the organization has been education- creating conditions for integrating children and students from minority origin, directing our efforts to motivating the parents and increasing the quality of education in schools together with the school boards.
През последните години основен приоритет на организацията е образованието-създадаване на условия за поетапно интегриране на деца и ученици от малцинствен произход, насочвайки усилията си към мотивиране на родители и повишаване на качеството на образование в училищата съвместно с училищните настоятелства.

Creating conditions for normal and efficient operation of the units in the Ministry;
Създава условия за нормална и ефективна работа на звената в Министерството;

Instead of creating conditions for peace, they are making conditions for conflict.
Вместо да създадат условия за мир, те създават условия за конфликт.

Creating conditions for accountability of the actions of the institutions;
Създаване на условия за отчетност на действията на институциите;

Creating conditions(cabinet-laboratory) for extra-curricular activities on VR and AR.
Създаване на условия(кабинет-лаборатория) за извънкласна дейност по VR и AR.

Creating conditions for stabilization and expanding of existing companies.
Създаване на предпоставки за укрепване и/или разширяване на съществуващи фирми.

Creating conditions for practising sports and engaging in sporting activities;
Създаване на условия за практикуване на спорт и включване в спортни занимания;