Какво е " HAS BEEN DECLARED " на Български - превод на Български

• е обявен
• беше обявено
• е декларирана
• бъде обявен
• са обявени
• е призната
• е обявяван
• са декларирани
• е провъзгласена
• е обявена
• е обявено
• беше обявен
• беше обявена
• е обявил
• бъде обявено
• е признат

Примери за използване на Has been declared на Английски и техните преводи на Български

A recess has been declared.
Беше обявено прекъсване.

The"orange" code of aviation danger has been declared.
За авиацията е обявен„оранжев“ код на опасност.

Who has been declared innocent.
Който е обявен за невинен.

A national emergency has been declared in France.
Във Франция беше обявено извънредно положение.

It has been declared a historic.
Той е обявен за исторически.

In Russia this war has been declared and begun.''.
В Русия войната е обявена и започнала.

War has been declared and it is ongoing.
Войната е обявена и тя е в ход.

A state of emergency has been declared in Ecuador.
В Еквадор е обявено извънредно положение.

She has been declared a People's Heroine of Albania.
Тя е обявена за Национална героиня на Албания.

A storm warning has been declared in Sochi.
В Сочи беше обявено предупреждение за буря.

The amended statement-declaration for the tax period, in which the supply has been declared.
Изменената справка-декларация за данъчния период, през който доставката е декларирана.

The debtor has been declared bankrupt;
Длъжникът е обявен във фалит;

Days of national mourning in France has been declared.
Във Франция е обявен тридневен национален траур.

The city has been declared a museum-town.
Градът е обявен за град-музей.

This is not the first time Keynesianism has been declared dead.
Това не е първият път, в който Мутаз е обявяван за мъртъв.

Colorado has been declared a disaster area.
Колорадо е обявен за зона на бедствие.

He has been styled"Lord God the Pope"i, and has been declared infallible.
Бил е именуван“Господ Бог папата” и е обявяван за непогрешим.

The area has been declared a closed military zone.
Районът е обявен за затворена военна зона.

He has been styled‘Lord God the Pope'(see Appendix), and has been declared infallible.
Господ Бог папата”(виж Приложението) и е обявяван за непогрешим.

Mexico City has been declared a complete loss.
Мексико Сити беше обявен за безвъзвратно изгубен.

He has been styled"Lord God the Pope"( see Appendix), and has been declared infallible.
Бил е именуван“Господ Бог папата”(виж Приложението) и е обявяван за непогрешим.

The entire island has been declared a national museum.
Целият остров е обявен за национален музей.

This is done by the keyword‘struct', which then tells the compiler that a structure has been declared.
Това се прави от ключовата дума„struct“, която след това казва на компилатора, че е декларирана структура.

A state of emergency has been declared in Liberia.
По-рано в Либерия беше обявено извънредно положение.

A non-exotic disease listed in Part II of Annex IV where the Member State concerned, zone, or compartment has been declared free of that disease.
Неекзотична болест, включена в списъка в приложение № 1, когато засегнатата държава членка, зона или компартмент са обявени за свободни от тази болест.

A state of emergency has been declared in seven states.
В седем щата беше обявено извънредно положение.

This is the basis for the external audit of JASPERS expenditure where the audit mandate is to check that only eligible expenditure has been declared.
Това е основата за външния одит на разходите на JASPERS, при който целта на одитния мандат е да се провери дали са декларирани само допустимите разходи.

A state of emergency has been declared in six provinces.
В шест провинции е обявено извънредно положение.

Ulcinj Salina has been declared a protected area by the local municipality and proposed by the Government for the inclusion on the Ramsar List of Wetlands of International Importance.
Солниците в Улцин са обявени за защитена територия от местната община и са предложени от правителството за включване в списъка на влажните зони с международно значение на Рамсарската конвенция.

Sergeant Whiting, the captain has been declared unfit for command.
Сержант Уайтинг, капитанът е обявен за негоден да командва.