Какво е " IMPLEMENTATION OF THE LAW " на Български - превод на Български

• прилагане на закона
• изпълнението на закона
• прилагането на законодателството
• прилагането на закона
• изпълнение на закона
• приложението на закона

Примери за използване на Implementation of the law на Английски и техните преводи на Български

Effective implementation of the law.
Ефективно прилагане на закона.

And 2 shall be determined by the regulation for implementation of the law.
И 2 се определят с правилника за прилагането на закона.

The implementation of the law will cost 2m euros annually.
Прилагането на закона ще струва 2 млн. евро годишно.

The main concern is the implementation of the law.
Основното е прилагането на закона.

Monitor the implementation of the law will be“language inspectors”.
За изпълнението на закона ще следят„езикови инспектори“.

Gathered for them by order, determined by the regulation for implementation of the law.
Събрана за тях, по ред, определен с правилника за прилагане на закона.

There was no progress on implementation of the law on state aid.
Не са спазени правилата по прилагане на законодателството за държавните помощи.

The implementation of the law is assigned to the Council of Ministers.
Изпълнението на закона се възлага на Министерския съвет.

These regulations shall settle the implementation of the Law on Value Added Tax.
Този правилник урежда прилагането на Закона за данък върху добавената стойност.

The implementation of the Law is now necessary so that this reform can take effect.
Прилагането на закона е необходимо, за да може реформите да действат.

Para 5 of the revoked Regulations for implementation of the Law on value added tax.
От отменения Правилник за прилагане на Закона за данък върху добавената стойност.

Implementation of the law is now important, and needs to commence as soon as possible.".
Сега е важно прилагането на закона и то трябва да започне възможно най-скоро.".

However, there have been a number of serious problems with the implementation of the law.
Тепърва ще има страшно много проблеми при прилагането на Закона.

Regulations for Implementation of the Law for the Ministry of Interior.
Правилник за прилагане на Закона за Министерството на вътрешните работи.

It will be important that the national authorities ensure proper implementation of the law.
Важно е националните органи да обезпечат правилното прилагане на законодателството.

The implementation of the law shall be assigned to the Minister of Labour and Social Policy.
Изпълнението на закона се възлага на министъра на труда и социалната политика.

Administrative acts are issued on the basis of and for the implementation of the law.
Административните актове се издават въз основа на и за изпълнение на закона.

The implementation of the law is entrusted to the Chief of the national guard service.
Изпълнението на закона се възлага на началника на Националната служба за охрана.

The Ministry of Social Affairs and Labour supervises the implementation of the Law.
Министърът на труда и социалната политика упражнява контрол за изпълнението на закона.

The implementation of the law shall be entrusted to the Council of Ministers and the Prime Minister.
Изпълнението на закона се възлага на Министерския съвет и на министър-председателя.

The requirements for the investment project shall be determined in the regulations on implementation of the Law.
(4) Изискванията към инвестиционния проект се определят с правилника за прилагане на закона.

The implementation of the Law shall be done by the President of the Republic of Bulgaria.
Изпълнението на закона се възлага на президента на Република България.

The order of individual administrative servicing shall be determined in the regulations on implementation of the Law.
(5) Редът за индивидуално административно обслужване се определя с правилника за прилагане на закона.

The implementation of the law is assigned to the governing bodies of the National Health Insurance Fund.
Изпълнението на закона се възлага на органите на управление на Националната здравноосигурителна каса.

The aim of the meeting was to discuss the implementation of the Law during its first year of its enforcement.
Целта на срещата бе да се обсъди приложението на закона през първата година от неговото действие.

The implementation of the law against piracy in mid-October 2003 started a new phase for electronic media.
Прилагането на закона срещу пиратството след средата на октомври 2003 г. отбеляза нова фаза в развитието на електронните медии.

Financial stability and predictability by adhering to prudent fiscal discipline and implementation of the law on the state budget.
Финансова стабилност и предвидимост, чрез придържане към разумна финансова дисциплина и изпълнение на закона за Държавния бюджет.

The implementation of the law is assigned to the Council of Ministers and the President of the State Agency"Intelligence".
Изпълнението на закона се възлага на Министерския съвет и на председателя на Държавна агенция„Разузнаване“.

For applying the zero rate the provider shall be obliged to have at his/her disposition documents, determined by the regulation for implementation of the law.
За прилагането на нулевата ставка доставчикът е длъжен да разполага с документи, определени с правилника за прилагане на закона.

The implementation of the law is entrusted to the Minister of Defense and the Director of the service"Military information".
Изпълнението на закона се възлага на министъра на отбраната и на директора на служба„Военна информация“.