Какво е " TO BE SUBMITTED " на Български - превод на Български

• да бъде представен
• да бъдат представени
• да бъдат подадени
• да бъде подадено
• да бъде подавана
• да бъде внесен
• подаването
• да бъдат предоставени
• да бъдат предадени
• да бъдат подавани
• да бъдат изпратени
• да бъде предоставена
• да бъдат внесени
• ще бъдат представяни
• да се изпращат

Примери за използване на To be submitted на Английски и техните преводи на Български

Annual reports to be submitted.
Да се представят годишни отчети.

To be submitted by 17 October.
Да бъдат изпратени до 17 декември.

Documents to be submitted.
Документи, които следва да бъдат подадени.

To be submitted as part of the bid.
Подадени като част от офертата.

Annual reports to be submitted.
Трябва да се подават годишни доклади.

Protocol to be submitted for assessment by the PRAC.
Протокол, който трябва да бъде представен за оценка от PRAC.

Right of objection: at any time to be submitted.
Право на възражение: по всяко време да бъде подадено.

Links need to be submitted by August 29.
Сценариите трябва да бъдат предадени до 29 август.

They will tell you about the documents that need to be submitted.
Той ще ви даде информация за документите, които трябва да бъдат представени.

Documents to be submitted by the Nominator.
Документи, които трябва да бъдат представени от кандидата.

Authorisation applications need to be submitted to ECHA.
За целта трябва да се подаде заявление за разрешаване до ECHA.

Documents to be submitted at a specified place.
Документи, които трябва да бъдат представени на определено място.

How far in advance does the permit need to be submitted for approval?
Колко предварително трябва да бъде представено за одобрение разрешението?

Items not to be submitted for removal or storage.
Вещи, които няма да се предоставят за преместване или съхранение.

Refer to your Council for details to be submitted.
Предоставяне на информация от вас за подробностите на които трябва да бъдат подадени.

No- the speech needs to be submitted in video format.
Видеоклипът следва да бъде представен в DVD- формат.

Click to contact us for your application to be submitted.
Щракнете, за да се свържете с нас за вашата кандидатура да бъдат представени.

Language of documents to be submitted: English or Bulgarian.
Представени документите: English or Bulgarian.

Formalities to be observed and documents to be submitted.
Формалности, които трябва да бъдат спазени, и документи, които трябва да бъдат представени.

The latter to be submitted at the end of the year of study.
Последната се представя в края на годината на обучение.

Nevertheless, the respective documentation needs to be submitted during the assessment period.
Съответната документация все пак ще трябва да бъде представена на етапа на оценката.

Declarations to be submitted by undertakings when applying for aid;
Декларациите, които следва да бъдат подадени от предприятията, когато кандидатстват за помощ;

The courts to which the application for refusal of recognition is to be submitted.
Съдебен орган, до който трябва да се подаде искането за отказ на признаване.

(c) the documents to be submitted to the general meeting;
Документите, които следва да се представят на общото събрание;

Where technically possible, you may ask your provided personal data to be submitted to another organization.
Когато е технически възможно, можете да поискате предоставените от Вас лични данни да бъдат предадени на друга организация.

Annual reports to be submitted as part of the annual re-assessment.
Годишни доклади да се подават като част от годишната преоценка.

To make available the application forms to be submitted by the Party States;
Да предостави формулярите за кандидатстване, които да бъдат представени от държавите членки;

They will need to be submitted with your police academy application.
Те ще трябва да бъдат изпратени с молбата ви за полицейска академия.

If the firm functions as an IP property object, then in this case all that needs to be submitted to the FTS is the UTII declaration.
Ако фирмата функционира като обект за свойство IP, в този случай всичко, което трябва да бъде подадено до FTS, е декларацията UTII.

Applications need to be submitted before the following deadlines.
Заявленията трябва да бъдат изпратени преди следните крайни срокове.