Какво е " WAS DEVISED " на Български - превод на Български

• е създадена
• е разработена
• беше създадена
• била измислена
• е създаден
• е разработен
• беше разработена
• е измислено
• е бил изработен

Примери за използване на Was devised на Английски и техните преводи на Български

So a new technique was devised.
Нова техника е разработена.

It was devised around 1909 by Thomas F.
Тя беше създадена около 1909 от Томас F.

Tell us how the hack was devised.
Кажете ни как хакът беше създаден.

The diet was devised by the late US doctor Robert Atkins.
Диетата е разработена от американския доктор Робърт Аткинс.

Some say that it was devised by men.
Някои се шегуват, че това е измислено от мъжете.

It was devised decades ago to reduce high blood pressure.
Той е създаден преди десетилетия, за да намали високото кръвно налягане.

The Newton scale was devised by Isaac Newton.
Скалата на Нютон е разработена от Исак Нютон.

To that end, an ambitious, two-pronged strategy was devised for 1978.
За тази цел за 1978 г. е разработена амбициозна стратегия в две насоки.

The action plan was devised under very different circumstances.
Планът Маршал е създаден при много специфични обстоятелства.

The first astronomer's staff in brass that was devised by Gemma Frisius;
Първият астроном на персонала в месинг, която е създадена с Джема Frisius;

The code was devised during the Great Depression by hobos to help each other out.
Кодът е създаден през Депресията от скитниците, за да си помагат.

Anything that came along later was devised by man and is a counterfeit.
Всичко друго е измислено от човека и е фалшиво.

Bitcoin was released and the first blockchain database was devised;
Биткойн беше пуснат в обръщение и първата блокчейн база данни беше създадена;

The business model canvas was devised by Alexander Osterwalder.
Платформата за бизнес модели е създадена като концепция от Александър Остервалдер.

Religion was devised to keep people apart and to create suspicion and mistrust.
Религията е създадена, за да разединява хората и да създава у тях подозрения и недоверие.

The Basel II regulatory framework was devised to prevent crises from occurring.
Регулаторната рамка Базел ІІ бе създадена за предотвратяване на кризи.

This threat was devised by Christianity to terrorize people so they would not stray from the fold.
Тази заплаха била измислена от християните, за да тероризират хората, та да не се отклоняват от стадото в кошарата.

One of the best weight-calculation methods was devised by a well-known fitness expert, John McCallum.
Една от най-ефективните формули е създадена от експерта методист Джон Маккалум.

It was devised by the International Phonetic Association as a standardized represen tation of the sounds of spoken language.
Тя е разработена от Международната фонетична асоциация като стандартизирано представяне на звуците на човешката реч.

For this reason, a new unit of measuring was devised, the dBu decibel, which has the reference point of 0 dBu= 0.775 volts.
Поради тази причина е създадена нова измервателна единица, децибел dBu, който има референтната точка на 0 dBu= 0.775 волта.

It was devised and revealed precisely in order to lay a smoke screen behind which other eminent characters in the drama could scuttle to safety.
Тя била измислена и разгласена с цел да се създаде димна завеса, зад която да се укрият други видни участници в драмата.

The entire ritual, with its pagan overtones, was devised by a German named Dr Carl Diem, who ran the 1936 Olympics in Berlin.
Целият този ритуал е създаден от един германец на име д-р Карл Дийм, който е организирал Олимпийските игри в Берлин през 1936 г.

Test was devised by artificial intelligence experts at Stanford to measure computers' growing reading abilities.
Тестът е бил изработен от експерти на изкуствения интелект в Станфорд, за да се измерят растящите способности за четене на компютрите.

Because of the inconvenience of having to change the sticker for each shooter, a mechanical target was devised with a circular hole to signify the target area;
Поради неудобството, продиктувано от често налагащата се подмяна на стикера при“попадение”, била измислена такава с кръгъл отвор в силуета.

Its Romanized alphabet was devised in the 17th century by Western missionaries.
Романизираната виетнамска азбука е разработена през 17-ти век от католически мисионери.

Yoga Nidra was devised by Sri Swami Satyananda Saraswati from traditional Tantric practices and has had a major impact on the world of yoga.
Йога нидра е създадена от Свами Сатянанда Сарасвати с помощта на традиционни tантра практики и тя е оказала и има голямо влияние върху света на йога.

The Vietnamese alphabet was devised in the 17th century by Catholic missionaries.
Романизираната виетнамска азбука е разработена през 17-ти век от католически мисионери.

The test was devised by AI experts at Stanford to measure computer's growing reading abilities.
Тестът е бил изработен от експерти на изкуствения интелект в Станфорд, за да се измерят растящите способности за четене на компютрите.

The“special low-fat diet meal” was devised to“provide light and healthy meal with a home(Indian) touch.”.
Специалната диета с ниско съдържание на мазнини“ е създадена да„осигурява лека и здравословна храна с домашно(индийско) докосване.“.

The idea was devised by product design company Tochi Tech Ltd, which works with the university to find innovative solutions to manufacturing common appliances.
Идеята е разработена от компанията Tochi Tech Ltd, която работи с университета за намиране на иновативни решения за производството на обикновените битови уреди.