Какво е " ЗАМЕСТНИК ИЗПЪЛНИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• deputy executive

Примери за използване на Заместник изпълнителен на Български и техните преводи на Английски

Заместник Изпълнителен директор Иновации.
Deputy Executive Director Innovations.

Изпълнителният директор следва да се подпомага от заместник изпълнителен директор.
The executive director shall be assisted by a deputy executive director.

Заместник изпълнителен директор на ЦРУ, аз също знам кой сте.
Deputy Executive Director, CIA, I know you too.

От ноември 2014 г. до февруари 2017 г. е заместник изпълнителен директор на ДФ„Земеделие“- Разплащателна агенция.
From November 2014 to February 2017 she was Deputy Executive Director of State Fund"Agriculture"- Paying Agency.

АД, а от 2003-та е заместник изпълнителен директор на компанията, като отговаря за корпоративното й развитие.
AD and in 2003- Deputy Executive Director of Overgas in charge of the Company's corporate development.

Изпълнителният директор предлага най-малко трима кандидати за длъжността заместник изпълнителен директор.
The Executive Director shall propose at least three candidates for the post of Deputy Executive Director.

През 2016 г. е търговски директор и заместник изпълнителен директор на КонтурГлобал Марица Изток 3.
In 2016, he became Commercial Director and Deputy Executive Director and deputy executive director of ContourGlobal Maritsa East 3.

Така изготвените документи се предоставят за съгласуване на директор дирекция„ОППМРСР” и Заместник изпълнителен директор.
The drafted documents are provided for coordination to the Director of the DPAIRDM and the Deputy Executive Director.

Почетните дипломи бяха връчени от Георги Стоев и Маджиде Ахмедова, заместник изпълнителен директор на Българска агенция за инвестиции.
The Honorary Diplomas were presented by Georgi Stoev and Madzhide Ahmedova, Deputy Executive Director of InvestBulgaria Agency.

Е заместник изпълнителен директор на агенция"Автомобилна администрация", а от 29 юли 2009 г. до декември месец 2009 г. е бил директор там.
Hristov served as Deputy Executive Director of the"Automobile" agency and from July 29, 2009 to December 2009 he was director there.

Граждани на Швейцария и Лихтенщайн обаче не могат да бъдат назначавани на поста изпълнителен директор или заместник изпълнителен директор на агенцията.
Nationals of Iceland and Norway may not, however, be appointed to the posts of Executive Director or Deputy Executive Director of the Agency.

Преди IBM Калин е бил заместник изпълнителен директор в регионалната застрахователна група Euroins, отговарящ за продажбите и финансите.
Before IBM, Kalin was a deputy executive director in a regional insurance group, Euroins, being responsible for the sales and financial performance of the group.

Граждани на Швейцария и Лихтенщайн обаче не могат да бъдат назначавани на поста изпълнителен директор или заместник изпълнителен директор на агенцията.
Nationals of Switzerland and Liechtenstein may not, however, be appointed to the posts of Executive Director or Deputy Executive Director of the Agency.

Преди IBM Калин Димчев е бил заместник изпълнителен директор на регионална застрахователна група, където отговаря за продажбите и финансите на дружеството.
Before IBM, Kalin was a deputy executive director in a regional insurance group, Euroins, being responsible for the sales and financial performance of the group.

На директора на CEPOL, назначен на основание член 11, параграф 1 от Решение 2005/681/ПВР, за оставащия период от мандата му се възлагат функциите на заместник изпълнителен директор на Европол по обучението.
The Executive Director of CEPOL appointed on the basis of Article 11(1) of Decision 2005/681/JHA shall, for the remaining periods of his/her term of office, be assigned to the functions of the Deputy Executive Director of training of Europol.

През последните пет години заема позицията Заместник изпълнителен директор на Агенция за социално подпомагане/най-голямата изпълнителна агенция в страната с 300 териториални поделения и 5 008 служители/, като участва и в създаването й.
Within the last five years she held the position of Deputy Executive Director of the Bulgarian Agency for Social Protection(this is the biggest executive agency in Bulgaria with 300 territorial branches and 5 008 servants), and she has participated in its creation.

Тази година стипендията получава екип от студенти със съвместен проект, което показва, че с екипна работа се постигат добри резултати в научноизследователската и развойна дейност“, заяви Арно Валто, изпълнителен директор на„Софийска вода“ АД и заместник изпълнителен директор на„Веолия“ за България“.
This year's Scholarship is given to a team of students with a joint project, which shows that teamwork leads to good results in research and development,' said Arnaud Valleteau, Executive Director of Sofiyska Voda and Deputy Executive Director of Veolia Bulgaria.

Първо управленско ниво: заместник изпълнителен директор с ресор“Управление на РАО и извеждане от експлоатация”, заместник изпълнителен директор с ресор“Финанси, администрация и сигурност”, ръководители на управления и ръководители на отдели на пряко подчинение на изпълнителния директор;
First level of management: Deputy Executive Director with responsibility for RAW management and decommissioning, Deputy Executive Director with responsibility for finance, administration and security, heads of divisions and heads of departments directly subordinated to the Executive Director;

Подобни партньорства са много важни за нас, защото без подкрепата на корпоративния сектор и на индивидуалните дарители- служителите на L'Oreal, ние не бихме могли да предоставяме високото качество на Приемната грижа, на което държим, коментира Атанас Цанов, заместник изпълнителен директор на Фондация„За Нашите Деца”.
Partnerships like this one are very important for us, because without the support of the corporate sector and the individual donors- the employees of L'Oreal, we wouldn't be able to provide the high quality of foster care which we strive for, Atanas Tsankov said, deputy executive director of“For Our Children” Foundation.

Изпълнителният директор и заместник изпълнителният директор могат да бъдат преназначавани.
The Executive Director and the Deputy Executive Director shall be eligible for reappointment.

Модератор на конференцията беше заместник изпълнителният директор на ДФ„Земеделие“ Атидже Алиева-Вели.
Moderator of the conference was the Deputy Executive Director of State Fund Agriculture Atidzhe Alieva-Veli.

Трима заместник изпълнителни директори подпомагат изпълнителния директор.
Three Deputy Executive Directors shall assist the Executive Director.

Заместник изпълнителни директори 3.
Deputy Executive Director III.

Тя бе в компанията на заместник изпълнителният директор на БФС Антон Попов.
She was in the company of the Deputy Executive Director of BFU Anton Popov.

Раздел II. Заместник изпълнителни директори.
Section 3- Deputy Executive Director.

При осъществяване на правомощията си изпълнителният директор се подпомага от заместник изпълнителния директор и главния секретар.
The Executive director is supported by Deputy executive director.

Изпълнителният директор се подпомага от трима заместник изпълнителни директори.
The executive director shall be assisted by three deputy executive directors.

Назначава заместник изпълнителните директори по предложение на Комисията в съответствие с член 105;
(b) appoint the deputy executive directors on a proposal from the executive director in accordance with Article 105;

Четирима Трима заместник изпълнителни директори, включително един, който е отговорен за обучението, подпомагат изпълнителния директор.
Four Deputy Executive Directors, including one responsible for training, shall assist the Executive Director.

Заместник изпълнителният директор се назначава въз основа на качествата си и на подходящи административни и ръководни умения, включително подходящ професионален опит.
The Deputy Executive Director shall be appointed on the grounds of merit and appropriate administrative and management skills, including relevant professional experience.