Какво е " ЗАМЕСТНИК МИНИСТЪР " на Английски - превод на Английски

• deputy minister
• vice minister
• assistant secretary
• deputy undersecretary
• deputy attorney

Примери за използване на Заместник министър на Български и техните преводи на Английски

Заместник министър на културата.
Deputy Minister of Culture.

Ще го направя Заместник министър.
I will make him the Deputy Minister.

Заместник министър по въпросите на спорта.
Deputy Minister for Sports.

Трябва да попиташ заместник министър Ортиз.
Just ask Deputy Minister Ortiz.

Бивш заместник министър на енергетиката на Украйна.
Former first deputy foreign minister of Ukraine.

Г-н Иван Найденов- заместник министър на външните работи.
Mr. Ivan Naidenov- Deputy Minister of Foreign Affairs.

Официалното звание на Стелу е заместник министър на отбраната.
Stelu's official title is the Deputy Minister of Defense.

Евдокия Манева- заместник министър на околната среда и водите.
Evdokia Maneva, deputy minister environment and water.

Сирия Слушай! Говориш със самия заместник министър на културата!
You're speaking to the Vice-Minister of Culture himself!

Професионален опит: Министерство на финансите- Заместник министър;
Professional experience: Ministry of finance- Vice Minister;

Приветствени слова от заместник министър Атанаска Николова и проф.
Welcoming remarks by Deputy Minister Atanaska Nikolova and Prof. Dr.

Вероятно те са за едно и също плащане към заместник министър на МОСВ.
Probably they are for one same payment to a MEWs Deputy Minister.

От 1992-1994 е заместник министър на външните работи на Русия.
Between 1992-1994 he served as a Deputy Minister of Foreign Affairs of Russia.

Лектор на обучението ще бъде г-жа Светлана Дянкова заместник министър на труда и социалната политика.
Lecturer of the training will be Mrs. Svetlana Dyankova, Deputy Minister of Labour and Social Policy.

Първи заместник министър на горивата и енергетиката на Руската Федерация.
First Deputy Minister of Fuel and Energy of the Russian Federation.

В периода 1998- 2001 г. е заместник министър на труда и социалната политика.
In 2008-2009 she was a Deputy Minister of Labour and Social Policy.

Китай бе удивително груб в Копенхаген, като изпрати например заместник министър да вика на Обама.
China was amazingly rude at Copenhagen, sending a deputy minister to shout at with Mr Obama, for instance.

Карлос Рон е заместник министър на външните работи на Венецуела.
Carlos Ron Martinez is the Vice Minister of Foreign Affairs for North America.

Форумът беше открит от госпожа Петя Евтимова- заместник министър на образованието, младежта и науката.
The Regional meeting was opened by Ms. Petya Evtimova, Deputy Minister of the Education, Youth and Science.

От септември 2008 г. е заместник министър на финансите на Руската Федерация.
From September 2008: Deputy Minister of Finance of the Russian Federation.

След Оранжевата революция Леонид Поляков става заместник министър на отбраната за период от три години.
After the Orange Revolution, Mr. Polyakov became Vice Minister of Defence and served in that position for three years.

Макс Пърл, заместник министър на финансите, който държа реч в Конгреса.
Max Pearl, assistant secretary of the treasury, testifying at the first congressional hearings.

Кампания ще бъде открита от г-жа Деница Николова, заместник министър на Регионалното развитие и благоустройството.
The event will be opened by Deputy Minister of Regional Development and Public Works, Ms. Denitsa Nikolova.

На 22 декември 2010 г. Евгени Ангелов, заместник министър на икономиката, енергетиката и туризма, връчи годишните японски награди за качество"БОСЕЙ 2010".
In December 2010 Evgeni Angelov, Deputy Minister of Economy, Energy and Tourism, presented the annual Japanese quality awards"BOSEI 2010".

Антикорупционните разследвания засягат 280 висши чиновници с ранг на министър и 8600- с ранг на заместник министър или ръководител на департамент.
Anti-corruption investigations have touched 280 officials of the rank of Minister, 8600- the rank of Deputy Minister or Department head.

Евродепутатите изслушаха председателя Барозу и кипърския заместник министър по европейските въпроси Андреас Мавроянис във връзка с подготовката за срещата на върха.
The MEPs heard President Barroso and Andreas Mavroyiannis, Cyprus deputy minister of European affairs, on the preparations for the summit.

Даниел Вълчев- заместник министър председател и председател на Националната комисия за борба с трафика на хора съгласно решение на МС № 860 от 4.11.
Mr. Daniel Valtchev- Deputy Prime Minister and Chairperson of the National commision for combating trafficking in human beings regarding decision of The Council of Ministers№ 860/4.11.

По-късно в ход, който е описан като абсурден от словашки журналист, СНП иска място на заместник министър, отговарящ за правата на човека и националните малцинства.
Later in a move that was described as absurd by a Slovak journalist, SNS demanded the seat of deputy prime minister responsible for human rights and national minorities.

През 2014 година Калин Каменов заема поста заместник министър на младежта и спорта в служебното правителство на Георги Близнашки, който запазва и в правителството на Бойко Борисов.
In 2014, Kalin Kamenov became the Deputy Minister of Youth and Sports in the office of Georgi Bliznashki, whom he kept in the government of Boyko Borisov.

Според информациите градските медицински работници остро се нуждаят от повече защитни костюми, заяви Ван Цзянпинг, заместник министър на промишлеността и информационните технологии.
The city's medical workers were in dire need of more protective suits, according to Wang Jiangping, vice minister of industry and information technology.

Как да използвам "заместник министър" в изречение

Томислав Дончев, заместник министър - председател по европейските фондове и икономическата политика

Един заместник министър - председател беше откровен,да каже- "Ега ти и държавата, на която аз съм заместник министър председател!?" Но не подаде оставка!

» Заместник министър в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма обещава съдействие за реш

Дотук цитатът е от Григорий Красин, заместник министър на външните работи на Руската федерация.

Член на Управителния съвет на Българско дипломатическо дружество. Заместник министър на отбраната 2005-2008 г.;

Заместник министър Веселин Вучков придружи Филип Филев по време на полета с правителствения “Фалкон”;

Декларация на АБТТА относно назначаването на Бранимир Ботев за Заместник министър на туризма, 21.11.2014

Дотук цитатът е от Григорий Красин, заместник министър на външните работи на Руската федерация.https://iz.ru/803219/grigorii-karasin/otechestvo-zovet?fbclid=IwAR0tlYeYjje0FW5sUkMpcZubwC9SCSev-XR8H6hKzFYOhzJzOvNNXg1tXXo

Заместник министър Чавдар Георгиев заблуждава, че общият устройствен план на Царево има екологична оценка

Меглена Кунева, заместник министър - председател по координация на европейските политики и институционалните въпроси