Какво е " ИЗВЪРШЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• committed
• done
• performed
• carried out
• made
• conducted
• perpetrated
• accomplished
• executed
• the deed

Примери за използване на Извършеното на Български и техните преводи на Английски

Да поправи извършеното зло.
Try to remedy the evil done.

Да, аз извършеното престъпление.
Yes, I committed crime.

Установява извършеното нарушение;
Establish the committed offence;

Извършеното на всеки 30 години. От 1892.
Committed every 30 years since 1892.

Установява извършеното нарушение;
Ascertain the committed violation;

Че е налице и е доказано извършеното деяние.
An offence has been committed and proved.

Извършеното от г-н Суини към г-жа Рафърти е несправедливо.
What Mr Sweeney did to Mrs Rafferty was wrong.

Единият от тях признава за извършеното престъпления.
All of them recognize committed crime.

Извършеното оценяване е базирано на строги критерии.
The evaluation performed is based on strict criteria.

Мислите, че това прилича на извършеното от лейтенанта.
You think that's like what the lieutenant did.

А NBC News описва извършеното научно изследване така.
NBC News describes the scientific testing carried out.

Няма да има разследване относно извършеното от вас.
There's not gonna be an investigation into what you did.

Поздравление за извършеното съвършено престъпление.
It means congratulations on committing the perfect crime.

След извършеното смилане, пациентът трябва да е топъл.
After the performed grinding, the patient should be warm.

Не искаме да се хвалим с вече извършеното от друг.
Our hope is not to boast about the work already done by someone else.

Информация за извършеното подпомагане през годината;
Submission for information of contributions made throughout the year;

Наказанията да се налагат съобразно с извършеното престъпление и.
Punishments commensurate to the crimes committed, and.

Тогава извършеното насилие срещу нея наруши това обещание.
Then you committed violence against her. You broke that promise.

D- факторът, съответстващ на извършеното разреждане в 6.2;
D is the factor corresponding to the dilution performed in 6.2;

Затова ще осъди извършеното от нас, но ще спаси създаденото от Него.
So he will condemn what we did but save his own work in us.

Извършеното георадарно обследване, установи археологически структури.
Committed georadar survey, found archaeological structures.

Не искаме да се хвалим с вече извършеното от друг.
Then we will not be praising ourselves for the work that anyone else has done.

Дали извършеното от не-собственика действие е било успешно или не.
Whether the action performed by the non-owner succeeded or failed.

Моля изберете тема, в която най-добре се вписва извършеното проучване.
Please, select a topic that best fits the conducted research.

Заради извършеното от Джон Барнс, чиято гаранция ти плати вчера.
Because of what John Barnes did after you bailed him out of jail yesterday.

Сключване на договора, като се вземе предвид извършеното проучване;
Conclusion of the contract taking into account the conducted survey;

Плътността на тренировката е извършеното количество работа за единица време.
Training density is the amount of work performed per unit of time.

Момчето беше пощадено, и изпратено да се скита далеч от извършеното.
The boy was spared, And set to wander far from the deed.

Новото финансиране идва на върха на вече извършеното в 375 € 2014m.
The new funding comes on top of the €375 million already committed in 2014.

Извършеното от тях ще повлияе силно на вътрешната политика и на икономиката в техните страни.
What they do will influence domestic politics and their countries' economies greatly.

Как да използвам "извършеното" в изречение

За извършеното престъпление по чл.ЗЗО, ал.З, предл.1-во във вр.

Страните се споразумяха, че за извършеното престъпление на обвиняемия А.З.

Творителният за начин на действие дава качествено-определителна характеристика на извършеното действие:

Назначената видеотехническа и лицевоидентификационна експертиза категорично уличила подсъдимия в извършеното престъпление.

(2) Гаранционният срок за извършеното компенсаторно озеленяване е най-малко два вегетативни периода.

11.12.2017, 18.12.2017, 27.12.2017и ще бъдат обявени след извършеното теглене на страницатa https://mmc.bg/

Съвременните материали и отношението към всеки детайл осигуряват дълготрайност на извършеното лечение.

M./, не са претърпени имуществени щети. За извършеното престъпление от подсъдимия А.М. /A.