Примери за използване на Извършили престъпления на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Извършили престъпления.
Деца, извършили престъпления.
На престъпниците, извършили престъпления против мен.
Its leaders committed crimes against us.Не е речено непременно те да са извършили престъпления.
И всичките 3 са извършили престъпления срещу деца?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
извършената работа
престъплението е извършеноизвършеното престъпление
комисията извършикомисията да извършиизвършените проверки
комисията е извършиладеянието е извършеноизвършено в съответствие
убийството е извършено
Повече
Не става въпрос за децата, извършили престъпления.
Затова много хора са извършили престъпления и никога не са понесли отговорност.
There are many people who commit crimes and never get caught.Казваш му, че хората от белия автобус са извършили престъпления.
You tell him that the people on the white bus have committed crimes.По този начин всички, извършили престъпления преди 2002-а година, не може да бъдат екстрадирани.
In this way, all who committed crimes before 2002 cannot be extradited.Германия улеснява депортирането на чужденци, извършили престъпления.
France pledges easier deportations for foreigners committing crimes.Депортирането на мигранти, които са извършили престъпления на територията на.
Extradition of offenders who have committed offences in foreign.Швейцарците отхвърлиха предложението за депортиране на чужденци, извършили престъпления.
Swiss to vote on law to deport foreigners who commit crimes.По-голямата част от изчезналите са извършили престъпления в Чечения и са я напуснали.
The majority of people who are missing committed crimes in Chechnya and left our state.Но е важно да се посочи, че тези хора не са извършили престъпления.
What has to be remembered is that these men have not committed a crime.Демократите са извършили престъпления, а не вашият президент от Републиканската партия!
It was Поводът са плановете за репатриране на чужденци, извършили престъпления.
Ако тези хора са извършили престъпления, те трябва да бъдат съдени заради тези свои престъпни действия.
If people have committed crimes they should be prosecuted for those Швейцарците отхвърлиха предложението за депортиране на чужденци, извършили престъпления.
Swiss reject controversial proposal to expel foreigners who commit crimes.Като вампири ние сме извършили престъпления срещу човечеството, престъпления, чиято вина изкупваме сега.
As vampires, we have committed crimes against humanity, Швейцарците отхвърлиха предложението за депортиране на чужденци, извършили престъпления.
Swiss voters reject automatic deportation of foreigners who committed crimes.Кражба, нападение, дезертьорство всички сте извършили престъпления които са поставили колегите ви в опасност.
From theft to assault to desertion, all of you have committed crimes which have put your fellow crew members in danger.Швейцария отхвърли на референдум депортирането на чужденци, извършили престъпления.
Switzerland voted in a referendum to automatically expel foreigners convicted of crimes.Съдът за непълнолетни лица се занимава с младежи, които са извършили престъпления и са на възраст между 10 и 17 години.
The youth court deals with young people who have committed criminal offences, and who are aged between 10 and 17.Швейцарците отхвърлиха предложението за депортиране на чужденци, извършили престъпления.
Swiss voters have rejected a proposal to vigorously expel foreigners who commit crimes.Тези двамата са извършили престъпления на Италиянска територия, и не мога да ги освободя, преди първото им съдебно изслушване.
These two have committed crimes on Italian land, and I cannot possibly release them before their first judicial hearing.Палестинците гледат на тях като на политически престъпници, които са извършили престъпления срещу окупатора.
Palestinians see them as political prisoners who have committed crimes against the occupier.Така че лица, извършили престъпления срещу човечеството, един ден може да бъдат потупани по рамото и да им бъде потърсена сметка за действията им“.
So individuals committing crimes against humanity may one day be tapped on the shoulder and held account for their actions.".Според доклад на Human Rights Watch израелските силиза сигурност са задържали палестински деца, за които се твърди, че са извършили престъпления.
According to a report by Human Rights Watch,Israel security forces incarcerated Palestinian children alleged to have committed criminal offences.Историята на изкуството е пълна с художници, извършили престъпления от различно естество, въпреки това ние продължаваме да се възхищаваме на техните произведения на изкуството.
The history of art is full of artists who committed crimes of a different nature, nevertheless we have continued to admire their works of art.Израел е създал съдебна система на две скорости, съдебен апартейд,който гарантира безнаказаност за израелците, извършили престъпления срещу палестинци, който криминалиазира палестинското присъствие и съпротива", пише той.
Israel has established a dual regime, a form of judicial apartheid,that provides virtual impunity for Israelis who commit crimes against Palestinians, while criminalising Palestinian presence and resistance,” he emphasised.
