Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕ УСТАНОВЯВА " на Английски - превод на Английски

• study found
• research finds
• research shows
• study finds
• study shows

Примери за използване на Изследване установява на Български и техните преводи на Английски

Същото изследване установява, че едва 36% от сънародниците ни.
Our research shows that only 36% of people.

Урбанизацията в исторически план се е считала за необходима характеристика на икономическото развитие и растеж, но това изследване установява, че връзката не е толкова проста.
Urbanization has historically been thought of as a necessary feature of economic development and growth, but this study finds the connection is not so simple.

Изследване установява генетична основа за лекарствения отговор в детската абсансна епилепсия.
Study finds genetic basis for drug response in childhood absence epilepsy.

Алкохол и здраве на мозъка: Изследване установява, че умереното пиене насърчава дълголетието и когнитивната функция.
Alcohol and brain health: Study finds moderate drinking on a regular basis promotes longevity and cognitive function.

Изследване установява, че човешкото тяло е предназначено да оползотворява съединенията на канабиса.
Research Finds the Human body is designed to utilize cannabis compounds.

Експерти отбелязват, че докато това изследване установява връзка между страха от раждане и по-дълъг трудов стаж, то не доказва, че тревожността при раждането е причинила по-дълъг труд.
Experts note that while this study found an association between fear of childbirth and longer labor, it didn't prove that anxiety about giving birth caused the longer labors.

Изследване установява, че определени хранителни вещества се усвояват по-добре, когато се приемат с авокадо.
Research has found that absorption of some nutrients better when eaten with avocado.

Имаме много изследвания, които показват, че един човек във връзка може да преживее това, което другия човек изпитва емоционално, но това изследване установява, че те също така споделят преживявания на физиологично ниво", заяви авторът на изследването проф.
We have seen a lot of research that one person in a relationship can experience what the other person is experiencing emotionally, but this study shows they also share experiences at a physiological level," Ferrer said.

Френско изследване установява, че терапията няма някакъв значим ефект върху нивата на адреналина.
One French study found the therapy had no significant effect on adrenalin levels.

Имаме много изследвания, които показват, че един човек във връзка може да преживее това, което другия човек изпитва емоционално, но това изследване установява, че те също така споделят преживявания на физиологично ниво", заяви авторът на изследването проф.
We have seen a lot of research that one person in a relationship can experience what the other person is experiencing emotionally, but this study shows they also share experiences at a physiological level," researcher Emilio Ferrer said.

Ново изследване установява, че тези ползи могат да се дължат на повишени нива на допамин в мозъка.
New research has found that this benefit may be due to increased dopamine levels in the brain.

Всъщност едно ново изследване установява, че причинителният фактор в кривата на Престън изобщо не е БВП, а образованието.
In fact, new research finds that the causal factor behind the Preston curve isn't GDP at all, but education.

Изследване установява, че определени хранителни вещества се усвояват по-добре, когато се приемат с авокадо.
Research has found that certain nutrients are absorbed better when eaten with avocado.

Публикувано в The Lancet, изследване установява, че ниският прием на сол или натрий може да увеличи риска от инфаркт, инсулт и смърт в сравнение със средния прием на сол.
Published in The Lancet, the study found that low salt, or sodium, intake may raise the risk of heart attack, stroke, and death, compared with an average salt intake.

Изследване установява, че екстрактът от магданоз, който се дава на плъхове, значително увеличава обема на урината си.
A study found that parsley seed extract given to rats increased their urine volume significantly.

Нашето изследване установява, че само тези две мерки не могат да компенсират драматичния демографски преход.
Our research finds that, alone, they cannot compensate for the dramatic demographic transition to come.

Изследване установява, че хората, които са занесли кучетата си на работа, са по-малко стресирани през целия ден.
A study found that employees who bring their dogs to work accumulate less stress throughout the work day.

Друго изследване установява, че за жените удоволствието от секса, а не честотата му, се свързват с по-дълг живот.
Another study found that for women enjoyment, not frequency, of sex is associated with a longer life.

Изследване установява, че определени хранителни вещества се усвояват по-добре, когато се приемат с авокадо.
Better Nutrient Absorption Research has found that certain nutrients are absorbed better when eaten with avocado.

Сега ново изследване установява, че някои хора всъщност са напълно слепи за особеностите, които отличават лицата от други раси.
Now research shows some people are completely blind to features that make other-race faces distinct.

Изследване установява, че ученето и практикуването на изкуството силно корелира с по-високото постижение в четенето и математиката.
New brain research finds that learning art correlates strongly with higher achievement in math and reading.

Едно скорошно изследване установява, че захарта може дори да спомогне за подобряването на паметта и функционирането при по-възрастни хора.
Another study found that sugar may also help improve memory and performance in older adults.

Това изследване установява, че 73% от децата са възобновили лошото си поведение в рамките на 10 минути от телесното наказание.
That study found 73% of children resumed their bad behavior within 10 minutes of corporal punishment.

Едно скорошно изследване установява, че захарта може дори да спомогне за подобряването на паметта и функционирането при по-възрастни хора.
One recent study found that sugar may even help improve memory and performance in older adults.

Друго изследване установява, че повторното решаване на тестове може да бъде от по-добра помощ за паметта, отколкото самото учене.
Another study found that repeated test-taking may be a better memory aid than studying..

Едно изследване установява, че средно студентите съобщават за общо 5 до 7 свалки за времето на престоя си в университета.
One study found that on average, students report a total of five to seven hookups in their entire college career.

Изследване установява, че ученето и практикуването на изкуството силно корелира с по-високото постижение в четенето и математиката.
Research shows that sustained learning in the arts correlates strongly with higher achievement in both math and reading.

През 2008 г. изследване установява, че маката помага за понижаването на тревожността и депресията- особено при жените в менопаузата.
In 2008, the study found that make helps to decrease anxiety and fighting depression- particularly in biological time ladies.

Скорошно изследване установява, че ефектът от мултитаскинга върху поведението на хората би могъл да се сравни с шофирането в пияно състояние.
One recent study found that effect off multitasking on people's performance was actually comparable to driving drunk.

Ново изследване установява, че увеличаването на консумацията на плодове и зеленчуци може да подобри психическото ни състояние само за 2 седмици.
New research has found that increasing consumption of fruits and vegetables may improve mental health in two weeks.

Как да използвам "изследване установява" в изречение

Физикалното изследване установява понижена сетивност и слабост на мускулите в предната коремна стена.

Резултатите на CAMERA II подкрепят получените при предишни проучвания. Оригиналното CAMERA I изследване установява с МРИ повишена честота на инфарктите при пациенти с мигрена, но само в зоната на a.