Какво е " КВАЛИФИЦИРАНО " на Английски - превод на Английски

• qualified
• classified
• skilled
• categorised
• qualifying
• qualifies
• qualify

Примери за използване на Квалифицирано на Български и техните преводи на Английски

Политика квалифицирано валидиране.
Qualified validation policy.

Квалифицирано мнозинство в Съвета.
Qualified majority in Council.

Това е квалифицирано мнозинство.
What is the qualifying majority.

Кой може да придобие квалифицирано дялово участие?
Who can acquire a qualifying holding?

Квалифицирано обучение с нов автомобил- Opel Astra.
Qualified training with new car- Opel Astra.

Извършване на квалифицирано обучение на служителите.
Perform qualified training of the staff.

Акционери и членове с квалифицирано участие.
Shareholders and members with qualifying holdings.

Квалифицирано дерматолог и вашия лекар семейство.
Qualified dermatologist and your family practitioner.

Вземане на проби: Качеството на LED лампата не е квалифицирано.
Sampling: LED bulb quality is not qualified.

Квалифицирано Днешният кръг е една обиколка около пилоните.
Today's qualifying round is one lap around the pylons.

В този случай, навременното и квалифицирано лечение е задължително.
In this case, prompt and qualified treatment is compulsory.

Квалифицирано удостоверение за усъвършенстван електронен печат.
Qualified Certificate for advanced electronic seal.

Съветът може, действайки с квалифицирано мнозинство по предложение на.
The Council may, acting on a qualifies majority on a recommendation.

B-TRUST Квалифицирано удостоверение за усъвършенстван електронен печат.
B-TRUST Qualified Certificate for advanced electronic seal.

Информация в случай на придобиване или увеличаване на квалифицирано участие.
Notification of acquisition or increase of qualifying holding.

Сложното квалифицирано лечение е ключът към успешното възстановяване.
Complex qualified treatment is the key to successful recovery.

Указание, че удостоверението е издадено като квалифицирано удостоверение;
Indication that the certificate is issued as a qualified certificate;

Опции след квалифицирано сесия съветниците може да се сезиране лекар.
Options after a qualified counsellors session could be doctor referral.

Пациентите в група D могат да повишат дозата след второто квалифицирано кървене.
Arm D patients could uptitrate after the second qualifying bleed.

Квалифицирано ултразвуково обучение(главен лекар DEGUM инструктор ниво II).
Qualified ultrasound training(chief doctor DEGUM instructor level II).

Договор, Съветът, действайки с квалифицирано мнозинство, може да вземе.
Union, the Council may, acting on a qualifies majority on a recommendation.

Квалифицирано удостоверение за професионален усъвършенстван електронен подпис.
Qualified Certificate for advanced professional electronic signature.

Второ- кое съдържание във„Фейсбук”, може да бъде квалифицирано като авторско?
Second- what content on the Facebook site can be classified as copyrighted?

Услуга по квалифицирано валидиране на квалифицирани електронни подписи.
Qualified validation service for qualified electronic signatures.

ХАРАКТЕРИСТИКИ:- Високи записи на качество от квалифицирано клиничен хипнотерапевт.
FEATURES:- High quality recordings from a qualified clinical hypnotherapist.

И фактът, че е квалифицирано като нещо различно заради цвета на кожата им?
And the fact that it's classified as something different because the color their skin?

Персоналът не трябва да има усъвършенствано обучение, което върши в квалифицирано сестринство.
Staff doesn't have to have the advanced training they do in skilled nursing.

B-TRUST Квалифицирано удостоверение за професионален усъвършенстван електронен подпис.
B-TRUST Qualified Certificate for advanced professional electronic signature.

Куче, обучено да помага при психиатрични нужди, би било квалифицирано като служебно животно.
A dog trained to help with psychiatric needs would qualify as a service animal.

И фактът, че е квалифицирано като нещо различно заради цвета на кожата им?
And the fact that it's classified as something different because of the colour of their skin?

Как да използвам "квалифицирано" в изречение

Салонът предлага пълен набор козметични услуги, квалифицирано обслужване, маркова козметика, качествени продукти.

Проектоконституцията прави гласуването с квалифицирано мнозинство основното правило за законодателството на ЕС.

б) предприятия (включително нефинансови субекти), в които инвестиционният посредник държи квалифицирано дялово участие.

Осигурява квалифицирано сътрудничество, т.к. мястото за интегриране при това оборудване е много ограничено.

Irina написа ревю за Студио La Jolie: Много квалифицирано извършена услуга и добър ефект.

Upper-Intermediate ниво на английски език; се изисква квалифицирано предварително интервю по скайп или телефон.

12. не могат да се идентифицират действителните собственици на акционер с квалифицирано дялово участие;

Увеличаване на компетентностите на академичния състав за квалифицирано научно ръководство и подготовка на докторанти.

Политика за издаване на квалифицирано удостоверение за квалифициран електронен подпис/ печат 1 177 kB