Какво е " КОГАТО РАЗБЕРЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• when you understand
• when you find out
• when you realize
• when you know
• when you figure out
• when you discover
• when you recognize
• when you see
• once you understand
• when you hear
• when you learn

Примери за използване на Когато разберете на Български и техните преводи на Английски

Обадете ми се, когато разберете.
Call me when you know.

Когато разберете защо го прави, ще остане….
But Why When you know, it will….

Обадете ми се пак, когато разберете.
Call me back when you know.

Когато разберете ще се удивите.
When you find out, you will be amazed.

Обадете ми се, когато разберете нещо.
Call me when you know something.

Когато разберете ще ми кажете ли?
When you find out, will you tell me?

Свържете се с мен, когато разберете повече.
Contact me when you know more.- I will.

Когато разберете, ще ми кажете ли?
When you find out, why don't you tell me?

Аз не знам, но когато разберете, да ме уведомите.
I don't know, but when you find out, let me know.

Когато разберете, че вече не сте щастливи.
When you realize that you're no longer happy.

Моля, обадете ми се, когато разберете, че той е добре.
Please call me when you know he's all right.

Когато разберете това, ще бъдете свободни.“.
When you know this, then you are free.".

Ще е забавно, когато разберете, че сте сгрешили.
It's going to be funny when you find out you're wrong.

Когато разберете това, ще бъдете свободни.“.
When you understand that, you will be free.'.

Пределът, знанието е когато разберете"Шримад Бхагаватам".
The limit, learning, is when you understand Śrīmad-Bhāgavatam.

Когато разберете това, нищо не може да ви спре.
Once you understand that, nothing can stop you..

Това е лесно, когато разберете, че не сте жертва.
It is a Powerful thing when you realize that you are NOT the victim.

Когато разберете, вие ще бъдете завинаги спасени.
When you understand you will be saved forever.

Началото на края е когато разберете, че имате стил.”.
It is the beginning of the end when you discover you have style”.

Когато разберете защо обаче, ще останете без думи!
When you understand the why, you will be unstuck!

Ще се почувствате доста глупаво когато разберете, че не са вътре.
You're gonna feel pretty stupid when you find out they're not in it.

Когато разберете това, животът ви никога няма да бъде същият!
When you realize this your life will never be the same!

Но ще бъдете изненадани, когато разберете, че това не е така.
You would be surprised when you realize that this is not true.

Когато разберете това, точка 1 по-горе получава повече смисъл.
When you understand this, point 1 above makes more sense.

Духовният живот започва, когато разберете, че не сте това тяло.
Spiritual life begins when you understand that you are not your body.

Когато разберете кои са тези глупаци, уведомете ни.
And when you find out who these chumps are, impersonating us, let us know.

Балонът може да се спука, когато разберете, че този човек крие нещо.
The bubble might burst when you find out that this person is hiding something.

Когато разберете това ще бъдете свободни.“- неизвестен автор.
When you understand this, you will be free."- Unknown.

Може да не искате да ми стиснете ръката когато разберете защо съм тук днес.
Might not want to shake my hand when you hear why I have come here today.

Когато разберете защо замразявам лимоните, ще направите същото!
When you understand Why frozen lemons, you will do the same!

Как да използвам "когато разберете" в изречение

г/Вие ще бъдете /изненадан…/ госпожице Георгиева, когато разберете какво са /направил…/ вашите ученици.

BG/Prabhupada 0479 - Когато разберете истинската си позиция, тогава всъщност започват и вашите дейности

Ще бъдете изненадани, когато разберете колко лесно се приготвя най-популярния сладкиш с крем в Америка!

"Биткойн е много скъпа система...ще стане много скъпа когато разберете как се удвоява размера на блока-веригата..."

Краката, бедрата, гърдите, интимните зони – всичко това възбужда мъжете, но ще се изненадате, когато разберете ...

Всички вие носите оговорност за своя град, когато разберете това, тогава може и да стане по-чисто ;)

1. Продължавате да се страхувате, когато разберете действителната истина за начина, по който функционират нещата в света!

Когато разберете колко напитки можете да пиете, запишете броя, заедно с периода, в който да го правите.

Когато разберете това за семейството на издъхналото бебе в Харманли, ще ви настръхне косата! – О Новини

Тези звездни мами не спират да качват разголените си СНИМКИ! Ще се шашнете, когато разберете защо го правят!