Какво е " КОЛЕГИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our colleagues
• our fellow members
• our collegues
• our coworkers
• our employees
• our co-workers
• our counterparts
• our partners

Примери за използване на Колегите ни на Български и техните преводи на Английски

Петима от колегите ни са мъртви.
Five of our colleagues are dead.

Колегите ни получиха сърдечен удар.
Our colleagues had heart attacks.

Трябва да открия един от колегите ни.
I need to find one of our colleagues.

И колегите ни в града Вашингтон.
And our colleagues in Washington, D.C.

Сигурни сме, че колегите ни от Boom!
We are sure that our collegues from Boom!

Това мисля, че правят колегите ни.
This is what I think our coworkers are really up to.

Всеки момент колегите ни ще пристигнат при вас.
Our colleagues will reach out to you.

Това включва и обучението на колегите ни.
This also includes the training of our employees.

Един от колегите ни е бил атакуван снощи.
One of our colleagues was attacked last night.

Колегите ни в Холандия с радост ще помогнат.
Our colleagues in India will be happy to help.

Призоваваме колегите ни да се присъединят към нас.".
We encourage our members to join us.”.

Колегите ни разбират смисъла и виждат стойността.
Our colleagues get the point and see the value.

Няколко от колегите ни са сертифицирани от IPMA.
Several of our colleagues are IPMA-certified.

Пожелаваме повече успехи на колегите ни от БГНЕС!
We wish further success to our colleagues in Baksan!

Бездимниците… колегите ни, всички са под контрол.
Street people… our colleagues, all controlled.

Колегите ни претърсват къщата ти в този момент.
Our colleagues are tearing apart your house as we speak.

Двама от колегите ни бяха повикани тук снощи.
Two of our colleagues were called here last night.

Нашите усилия бяха високо оценени от колегите ни.
The conferences have been highly valued by our members.

Изглежда, че колегите ни са решили да си поспят днес.
Seems like our fellow agents decided to sleep in today.

Всичко мина много добре и колегите ни са във възторг!
Everything went very well and our colleagues are delighted!

Може би колегите ни трябва да дойдат да слушат тук днес.
Maybe our colleagues should come here today and listen.

Още една група подкрепя колегите ни в митинга в Плевен.
Another group supports our colleagues in the rally in Pleven.

Колегите ни в Хелзингор не са добре организирани.
Our colleagues in Helsingor aren't particularly well organized.

Децата ни, колегите ни, нашата общност.
Our children, our colleagues, our communities.

Стараем се да създаваме иновативна атмосфера на работа, която да поощрява креативността на колегите ни.
We create a working climate that encourages creativity in our co-workers.

Ето защо аз призовавам колегите ни да подкрепят това предложение.
Therefore, I invite our colleagues to support this proposal.

Вярваме, че колегите ни от ресторант Avrasia ще обърнат внимание на Вашия коментар.
We are sure that our collegues from Avrasia will take note about that.

Не омаловажавам работата на колегите ни в Япония, но мисля, че мога да съм по-полезен тук.
No disrespect to our coworkers in Japan, but I still think there's more I can do here.

Вярваме, че колегите ни от Taj Mahal ще вземат под внимание Вашия коментар!
We are sure that our collegues from Taj Majal will take note about the situation!

Предлага ни уникалната възможност да отправим един поглед над личният живот на колегите ни.
It offers us the unique chance to get a glimpse into the private lives of our co-workers.

Как да използвам "колегите ни" в изречение

Колегите ни полагащи гипсокартон са монтажници с професионалисти, което гарантира качеството на ремонта ви.

Колегите ни посрещнаха ентусиазирано и споделиха техния опит и проблемите,с които се сблъскват в практиката.

Поредният пример за „изключително уважение“ демонстрираха колегите ни от Европейския съюз – Франция. Скандалът възникна, ...

Допълнителна информация може да получите от колегите ни от ТБ “Биорегенерация“ на място в болница "Надежда":

членовете и симпатизантите на Федерацията, които имат тази възможност, да подкрепят протеста на колегите ни от ССЗБ.

Колегите ни от HLTV отново са подготвили наръчник за всички зрители, относно ESL Pro League 7 Finals.

Работихме усърдно, с взаимно уважение към колегите ни - съотборници. Няма тайна, това бе основното ни оръжие.

Жури от представители на колегите ни от Deichmann на лотариен принцип изтегли четири печеливши и това са:

Има много неща, които колегите ни могат да вземат за пример от Шарлопов. Определено даваше всичко за бизнеса.

2.4. Реализирахме много проекти и представихме проблемите на служителите в МВР в България пред колегите ни от Европа