Примери за използване на Основното различие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво е основното различие между нас?
Сър Освалд счита, че това е основното различие между Щрасер и него.
Sir Oswald regarded that as the main difference between Strasser and himself.И това е основното различие в енергията на тези знаци.
That's the main difference of this cigar.В какво се крие основното различие между САЩ и Германия?
What is the Main Difference Between German and American Law?Основното различие е в следното: хакеритеправят нещата, а кракерите ги развалят.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
културните различияголеми различиязначителни различияосновните различиярегионални различиясъществени различияиндивидуалните различиясоциалните различияполитически различиятворчески различия
Повече
Използване с глаголи
В известен смисъл съществуват два свята, но основното различие е между Запада като доминиращата досега цивилизация и всички останали, които имат твърде малко общо помежду си.
The world is in some sense two, but the central distinction is between the West as the hitherto dominant civilization and all the others, which, however, have little if anything in common with them.Основното различие е в политическите модели, както и в скоростта на взимане на решения.
The main difference in political models, and the speed of decisions.Основното различие е в следното: хакерите правят нещата, а кракерите ги развалят.
The basic difference is that Hackers build things and Crackers break them.Основното различие на аюрведа е в прилагането на цялостен подход към заболяванията.
The main difference of Ayurveda is in applying a holistic approach to diseases.Основното различие е, че се отдаваме или на царя, на някоя личност, или на обществото.
Основното различие е, че се отдаваме или на царя, на някоя личност, или на обществото.
There's a principal difference of surrender to a king, to a person, or surrender to a society.Основното различие между 2 е, че правната стероиди Dianabol използва% натурални компоненти.
The main difference between the 2 is that legal Steroids Stacks Dianabol uses% organic components.Основното различие се явява възможността за излитане и кацане на самолетите по традиционната схема.
The main difference is the possibility of take-offs and landings of the traditional scheme.Основното различие между акумулатор с истински дълбок цикъл и всички останали е, че неговите плочи са от плътно олово, а не„гъба”.
The major difference between a true deep cycle battery and others is that the plates are SOLID- not sponge.Основното различие между физическото и психологическото позициониране е стратегията зад посланията използвани за позициониране.
The major difference between physical and perceptual positioning is the strategy behind the messages used to market a product.Основното различие между ХД и ПД, от една страна, и КБЗТ, от друга, е транспортът през полупропускливата мембрана.
The main difference between the UNIDROIT Principles and PECL, on the one hand, and CISG, on the other, relates to the method of computing interest.Основното различие е съсредоточено в едитнатия интерфейс, за да се постигне“responsive” дизайн, достъпен от различни операционни системи и марки смартфони.
The main difference is concentrated in the unified interface to achieve a“responsive” design available from different operating systems and smartphone brands.Основното различие между емпириците и метафизиците е, че същността на емпиричния подход е наблюдението, докато за метафизиката това е философската спекулация.
The basic difference between empiricists and metaphysicians is that the essence of the empirical approach is observation, while that of metaphysics is philosophical speculation.Основното различие между конвекционните нагреватели и инфрачервените панели е, че вторите не загряват въздуха, те използват цялата си енергия, за да затоплят пряко хората и предметите пред тях.
The main difference between convection heaters and infrared panels is that the latter do not heat the air, they use all their energy to warm the people and objects in the room directly.Основното различие се състои в това, че докато Наредба No 18 е фокусирана към оценки, a ISO 15189 към постигане на определени стандарти, то документите на CLSI създават възможност за цялостно разбиране на процеси и процедури по хода на работния поток и с това създават административната основа за внедряване на система за управление на качеството и осъществяване на най-ефективни условия за подобрено обслужване на пациентите.
The major difference is that while Regulations No 18 is focused on evaluations, ISO 15189 aims at achieving certain standards, the documents of CLSI create opportunities for complete understanding of the processes and procedures in the course of the work flow and thus create administrative base for the introducing a quality control system and implementing the most effective conditions for improved patient service.Единственото основно различие се крие в броя хора, които участват.
The major difference lies with the number of individuals involved in the process.Кои са основните различия между Web 2 и Web 3.0? 3?
Основните различия се отнасят за млечните продукти.
The main difference pertains to dairy products.Ето и тези основни различия. Различен производствен процес.
Основните различия с други страни.
Тези открития хвърлят светлина върху основните различия в увреждането на мъжките и женските фетуси.".
Петте основни различия между търговията с акции от тази с Forex са.
The 4 main differences between trading Forex and shares are.Кои са основните различия между.
What are the main differences between.Характеристика и основни различия!
Основни различия между Закона за защита на личните данни и EU GDPR.
Main differences between the Data Protection Act and the EU GDPR.
